Genealogia Cavazos

Juan Cavazos del CampoAge: 83 years16001683

Name
Juan Cavazos del Campo
Name prefix
Capitán
Given names
Juan
Surname
Cavazos del Campo (Cavazos, del Campo)
Also known as
Jhoan Cavaço
Publication: Universidad Autonoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, Monterrey, México
Publication: Diciembre 1996 Monterrey, N.L. México
Source: Testamento
Birth about 1600 20 18
Publication: Universidad Autónoma de Nuevo León, 1991
Quality of data: secondary evidence
Publication: Universidad Autonoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, Monterrey, México
Citation details: Civil, Vol 12 1668-1673, Expediente 11, Folio 57
Text:

Información levantada a solicitud de Lucas Caballero, apoderado de Inés de la Garza, sobre el precio que tenían los ganados mayores en 1651. Declaran el Capitán Juan Cavazos, de 70 años... Monterrey, 2 de octubre de 1670.

70 años de edad en 1670 ∴ nació en 1600.

Marriage of parentsGabriel CavazosSimona del CampoView this family
1600
Registro de mina
Mina de San Ysidro
April 5, 1628 (Age 28 years)
Citation details: Civil, Vol 2,Exp 16, folio 17
Quality of data: secondary evidence
Note: Escriben su nombre como Juan Cavaço.
Venta de 6 barras de mina April 13, 1628 (Age 28 years)
Citation details: Protocolos, Vol 1 Expediente 79 Folio 100 V. NO 79
Text:

Juan Cavazos, vecino de esta frontera, vende a don Martín de Zavala, Gobernador y Capitán General de este Reino, 6 barras de minas, que hacen 30 varas, en la mina de San Ysidro, de esta jurisdicción, que registró el 5 de abril. En 50 pesos, en plata. Ante el Capitán Martín de Zavala, Alcalde Mayor y Capitán a Guerra, y Juan de Abrego, Secretario. Testigos Andrés de Arauna, Capitán Juanes de Justis y Pedro Botello de Morales, vecinos y estantes en ésta.

Religious marriageElena de la Garza RodríguezView this family
about 1630 (Age 30 years)
Source: Testamento
Quality of data: secondary evidence
Birth of a son
#1Juan Cavazos de la Garza
1631 (Age 31 years)
Birth of a daughter
#2Margarita de la Garza Cavazos
1633 (Age 33 years)
Birth of a son
#3Antonio Cavazos de la Garza
1635 (Age 35 years)

Publication: Diciembre 1996 Monterrey, N.L. México
Merced de Tierras May 8, 1635 (Age 35 years)
Citation details: Civil, Vol 6, Exp26, folio 6
Text:

Merced original a Juan Cavazos, de dos sitios de ganado mayor, dos de menor y los baldíos de la hacienda de Santo Domingo. Hace relación de servicio; dice haber entrado a éste reino hace ocho años y estar casado con hija de Pedro de la Garza, quien le dió parte de la hacienda de Santo Domingo como dote. Ante el gobernador Martín de Zavala y Juan de Abrego, secretario.

Litigio de deuda May 21, 1636 (Age 36 years)
Citation details: Protocolos, Vol 1 Expediente 1 Folio 50 No. 39
Text:

Pedro de la Garza, Regidor de esta Ciudad y Juez Provincial de la Santa Hermandad en este Reino, otorga que "... en conformidad de lo mandado por título de su cargo, y para el uso dél, y que dará residencia, y pagará lo en ella sentenciado contra él y sus oficiales, y dará cuenta con pago de lo que se causare de penas de cámara y gastos de justicia ...", da por fiador a Juan Cavazos, su yerno, vecino de esta Ciudad. Ante Juan Bautista de Urquiza, Alcalde Mayor, y Juan de Ábrego, Secretario. Testigos el Capitán Gonzalo Fernández de Castro, el Alférez Simón de Olazarán y Pedro de Salinas, vecinos de esta Ciudad.

Venta de ganado July 28, 1636 (Age 36 years)
Citation details: Protocolos, Vol 1 Expediente 1 Folio 53 NO 42
Text:

Vicente Guerra, vecino y minero de San Gregorio de Cerrralvo, vende a Juan Cavazos, vecino de esta Ciudad, 26 mulas de recua, "... aparejadas con sus enjalmas y aparejos, costales harineros y metaleros, lazos y reatas ..." a 36 pesos cada una, "... y asimismo le da ... dos mozos de servicio que traen la dicha recua, que son Felipe de Morones y Nicolás López, para que ... desquiten cuatrocientos y siete pesos que le deben ..."; y 15 yeguas con sus crias, chicas y grandes, que valen 20 pesos, y 50 pesos el caballo; y 40 cargas de metal de la mina Peregrina, en 40 pesos; y una casa de vivienda que hubo de Diego de Vértiz, en 30 pesos, en Cerralvo, que linda, por la parte de arriba, unas casas de Pedro Páez, y por la de abajo con Francisco el afinador; una caja con su llave, en 10 pesos; 2 barras de hierro, en 40 pesos; todo ello por 1,553 pesos. Ante Juan Bautista de Urquiza, Alcalde Mayor, y Juan de Ábrego, Secretario. Testigos Juan de Uzcanga, Bernabé López y Juan de Olivares.

Birth of a daughter
#4Clara de la Garza Cavazos
1637 (Age 37 years)
Elección y Aceptación de Cargo
Procurador
January 1, 1637 (Age 37 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1637/001
Text:

En la ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en primero día del mes de enero de mil y seiscientos y treinta y siete años, estando juntos y congregados en las casas de cabildo como lo han de uso y costumbre, para hacer y elegir nueva justicia y regimiento, conviene a saber: el capitán Juan Bautista de Urquiza alcalde mayor y capitán a guerra della, los capitanes Alonso de Treviño y Pedro Romero alcaldes ordinarios y los capitanes Miguel de Montemayor regidor de primero voto, el caudillo Bernardo García, alguacil mayor deste reyno y el alferez real Juan de Taranco Vallejo y Pedro de la Garza regidor de segundo voto y juez provincial de la Santa Hermandad y Marcos de las Casas regidor de tercero voto y Pedro Flores de cuarto y el procurador Juan de Faría; dijeron que hacían y hicieron la elección de dichos alcaldes y regidores en la forma y manera siguiente: El caudillo Bernardo García alguacil mayor, dijo que da su voto de alcaldes ordinarios de primero voto a el caudillo José de Treviño y de segundo a el capitán Pablo Sánchez y de regidores de primero voto a Bartolomé García, de segundo a Bernabé González, de tercero a Bernabé de las Casas, de cuarto a Pedro Camacho, procurador general Francisco Sánchez, escribano de cabildo Juan de Abrego, alguacil Bernabé López. El capitán Miguel de Montemayor da de alcaldes ordinarios, de primero voto a el capitán Pablo Sánchez, de segundo a el caudillo José de Treviño, regidor de primero voto a el alferez real Juan de Taranco y de segundo de segundo [sic] a Bartolomé García, de tercero Bernabé González y de cuarto Bernabé de las Casas y procurador Juan Cavazos, escribano Juan de Abrego, alguacil Alonso García. El regidor Pedro de la Garza da su voto de alcaldes ordinarios de primero voto, conformándose con todos los votos declarados por el capitán Miguel de Montemayor. Marcos de las Casas regidor de tercero voto, dijo que le da de alcaldes ordinarios de primero voto a el caudillo José de Treviño y de segundo a el capitán Pablo Sánchez y regidor de primer voto a Bartolomé García y de segundo a Bernabé González y de tercero Bernabé de las Casas y de cuarto Pedro Camacho y procurador Francisco Sánchez, escribano de cabildo Juan de Abrego y alguacil Bernabé López. Pedro Flores regidor de cuarto voto, dijo que le da de alcaldes ordinarios a Joseph de Treviño y de primero voto y de segundo a el capitán Pablo Sánchez y regidor de primero voto a Bartolomé García y de segundo a Bernabé González y de tercero a Bernabé de las Casas y de cuarto a Pedro Camacho y procurador Juan Cavazos, escribano Juan de Abrego y alguacil Alonso García. El alferez real, debajo de la protesta que hizo, dijo que da su voto de alcaldes ordinarios de primero voto a el caudillo José de Treviño y de segundo a el capitán Pablo Sánchez y de regidor de primero voto a Lorenzo Cantú y de segundo voto Bernabé González y de tercero Bernabé de las Casas y de cuarto Pedro Camacho, procurador general Juan Cavazos, escribano Juan de Abrego y alguacil Bernabé López. Y confiriendo los votos dados y declarados, hallando están iguales en los votos de regidor de primero voto Bartolomé y el alferez Real Juan de Taranco con el que en su favor declaró, dijo el dicho capitán y alcalde mayor, que se arrima en esta discordia a los votos declarados en favor del dicho alferez real, para que sea regidor de primero voto y en lo demás se conforma con todos los votos declarados en esta elección; con lo cual quedó fecha y mandaron que los contenidos en esta elección, parezcan [a] aceptar el cargo con que son nombrados y hacer la solemnidad del juramento necesario, de que usarán sus oficios a todo su leal saber y entender y guardarán justicia y las leyes y ordenanzas de Su Majestad, según se diponen por ellas y procurarán el útil de esta república en todo lo que bien visto lo fuere y si así lo hicieren Dios les ayude y si no se lo demande y así lo proveyeron y firmaron.

Juan Bautista de Urquiza. Bernardo García. Miguel de Montemaior. Juan de Taranco Vallejo. Pedro de la Garza, Marcos de las Casas. Pedro Flores.. Ante mí Jhoan de Abrego, escribano de cabildo.

En la dicha ciudad este dicho día mes y año dichos, ante la dicha justicia, cabildo y regimiento, parecieron el capitán Pablo Sánchez [y] el caudillo José de Treviño alcaldes ordinarios electos, el alferez Real Juan de Taranco Vallejo regidor de primero voto, Bernabé González [y] Pedro Camacho regidores, y Juan Cavazos procurador general deste reyno, Bernabé López alguacil de cabildo, yo Juan de Abrego escribano de cabildo. Y habiendo entendido la elección en ellos fecha a cada uno de su cargo, la aceptaron y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz en forma de derecho, usarle a todo su leal saber y entender y lo firmaron y no pareció Bernabé de las Casas a hacer la aceptación y juramento del cargo de regidor de tercero voto, en que fue nombrado y de todo doy fe.

Juan Bautista de Urquiza. José de Treviño. Pablo Sánchez. Juan de Taranco Vallejo. Juan Cabassos. Bernabé González. Pedro Camacho. Doy fe dello, Jhoan de Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.

En la villa de Cerralvo de la gobernación del Nuevo Reyno de León, en cinco días del mes de febrero de mil y seiscientos y treinta y siete años, ante el señor don Martín de Zavala, gobernador y capitán general deste dicho reyno y sus provincias por el rey nuestro señor, Juan Cavazos vecino y procurador general de la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey, electo este presente año en el dicho cargo, hizo presentación de la elección que de alcaldes, regidores y demás personas de república éste presente año se eligieron y pedía su confirmación y por Su Señoría visto, mandaba y mandó se confirmen y las confirmó y los electos usen de los cargos como se les ha encargado y así lo proveyó, mandó y firmó. Don Martín de Çavala. Ante mí, Jhoan de Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.

En Monterrey a treinta días de marzo de mil y seiscientos y treinta y siete años ante la justicia, cabildo y regimiento desta dicha ciudad, pareció Bernabé de las Casas regidor de tercero voto y juró por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz habiendo aceptado su cargo, usarle a su leal saber y entender y lo firmó de su nombre de que doy fe. Bernabé de las Casas. Doy fe dello, Jhoan de Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.

Birth of a daughter
#5María de la Garza Cavazos
1640 (Age 40 years)
Venta de minas April 22, 1640 (Age 40 years)
Citation details: Civil, Vol 4, Exp 18, folio 13
Text:

Juan Cavazos, vecino de la villa de Cadereyta, con poder de Vicente Guerra, vende a Pedro Camacho, vecino y minero de ésta villa, todas las minas que aquí tiene. Se las vendo por ochenta quintales de greta líquida que le ha de dar a fines de abril de 1641. ante el alférez Martín de Aldape, alcalde ordinario. Testigos, Lorenzo, capitán Pedro Botello y Diego de Castro, vecino de ésta Villa de cerralvo, 5 de diciembre de 1640. incorporado el texto del poder otorgado por Vicente Guerra, "residente en dichas minas". Ante Francisco de Elizondo [dice licondo] "teniente en ellas".

Birth of a daughter
#6Lucia de la Garza Cavazos
1642 (Age 42 years)
Venta de un sitio de ganado mayor April 19, 1642 (Age 42 years)
Citation details: Protocolos, Vol 2 Expediente 1 Folio 5 No. 3
Text:

Juan Cavazos, representando a Inés Rodríguez, viuda de Pedro de la Garza, su suegro, Pedro y José de la Garza, hijos de éstos, venden al Capitán Blas de la Garza un sitio de ganado mayor y cuatro caballerías de tierra en la Pesquería Chica, "enfrente de la ranchería de los Cuaxinales, como se va a la Pesquería Grande por una senda que baja a la Pesquería Chica, como a una legua o legua y media de la junta de los dos ríos, hacia arriba; como parece por la merced (que) hizo el gobernador Diego de Montemayor el 22 de diciembre de 1604 al capitán Antoño Rodríguez", de quien la hubieron en venta. En 130 pesos en plata. Ante el Capitán Gonzalo Fernández de Castro, Justicia Mayor y Capitán a Guerra. y Juan de Abrego, Secretario. Testigos Juan de Olivares, Rodrigo García y Bermabé González, vecinos de esta Ciudad.

Elección y Acceptación de Cargo
Alcalde Ordinario
January 27, 1643 (Age 43 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1643/004
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en veinte y siete días del mes de enero de mil y seiscientos y cuarenta y tres años, la justicia y regimiento de la dicha ciudad conviene a saber: el capitán Martín de Aldape justicia mayor y capitán a guerra en ella y Francisco Sánchez de la Barrera regidor de primero voto, Alejo de Treviño y Pedro de la Garza regidores, dijeron que por cuanto el señor don Martín de Zavala, gobernador y capitán general deste reyno, en la confirmación que se le pidió hiciese de los alcaldes y regidores y demás oficiales de república que este presente año se hizo, confirmó la dicha elección y reprobó la fecha en Joseph de Treviño Ayala, que se nombró por alcalde ordinario por ser fecha contra ordenanza, mandando que se juntasen los regidores que habían fecho la dicha elección y nombrasen otro alcalde y escribano, en cuya conformidad se han juntado y fecho la dicha elección en la manera siguiente:Francisco Sánchez de la Barrera regidor de primero voto, da su voto de alcalde ordinario de segundo voto a Bernabé González y que no votó de escribano. Alejo de Treviño da su voto de alcalde ordinario a Bernabé González y de escribano a Francisco Sánchez de la Barrera. Pedro de la Garza da su voto de alcalde ordinario a Juan Cavazos y de escribano a Francisco Sánchez y en esta conformidad el dicho justicia mayor, en virtud de el auto de el señor gobernador hubo por fecha la dicha elección y mandaron que en virtud de la fecha, asistan alcaldes los ordinarios el uno, los seis meses de el año y el otro los otros seis, so la pena de el auto y lo firmaron. Martín de Aldape. Francisco Sánchez de la Barrera. Pedro de la Garsa. Alejo de Treviño.

En la dicha ciudad este dicho día, para aceptación de el cargo de escribano y juramento de el dicho cabildo, mando a el dicho Francisco Sánchez que es nombrado por escribano, lo acepte y haga el dicho juramento y estando presente lo aceptó y juró por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz, usarle a su leal saber y entender y lo firmó de su nombre. Francisco Sánchez de la Barrera.

Birth of a son
#7Gabriel Cavazos de la Garza
1646 (Age 46 years)
Publication: Diciembre 1996 Monterrey, N.L. México
Posesión
Confirmación sitio de estancia de ganado mayor
March 14, 1646 (Age 46 years)
Citation details: Civil, Vol 6, Exp 34, folio 2 NO, 1
Text:

Confirmación de un sitio de estancia de ganado mayor y cuatro caballerías de tierra, con su saca de agua, en el río de Ramos, "como dos leguas o más del río de San Juan; como van de ésta ciudad a la Guasteca", de que se había hecho merced el capitán Antonio Rodríguez, difunto el 20 de diciembre de 1604 y que ahora se hace a Juan Cavazos en nombre de Elena de la Garza, su mujer, heredera de Pedro de la Garza, su padre. Ante el gobernador Martín de Zavala y Juan de Rocha, escribano.

Transferencia de la ranchería del Capitán Yosilgua March 17, 1646 (Age 46 years)
Citation details: Protocolos, Vol 2 Expediente 1 Folio 58 NO 34
Text:

Don Martín de Zavala "... sin embargo de cualquiera prohibición en contrario, y con que sea visto no causar ejemplar para otra", concede licencia el Capitán Juan Cavazos, marido y conjunta persona de Elena de la Garza, para transferir al Sargento Mayor Jacinto García de Sepúlveda, en atencón a los servicios que ha hecho en este Reino, los derechos sobre la ranchería del Capitán Yosilgua, "de lengua alazapa, con sus mujeres, hijos y parientes a ellos sujetos, que por otro nombre llaman los Blanquillos", que era de la encomienda de Pedro de la Garza, Padre de doña Elena, por merced hecha en Cerralvo en 1643. Ante Juan de Rocha, Escribano de Su Majestad. Sin testigos.

Birth of a son
#8Pablo Cavazos de la Garza
1648 (Age 48 years)
Publication: Diciembre 1996 Monterrey, N.L. México
Litigio
Demanda contra Diego de Velázquez Agüero por deficiencias en la construcción de un molino de pan en su hacienda de Santo Domingo
November 1, 1648 (Age 48 years)
Citation details: Civil, Vol 6, Exp 23, folio 0
Text:

Demanda presentada por el capitán Juan Cavazos, contra el capitán Diego de Velázquez Agüero, quien "fingiéndose maeso de arquitectura" se comprometió por contrato a construirle un molino de pan en su hacienda de Santo Domingo, y al cabo de diez meses de sostenerlo y pagar el salario de la gente, resultó estar totalmente inútil y defectuoso; condenándose a Valasco a pagar mil pesos de daños. Declaran: Juan Marcos, "maestro de cantera y albañil" (36 años), vecino de Cerralvo; Bartolomé García, vecino de ésta ciudad (50); Luis Martín, "residente en ésta jurisdicción" (80); Rodrigo Nores, vecino de Cerralvo, "maestro de obras de carpintería" (24) y Francisco Lesa, vecino de Saltillo (55). Ante el alférez Nicolás de la Serna, teniente de justicia mayor y capitán a guerra y Juan de Rocha, escribano.

Compra de la Hacienda de Labor de Nuestra Señora de la Candelaria November 4, 1648 (Age 48 years)
Citation details: Protocolos, Vol 2 Expediente 1 Folio 110 NO 66
Text:

El Capitán Alonso de Treviño, vecino y minero del real de las Salinas, residente en esta Ciudad, vende a Juan Cavazos, vecino y labrador de esta jurisdicción, la hacienda de labor de Nuestra Señora de la Candelaria, en el ejido de la Ciudad, la cual hubo por compra a Ana de Treviño y Juan Serrano, su marido, con ocho caballerías de tierra y dos partes de agua de río de Santa Catalina, acequias, casas, huerta, corrales, etcétera. En 2,000 pesos de oro común, en plata; mil de ellos en bastimentos de maíz y trigo para sus haciendas, y el resto lo a de pagar a Juan Serrano y Ana de Treviño, a quien los debe el vendedor. Ante Juan de Rocha, Escribano de Su Majestad. Testigos Juan de Uzcanga, Juan de Morales y el Alférez José de Ayala, vecinos y estantes en esta Ciudad.

Inventario y testimonio de causa
Inventario y depósito de los bienes del capitán Diego de Velasco Agüero
January 1, 1649 (Age 49 years)
Citation details: Civil, Vol 7, Exp 3, folio 0
Text:

Inventario y depósito de los bienes del capitán Diego de Velasco Agüero "que ha tiempo de más de dos meses salió de la villa de Santiago del Saltillo en demanda de unos descubrimientos de minas hacia el Potosí, tierra inhabitable, y no se ha tenido noticia... que haya llegado a poblado ninguno, ni razón a donde haya ido y por lo que puede haber resultado de los muchos temporales y crecimientos de las aguas que ha habido este año, por cuya causa se teme haya muerto en algunos desiertos... "Dejo bienes en Cerralvo y Monterrey, al cuidado de Martín de Urrutia. Le debía el caudillo Diego de Montemayor, en su hacienda de San Diego. Juan Cavazos reclama y pide testimonio de causa, que seguía contra Velasco, por dos mil pesos por daños en un molino. Presenta testimonio de la información en la que declaran cuatro testigos. (Véase en el original en el vol. 6, exp. 23). Ante el gobernador Martín de Zavala y Antonio Pérez de Molina, secretario. Cerralvo.

Auto Para Limpiar Calles March 21, 1649 (Age 49 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1649/001
Text:

Agua. Puentes. Acequia. Encomenderos. Propios.

Libro de Elecciones del tiempo del Señor D. Martin de Zavala

Jhoan regidor y procurador general de esta Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey, como mejor lugar haya ante Vuestra Señoría parezco y digo, que según consta por autos de el señor gobernador, está ordenado y mandado que cada cabildo tenga cada año el cuidado conveniente en razón de que las calles y pertenencias de cada uno estén limpias y desmontadas y que cuiden del agua para el servicio de los vecinos de esta jurisdicción y asimismo que las entradas y salidas de los caminos reales a ella estén desembarazados, anchos y sin estorbo para su entrada y salida, dejándolo todo a cargo de las personas de el dicho cabildo, mandando que para su mejor efecto hagan auto para que se limpien como se dispone y porque de presente hay necesidad que se ponga en ejecución todo lo susodicho y que a mí no se me haga cargo en ningún tiempo, a Vuestra Señoría pido y suplico mande hacer auto con el término conveniente y con la pena necesaria para que se limpien las calles y pertenencias de cada uno, se abran y ensanchen caminos y que lo hagan los labradores como ha sido costumbre hacerlo, así los dichos labradores y encomenderos y que se limpie la acequia para el agua perteneciente a esta ciudad, por cuanto se ha reconocido el daño y perjuicio que se sigue a esta ciudad de echar el agua que viene a la hacienda de el caudillo Diego de Montemayor y Diego de Ayala, [...] parte donde totalmente echa a perder el ca[mino] y impide el paso, se sirva Vuestra Señoría de mandar [...] mismo se les notifique la echen por parte dónde no perjudique al camino, mandándolo con la pen[a conveniente] y de nomandarlo protesto no me pare perjuicio y pido justicia y en lo necesario, etcétera.

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey, en veinte y un días del mes de marzo de mil y seiscientos y cuarenta y nueve años, ante la justicia, cabildo y regimiento desta dicha ciudad, el procurador general della la presentó y por los del dicho cabildo vista, mandaron [...] los mandamientos del señor gobernador y capitán [general] deste reyno y vistos, proveyeron que se haga mandamiento con pena de doce pesos de oro común; desde el domingo que viene [o]rdenamos todos los vecinos desta ciudad empiecen a [li]mpiar y desmontar cada uno su pertenencia y los labradores y encomenderos según que lo han acostumbrado, limpien y abran los caminos que salen desta ciudad para la villa del Saltillo, el que viene de la hacienda de San Francisco a ella y el que viene de las Salinas, aderezando los pasos que hubiere malos y ensanchándolos, de suerte que se pueda entrar y salir sin estorbo ni embarazo y que se notifique a el caudillo Diego de Montemayor por estar enfermo o a quién de su hacienda cuidare y a Diego de Ayala que so la dicha pena, echen el agua que a sus haciendas llevan por parte donde no embaracen el camino, con cargo de que si no lo hicieren luego se aplicará la dicha pena que se aplica en los que no cumplieren con lo contenido en este auto a gastos de el cabildo y todo esto cumplido dentro de dos meses, que se cuentan desde el día de la publicación deste auto y se notifique a los regidores que fueron el año pasado, que por el segundo día de pascua de Resurrección se junten para dar cuenta de la renta de los propios y así lo proveyeron, mandaron y firmaron. Jhoan de la Garza. Bartolomé González. Bernardo García. Blas de la Garza. Joseph Treviño. Ante mí, Jhoan de Abrego, escribano de cabildo.

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en veinte y un días del mes de marzo de mil y seiscientos y cuarenta y nueve años la justicia, cabildo y regimiento desta dicha ciudad, dijo que por cuanto por el procurador general de ella está pedido, que a causa de haber dejado crecer los mezquites están casi cerrados los caminos que salen desta dicha ciudad para fuera y por no limpiar sus pertenencias cada vecino en lo que toca a su solar, está toda ella montuosa y que por no echar el agua que llevan el caudillo Diego de Montemayor y Diego de Ayala a sus haciendas, han embarazado los caminos de suerte que se pasa mal y con peligro por ellos y que sobre lo uno y otro, se ordenase lo que más cumplía a el reparo de lo que pedía, por tanto mandaron y mandaban que de el domingo de Ramos que viene deste presente año, cada vecino tenga limpio y desmontado lo que le perteneciere por una y otra parte [...] a su solar y los labradores y encomenderos como lo he [...] asentado limpien, ensanchen y abran los caminos que desta ciudad salen que son el que va a el Saltillo y a las Salinas y a la hacienda de San Francisco, dejándolos anchos y bien abiertos y lo tengan hecho dentro de dos meses, que corren desde el día de la publicación deste auto los unos y los otros, pena de doce pesos en reales que se aplican para gastos del cabildo a la venida del señor gobernador a esta ciudad y so la dicha pena, el caudillo Diego de Montemayor o la persona que cuidare de su hacienda y Diego de Ayala, echen el agua que a sus haciendas llevan por otra parte de donde al presente la echan, por haber causado malos pasos a la venida y salida desta ciudad; lo cual hagan desde luego, con cargo de que si no lo hicieren [se] ejecutará la dicha pena las veces que no lo cumplieren y para que no pretendan ignorancia, mandaron que este auto se publique el día de la Encarnación que es el jueves veinte y cinco deste presente mes, a las puertas de la parroquial desta ciudad después se salga de misa y así lo proveyeron y firmaron. Bartolomé González. Jhoan de la Garza. Blas de la Garza. Francisco Rodríguez de Escamilla. Juan . Bernardo García. Joseph Treviño. Ante mí, Jhoan de Abrego, escribano de cabildo. Publicose este día a las puertas de la iglesia mayor y de ello doy fe.

*Texto tomado del Expediente promovido por el regidor Juan , sobre arreglo de las calles y caminos de la ciudad, Fondo: Ciudad Metropolitana de Monterrey (segunda época) Sección de Fondo: Ayuntamiento Serie: Disposiciones generales Título: Limpieza de calles promovida por Juan , regidor Lengua: ESPAÑOL Lugar: MONTERREY Fecha: 21/Mar/1649 Fojas: 2 Colección: CIVIL Volumen: 6 Expediente: 35 Folio: 0 Notas: Descripción: Promovido por Juan , regidor y procurador general, para que las calles de la ciudad y caminos que salen de ella sean desmontados y aseados, y que se evite el desbordamiento de las acequias.

Permiso
Permiso a Juan Cavazos para salir fuera del reino
January 4, 1651 (Age 51 years)
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 29, folio 24
Text:

Licencia a Juan Cavazos, "vecino y labrador en el distrito de la ciudad de Monterrey", para que pueda salir fuera del reino, a México u otras partes, durante el tiempo que dure el cargo de procurador de la ciudad. Ante el gobernador Martín de Zavala. Villa de Cerralvo, 4 de enero de 1651.

Permiso
Licencia a Juan Cavazos para matar vacas
September 23, 1651 (Age 51 years)
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 29, folio 37
Text:

Licencia a Juan Cavazos, labrador en el distrito de Monterrey, para que, como criador, pueda matar cada semana una vaca de las viejas e inútiles, para el sustento de su familia y de la gente de su estancia de labor. Ante el gobernador Martín de Zavala. Villa de Cerralvo, 23 de septiembre de1651

Permiso
Licencia a Juan Cavazos para trasladar indios
September 23, 1651 (Age 51 years)
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 29, folio 38
Text:

Licencia a Juan Cavazos, labrador en el distrito de Monterrey para que el viaje que hará a la ciudad de México y otras partes pueda llevar uno o dos indios naturales de éste reino, de la encomienda del alférez Jusepe de la Garza, su cuñado. Ante el gobernador Martín de Zavala. Villa de Cerralvo, 23 de septiembre de 1651.

Licencia
Concedida a Juan Cavazos para agregar ranchería
December 5, 1651 (Age 51 years)
Citation details: Civil, Vol 9, Exp 10, folio 11
Text:

Mandamiento y diligencias sobre la licencia concedida a Juan Cavazos, vecino de ésta ciudad, para agregar la ranchería de los comecauras, de la Salina de San Lorenzo.

Birth of a son
#9Joseph Cavazos de la Garza
about 1652 (Age 52 years)
Publication: Diciembre 1996 Monterrey, N.L. México
Marriage of a childAntonio de Estrada VergaraLucia de la Garza CavazosView this family
1652 (Age 52 years)

Venta de Tierras June 4, 1654 (Age 54 years)
Citation details: Civil, Vol 7, Exp 19, folio 11
Text:

Testimonio de la escritura a venta del capitán Juan Cavazos a Diego de Ayala, de cuatro caballerías de tierra "a lindes de tierra de la Virgen, en el llano del Topo" y que fueron sucesivamente de Juan López, Bernabé López, Pedro de la Garza, Jusepe de Treviño e Inés Rodríguez. Ante Juan Abrego, alcalde ordinario. Monterrey, 4 de junio de 1654. (Inconcluso), continúa en el fol.15.

Marriage of a childPedro García de AvilaMargarita de la Garza CavazosView this family
1655 (Age 55 years)

Source: Testamento
Citation details: Testamento del Capitán Juan Cavazos
Posesión de tierras October 11, 1655 (Age 55 years)
Citation details: Civil, Vol 6, Exp 26, folio 10
Text:

Posesión dada a Juan Cavazos, alcalde ordinario de Monterrey, de la mitad de la hacienda de Santo Domingo, sitios etc, que hubo por compra a Inés Rodríguez, su suegra, viuda del capitán Pedro de la Garza. Dá la posesión Juan de Abrego, alcalde ordinario por comisión del general Juan de Zavala, teniente de gobernador y de capitán general. (Testimonio).

Recibo de dote matrimonial
Dote de Margarita de la Garza, su hija
1655 (Age 55 years)
expedido a/issued to: Pedro García de Avila
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 42 No.26
Text:

Pedro García de Ávila, residente en esta Ciudad, otorga recibo en favor del Capitán Juan Cavazos, vecino y Alcalde Ordinario de esta Ciudad, de 2,000 pesos en plata que le dio por bienes dotales al contraer matrimonio con Margarita de la Garza, hija legítima suya y de Elena de la Garza, "para ayuda de llevar las cargas matrimoniales". Declárase que dicha cantidad la recibe "en tres planchas de plata y otros pedazos que pesaron 281 marcos y 4 onzas, del diezmo de 7 pesos y 4 tomines". y "...por cuanto (el otorgante) está en conocimiento de la limpieza y nacimiento y virtud de la dicha Margarita de la Garza y de sus padres y deudos, y del acrecentamiento que con el dicho matrimonio recibe; así por el honor, fama y reputación de los susodichos como por ser personas principales y de noble nacimiento y obligaciones, otorga que da a la susodicha quinientos pesos de oro común en arras, propter nupcias ..." Ante Juan de Abrego, Alcalde Ordinario. Testigos Luis Marín, Pedro González y el Sargento Juan Martínez de Frías.

Marriage of a childIgnacio Guerra Cañamar FernándezMaría de la Garza CavazosView this family
1656 (Age 56 years)

Orden para construir
capillas para celebrar y administrar
April 4, 1656 (Age 56 years)
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 17, folio 0
Text:

Promovido por fray Juan de Salas, guardian del convento de San Francisco de Monterrey, para que en las haciendas de los encomenderos de ésta jurisdicción y valle de Salinas, se hagan enramadas o capillas para celebrar y administrar; sobre que el gobernador Martín de Zavala dictó auto (5 de abril de 1656) mandando hacer dentro de un año ermitas de 12 varas de largo, seis de ancho y cuatro de alto, "con sus morillos o viguetas o terrado encima, ventanas para las puertas, para que no entren los animales"; pena de $100 pesos. Se notifica a las haciendas de Santa Catalina; la del general Juan de Zavala, la de los Nogales; la de Diego de Ayala; la del alférez Pedro de la Garza; la de San Nicolás, del alférez José de Ayala; la de Juan de Olivares; la de Juan Cavazos; la de Diego de Solís; la de Los Lermas y la de Sebastián García. Monterrey, abril de 1656.

Litigio
Para justificar que Juan Olivares es dueño de una india
June 1, 1656 (Age 56 years)
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 7, folio 0
Text:

Información levantada para justificar que Juan de Olivares es dueño de una india mapili, que, según queja de Olivares el capitán Juan Cavazos la casó con un indio de su encmienda para apropiársela. Declara Juan, alazapa, bozal. Cavazos prueba que el indio se casó porque "desde la niñez le prometieron sus padres y tíos para mujer a usanza de su naturaleza". Ante el gobernador Martín de Zavala y José Méndez Tovar, alcalde mayor. Monterrey, julio de 1656.

Diligencias
Sobre bienes con motivo de la muerte de Luis Marín
March 8, 1657 (Age 57 years)
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 22, folio 0
Text:

Diligencias practicadas con motivo de la muerte de Luis Marín , "persona que asistio en éste reino mucho tiempo y tuvo trato y contrato con muchas personas". Deja sus bienes en casa de Juan Cavazos. Agregado testimonio del testamento. Dice ser " residente en éste reino; hijo legítimo de Marcos Marín y María de Cardona, vecinos que fueron de la ciudad de Barcelona, condado de Cataluña, de la corona de Aragón de donde soy natural, estando en edad de ochenta y cuatro años": Dispone ser sepultado en la parroquial de donde muriere. Bienes: vales.153 quintales de plomo; 30 arrobas de cobre viejo, en Zacatecas y 5 bestias mulares. Declara que fué casado en el pueblo de Ayahuatulco, jurisdicción de Ixtlán, en la Nueva España, con Juana de Reyes, hija legítima de Jerónimo de los Reyes y de Leonor López. Siete hijos varones, "que todos, con la madre, en una enfermedad que hubo murieron". Constituye en heredero universal, a Pablo Cavazos, su ahijado, hijo de Juan Cavazos y Elena de la Garza; y si muriere Pablo a Clara, María y Lucía, sus hermanas. Albacea: Juan Cavazos. Ante Juan de Abrego, alcalde ordinario. Testigos, alférez real Diego Fernández de Castro, don Juan de Guzmán, sargento Juan Martínez de Frías y Alonso García. "Murió fuera de éste reino". (8 de mayo de 1657). Ante el gobernador Martín de Zavala. Monterrey, 20 de septiembre de 1653.

Licencia
Concedida a Juan Cavazos para adquirir indios
June 13, 1659 (Age 59 years)
Citation details: Civil, Vol 9, Exp 10, folio 6
Text:

Licencia al capitán Juan Cavazos, vecino de ésta ciudad, para adquirir una ranchería de indios borrados comecauras, que viven camino de las Salinas de San Laurencio.

Encomienda August 29, 1662 (Age 62 years)
Citation details: Civil, Vol 6, Exp 26, folio 16
Text:

Encomienda concedida al capitán Juan Cavazos, de la ranchería de los aguiyacana ("sabino grande"). que asiste en el paraje del Pilón Chico. La pide por servicios y porque de los indios que tiene se le han muerto muchos "con las muchas enfermedades que ha habido". Ante el gobernador Martín de Zavala.

Requerimiento
Reparación de molino de trigo
November 1, 1662 (Age 62 years)
Citation details: Civil, Vol 13, Exp 11, folio 7
Text:

De don Roque Virto de Buitrago, teniente de gobernador, ordenando que el capitán Juan Cavazos repare y ponga corriente en su molino de trigo, por la necesidad que padece el reino.

Nombramiento para organizar la construcción de la Iglesia Parroquial February 19, 1663 (Age 63 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1663/001
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en diez y nueve días del mes de febrero de mil y seiscientos y sesenta y tres años, el cabildo, justicia y regimiento desta dicha ciudad conviene a saber, don Roque Virto de Buitrago teniente general de gobernador de todo este reyno y justicia mayor desta ciudad y su jurisdicción; el capitán Gregorio Fernández, alcalde ordinario de segundo asiento, el capitán Juan de la Garza, el alférez Pedro de la Garza, regidores y con asistencia de Pedro Flores procurador general, estando juntos y congregados en las casas de nuestro ayuntamiento como lo tenemos por costumbre y que actuamos como jueces receptores por no haber en este dicho reyno escribano público ni real. Decimos que por cuanto está tratado de que en esta ciudad se haga iglesia parroquial, en la parte y lugar donde estaba, que mediante a estar mal edificada y los temporales, se ha caído; para cuyo efecto está concertado el sargento Juan de Montalvo para hacer dicha iglesia,maestro de albañil y de carpintero y porque asimismo conviene que haya persona de toda satisfacción, para que asista y acuda asolicitar la dicha obra, para la cual se ha ofrecido el capitán Juan Cavazos vecino desta dicha ciudad, el cual promete de asistir a ella desde que se empiece hasta que se acabe dicha obra y por cuya traza y orden se ha de fabricar. Y para que asimismo tenga más cumplido efecto, es necesario que entren en su poder las limosnas que los vecinos han mandado, así de dinero como de semillas para el sustento de la gente que ha de trabajar en la dicha obra, como de todas las demás cosas pertenecientes para el dicho efecto; por tanto, en nombre desta ciudad y con consentimiento del señor reverendo Francisco de la Cruz cura y vicario deste reyno, que está presente, elegimos y nombramos al susodicho capitán Juan Cavazos para el dicho efecto, a quien damos poder y facultad la cual de derecho se requiere y es necesario para que todas las limosnas dichas que se han mandado y en adelante se dieren y mandasen,entren en su poder para que las vaya distribuyendo en el gasto de la dicha obra de la dicha iglesia parroquial, para lo cual tendrá cuenta y razón de todo lo que le faltare, así en la paga del maestro y oficiales como de todo lo demás anexo y perteneciente a ella. Y así lo decretamos y firmamos de nuestros nombres.

Francisco de la Cruz. Gregorio Fernández. Don Roque Virto deBuitrago. Jhoan de la Garza. Pedro de la Garza. Juan Cabassos [Cavazos]. Pedro Flores.

Recibo de DoteElena de la Garza RodríguezView this family
Otorgado por Juan Cavazos de la dote que recibió al casarse con Elena de la Garza
May 22, 1663 (Age 63 years)

expedido a/issued to: Pedro de la Garza Falcón Treviño
Citation details: Protocolos, Volumen 3 Expediente 1 Folio 109
Text:

(Incompleto - work in progress) Sepan quantos esta carta vieren como yo Jhoan Cavaço vezino de este dho Reyno de leon, digo a el tiempo y quando con Pedro de la garza vezino de la ciudad de monterrey del dho Rey no trate cassar con elena De la garça su lixitima hija y de ynes Rodriguez su muger, el suso dho Prometio dar en dote al la dha su hija para ayuda llevar las cargas Matrimoniales vn mill Pessos y avien do tenido como tuvo efecto el dho Cassamiento con la dha elena De la Garza, mi muger en conformidad de la dha Promeza, me Dio y tengo los dhos Vn mill Pessos en los generos Y cossas que entre mi y el dho Mi suegro se señaloen la forma y manera sig La mitad de la hazienda de labor, que era, de antonio Rodriguez, tierras yaguas Eyndios en seiscientos Pessos ----------------- Ducientos Pesos en duçientas cabeçaz de ganado Menor, Ca Bras y obexas ------------------------------------------------ Veynte bacas Corraleras en cien Pessos, a cinco Pessos cada una, Dies Hieguas con su padre en cien pessos --------------------- que todo Balio en la forma que ba Referido los Vn mill Pesos que assi seme Prometieron y dieron y confiesso se Rezevido a mi Boluntad, Y seme entrego en preçenzia, del Capp.an Martin de Çavalala alcalde mayor Y Capp.an a guerra de la Diha Ciudad, y del press.te Secretario y testigos de cuyo entrego yo el dho escrivano doy fe y por quanto estoy en conocimiento de la limpieça, birtud y birginidad de la dha elena de la Garça, mi Muger, y de sus padres y deudos y de la crezentame/to, que con el dho Cassamiento, Rezivo

Quality of data: secondary evidence
Marriage of a childAntonio Cavazos de la GarzaBernarda Rodríguez de MontemayorView this family
1664 (Age 64 years)
Petición
Para qu se le den instrucciones y provisiones para ayudar a la Cd. de Saltillo
February 19, 1665 (Age 65 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1665/004
Text:

[ Junta de vecinos en la sala de cabildo para acordar ayuda a Saltillo.]

El capitán Juan Cavazos, vecino labrador y encomendero en el término desta ciudad, en la mejor vía y forma que haya lugar de derecho ante Vuestra Señoría parezco y digo que como a Vuestra Señoría consta, yo he sido señalado para conducir la compañía de soldados que ha de ir al socorro que pide el general don Fernando de Azcué y Almendáriz, alcalde mayor y capitán a guerra de la villa del Saltillo, para la jornada que se pretende hacer contra los indios alzados y malechores que residen hacia la provincia de Cuaguila, para lo cual se me despachó comisión para juntar los soldados que pudiese y habiendo ya juntado todos los que he podido, que son número de treinta españoles aviados de todas armas y caballos y mediante a que de mi propio motu solicité que los mayordomos de las haciendas de ovejas que agostan en este reyno, me socorriesen con un soldado cada uno y algunas bestias mulares de carga y prometido hacerlo han faltado casi todos por inconvenientes que han puesto, por lo cual y haber sido esta falta en tiempo que ya pide precisa ejecución la jornada, se necesita para ella y poder llevar el bastimento necesario de ocho o diez mulas de carga y que asimismo Vuestra Señoría se sirva de darme la orden e instrucción que fuere servido, en razón de lo que debo obrar en ésto, atento a lo cual etcétera; a Vuestra Señoría pido y suplico se sirva de mandar hacer junta de los vecinos de esta jurisdicción para que con los medios mas convenientes y como quien tan bien en todas las facciones de guerra han acudido, nos hagan socorro de dichas bestias mulares y asimismo se consulte lo que debo obrar si por parte del dicho general o alcalde mayor se falta al término que ha quedado, que nos hemos de juntar por los inconvenientes que deben resultar de la dilación y la mala obra que se les seguirá a los compañeros y gastos excesivos que se causan, que con hacerlo así Vuestra Señoría, recibiré bien y merced y para ello imploro el real oficio de Vuestra Señoría y en lo necesario, etcétera. Juan Cabassos.

Presentación [Al margen].

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en diez y nueve días del mes de febrero de mil y seiscientos y sesenta y cinco años, ante mí el general León de Alza. Caballero de la Orden del señor Santiago, gobernador y capitán general deste dicho reyno y sus provincias por Su Majestad, por cuya real cédula actúo como juez receptor por la prohibición de escribanos nombrados y no haberlo público ni real en este dicho reino, etcétera; la presentó el contenido y por mí vista y atento a que tuve razón que estaba la mayor parte de los vecinos desta jurisdicción en esta ciudad, los mandé citar mayormente por ser los más, capitánes y oficiales de milicia y estando juntos en las casas de cabildo y consultando en razón de todo lo contenido en esta petición, lo que se debía obrar como personas tan experimentadas en la milicia, salió de resulta en que entre los dichos vecinos se juntasen ocho mulas de carga, que pareció serían bastantes para llevar el dicho bastimento, agregadas a las demás que están juntas para el efecto, como en efecto luego las ofrecieron y están seis prevenidas de todo lo necesario, cuyas personas que ofreció cada una la suya fueron los siguientes: El capitán Blas de la Garza Falcón, el capitán Diego de Ayala alcalde ordinario desta ciudad, el alférez Joseph de Treviño asimismo alcalde ordinario, el capitán n Nicolás López Prieto procurador general, el capitán Nicolás de la Serna y el capitán Juan Ramos regidores, Diego Rendón y Sebastián García; con lo cual se ajustaron dichas mulas y para en cuanto a lo que dice dicho capitán Juan Cavazos, en razón de lo que debe obrar si el dicho general don Fernando de Azcué y Armendáriz no viene al tiempo asignado que fue a veinte y cuatro del corriente y la mala obra que refiere de la dilación, se consultó que el dicho capitán Juan Cavazos salga con su compañía al puesto donde se han de juntar a veinte y cinco del corriente, a donde estar a cuatro días aguardándole, despachando correo a veinte y seis para que le conste a dicho general de cómo le aguarda y de no venir en dicho término de los cuatro días, se vendrá con su compañía a esta ciudad para que se le dé la orden de lo que debe hacer al mayor servicio de ambas majestades. Y por mí vista la dicha consulta me conformé con ella por parecerme ser así conveniente y mando se guarde y cumpla el dicho capitán Juan Cavazos, lo contenido en este auto y si quisiere de él un tanto se le dé para los efectos que le puedan importar y lo firmé con algunos de los dichos vecinos y los capitulares desta dicha ciudad. León de Alza. Diego de Ayala. Blas de la Garza Falcón. Joseph Tremiño [Treviño]. Jhoan [Juan] de la Garza Falcón. Nicolás de la Çerna. Blas de la Garza. Lázaro de la Garza Falcón. Diego Rodríguez de Montemayor.

Compra de caballerías de tierra October 10, 1665 (Age 65 years)
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 154 No.92
Text:

María de Mendoza, vecina de esta Ciudad y viuda del caudillo Diego de Solís, por sí y por Martín de Solís, su hijo, vende al Capitán Juan Cavazos y a Sebastián García, vecinos y labradores en términos de esta Ciudad, seis caballerías de tierra con su saca de agua en el valle del Pilón, junto al río de este nombre, que "los había tenido poblados muchos años", y cuya merced, hecha por el Gobernador Martín de Zavala, está en poder de los herederos del Capitán Alonso de León. En 900 pesos en plata, 200 al contado y el resto a plazos. Ante el Sargento Mayor José de Treviño, Alcalde Ordinario. Testigos Francisco García, Juan Bautista Chapa y Alonso Hernández.

Elleción y Acceptación de Cargo
Alcalde Ordinario
January 1, 1666 (Age 66 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1666/001
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en primero [día del] mes de enero de mil y seiscientos [y sesenta] y seis años, la justicia, cabildo y regimiento desta dicha ciudad, estando juntos y congre[gados] como lo tenemos de uso y costumbre, en las c[asas] de nuestro cabildo y ayuntamiento para elegir [nuevos] alcaldes, regidores y demás cargos de república este presente año, conviene a saber; el general Diego de Ayala, teniente de capitán general deste reyno y justicia mayor desta dicha ciudad y su jurisdicción por Su Majestad, el sargento mayor Joseph de Treviño y el alférez Nicolás Ochoa de Elejalde alcaldes ordinarios, el alguacil mayor Gregorio Fernández con voz y voto en cabildo, el alférez Agustín de la Vera, el alférez Francisco de la Garza Falcón, Gabriel de la Garza y el caudillo Diego de Ayala y Ovalle regidores, que lo hemos sido el año pasado de sesenta y cinco y con asistencia del capitán Pedro de la Garza procurador general y que actuamos como jueces receptores a causa de no haber en este dicho reyno escribano público ni real y en el presente papel de la destinación de los años pasados de sesenta y cuatro y sesenta y cinco, a causa de no haberlo de la destinación deste presente año con cargo de que se trasunte hadiéndolo unánimes y conformes, hicimos la elección en la forma siguiente: Yo el regidor Agustín de la Vera, doy mi voto de alcalde ordinario de primer asiento al capitán Juan Cavazos y de segundo al capitán Gregorio Fernández, el capitán Lázaro de la Garza regidor de primer voto, de segundo al capitán Tomás García, de tercero al capitán Francisco Botello, de cuarto a Joseph de la Serna, procurador general a Ignacio Guerra y alguacil de cabildo a Juan de Mendiola. Yo el alguacil mayor Gregorio Fernández, doy mi voto de alcalde mayor de primer asiento al capitán Gregorio Fernández y de segundo al sargento mayor Juan de la Garza Falcón, regidor de primer voto al capitán Juan Cavazos, de segundo al capitán Francisco Botello, de tercero al capitán Thomás García, de cuarto a Joseph de la Serna, procurador general a Ignacio Guerra, alguacil de cabildo que lo continúe Nicolás Peña. Yo el regidor Francisco de la Garza Falcón, doy mi voto de alcalde de primer asiento al capitán Gregorio Fernández y de segundo al capitán Juan Cavazos, regidor de primer voto al capitán Lázaro de la Garza, de segundo al capitán Thomás García, de tercero al capitán Francisco Botello, de cuarto a Joseph de la Serna, procurador general Ignacio Guerra y reelijo por alguacil de cabildo a Nicolás Peña. Yo el regidor Diego de Ayala Ovalle, doy mi voto de alcalde ordonario de primer asiento al capitán Juan Cavazos, de segundo al capitán Juan Ramos de Arriola y en cuanto a los regidores, procurador general y alguacil de cabildo, se arrima al voto del regidor Agustín de la Vera. Yo el regidor Gabriel de la Garza, en todo y por todo me arrimo al voto del dicho regidor Agustín de la Vera. Y fecha en esta forma la dicha elección, yo el dicho general y justicia mayor habiéndola visto y que salió el C[apitán] Juan C[avazos] electo con tres votos de alcalde de primer a[siento] y el capitán Gregorio Fernández con dos votos[...] que me arrimo a los dichos. En cuanto a los nuevos regidores, procurador general, y procurador y alguacil de cabildo, me arrimo a los más votos y mando que los nuevamente electos perezcan a [aceptar] cargos y a hacer el juramento necesario [...],dentro de ocho días se lleven estas e[lecci]ones a confirmar ante Su Señoría el señor León de Alza caballero de la Orden de Santiago, Gobernador y capitán general deste reyno. Y lo firmé con los alcaldes y regidores y procurador general. Diego de Ayala. Joseph Tremiño. Nicolás Ochoa de Elejalde. Gregorio Fernández de Tijerina. Agustín de la Vera. Francisco de la Garza Falcón. Gabriel de la Garza. Diego de Ayala. Pedro de la Garza.

Y luego incontinenti, ante mí, dicho justicia, general y justicia mayor parecieron el capitán Juan Cavazos, el capitán Francisco Botello de Morales, Joseph de la Serna, Ignacio [Guerra] y Nicolás Peña alguacil de cabildo nuevamente electos y aceptaron sus cargos y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz en forma de derecho, de usar sus cargos a todo su leal saber y entender y de guardar los fueros y privilegios desta ciudad y lo firmaron conmigo= y por estar ausentes el sargento alcalde ordinario de segundo voto y demás regidores no aacetaron sus cargos mando sean [---] para que parescan a acetarlos y a hazer el juramento necesario. Diego de Ayala Juan cabasos Francisco Botrello de Morales Joseph de la Serna

Restitución del poder
de revisión de pesas y ejercicio del mismo
March 15, 1666 (Age 66 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1666/002
Text:

TEMAS: Pesas. Medidas. Tiendas. En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en quince días del mes de marzo de mil y siscientos y sesenta y seis años, el capitán Juan Cavazos alcalde ordinario desta dicha ciudad, el alguacil mayor Gregorio Fernández y el capitán Tomás García regidor y que actuamos como receptores a causa de no haber escribano público ni real etcétera, decimos que por cuanto el señor general León de Alza caballero de la Orden de Santiago, Gobernador y capitán general deste dicho reyno y sus provincias por Su Majestad, fue servido de restituír a este cabildo la autoridad de poder visitar las tiendas de los mercaderes y poner las posturas de todas las cosas que ellas tienen; cuya autoridad había quitado el señor gobernador don Martín de Zavala, Gobernador que fue deste dicho reyno y mandó que cada cuatro meses se hagan dichas visitas saliendo a ellos un alcalde ordinario, el alguacil mayor y un regidor, según que en el auto [de] Su Señoría se contiene. Por tanto estamos prestos a salir a hacer las dichas visitas y reconocer las pesas y medidas dellos y todo lo demás que reconocerse deba, para el buen gobierno desta república y poner el remedio que convenga en lo que lo pidiere y así lo proveímos y firmamos. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García.

En la dicha ciudad este dicho día, mes y año dichos, en prosecución desta visita llegamos a la tienda del capitán Antonio de Palacio, a quien se le mandó manifestar las pesas y medidas, como fue vara de medir, marco, balanzas y medidas de sal y se cotejó con las que llevamos para cotejarlas y todo se halló estar bueno y fiel. Con que dimos por visitada dicha tienda y lo firmamos todos con el dicho capitán Antonio de Palacio, testigos el alférez Juan de Munguía y Juan Bautista Chapa. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García. Antonio de Palacio.

Y luego incontinenti, visitamos la tienda de Salvador de Ochoa en quien mandamos manifestar las pesas, balanzas y demás medidas y las manifestó y se cotejó todo y se halló todo estar bueno y fiel, en cuya virtud se dio por visitada la dicha tienda y lo confirmamos siendo testigos el sargento Andrés González y Juan Bautista Chapa. No firmó el susodicho porque dijo no saber. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García.

Y luego incontinenti, llegamos a la tienda de Leonor de la Garza viuda del alférez Nicolás de la Cerna, la cual exhibió todos las pesas y medidas lo cual se halló todo estar bueno y fiel,en cuya virtud se dio por visitada la dicha tienda y se aprobó por buena respecto de haberse cotejado todo y lo firmamos de nuestros nombres, siendo testigos el regidor Joseph de la Serna y Juan Bautista Chapa. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García.

Y asimismo llegamos a la tienda de Pedro de la Rosa, a quien se le mandó exhibir pesas y medidas y lo manifestó todo y se halló estar bueno y fiel [en] cuya virtud se dio por visitado en conformidad de haberse cotejado con las medidas que para este efecto usamos y para que conste lo firmamos con el susodicho Juan Bautista Chapa. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García. Pedro de la Rosa Salinas. [documento incompleto].

Solicitud
De revocación del auto imponiendo el pago de alcabalas
May 7, 1668 (Age 68 years)
Citation details: Civil, Vol 11, Exp 6, folio 1
Text:

Relativo a las solicitudes de revocación del auto imponiendo el pago de alcabalas. Ante el gobernador Nicolás de Azcárraga.Monterrey-Cadereyta, mayo-junio de 1678 Contiene los escritos siguientes:

1- Juan de la Garza Falcón, alcalde ordinario, el sargento mayor José de Treviño, los capitanes Juan Cavazos, José de Ayala, Nicolás de Ochoa, Tomás García, Diego Rodríguez y Francisco Botello; el alférez Lucas García, el capitán y regidor de la Garza, Sebastián García y José Gómez Mascorro, "vecinos, labradores, encomenderos y minero", piden al gobernador Nicolás de Azcárraga la revocación del auto sobre pago de alcabalas por semillas, ganados y plomos porque "jamás se ha acostumbrado".

Nombrado heredero y albacea
En el testamento de Sebastián García
September 27, 1668 (Age 68 years)
Citation details: Civil, Volumen 12, Expediente 12, Folio 1
Text:

Testamento de Sebastián García , vecino de ésta ciudad, natural de la villa de Serpa en el reino de Portugal , hijo legítimo de Rodrigo Carrasco y de Beatriz García. Dispone ser sepultado en la parroquial , manda a la ermita de los Remedios , de México 5 ducados de limosna para que le admitan por cofrade. Dispone se digan 100 misas en el altar del Perdón de la Catedral de México y otras cien en San Juan Letrán. Declara ser casado con María Navarro, viuda de José Treviño y haber recibido al casarse 700 cabezas de ganado menor, con valor de $350 pesos y que otros bienes de ella entraron en poder de Juan de Treviño , su hijo. Bienes: Declara que al casarse él tenía por bienes $6,060 pesos, su casa " a legua y media de ésta ciudad en la estancia de la Magdalena", 10 sitios de ganado menor en el paraje de las Garrapatas y Siete Mezquites , colindantes con tierras de Francisco Pérez de Escamilla; 21 sitios y 6 caballerías de tierra en el Real de San Diego; una casa en la ciudad ; 10 sitios de ganado menor en el valle del Pilón que le vendió el capitán Juan Cavazos , apoderado del capitán Miguel de Valdés Noriega, vecino de San Juan del Río. Dos caballerías de tierra en el mismo valle. Otras tres que adquirió en compañía de Nicolás de Ochoa en ésta ciudad. Mil cabezas de ganado menor y cantidad de ganado vacuno y caballar; un mulato esclavo llamado Nicolás. Herederos: Deja $100 pesos a una niña " mi ahijada" , hija de Francisco Báez e Isabel Martínez; otros cien para otra ahijada , hija de Francisco de la Garza y Juana García; otros cien para otra ahijada , hija de Juan de Treviño , " mi entenado". Deja dos mil pesos para una capellanía de misas de la cual nombra por patrón al capitán Juan Cavazos y por capellán a José Cavazos, su hijo, cuando se ordene. Deja a su esposa las caballerías citadas y de lo que quedare nombra heredero a Juan Cavazos Ante Alonso Pastrana, escribano real.

Elección y Acceptación de Cargo
Alcalde Ordinario
January 1, 1669 (Age 69 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1669/001
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en primero día del mes de enero de mil y seiscientos y sesenta y nueve años, el cabildo, justicia y regimiento desta dicha ciudad es a saber; el sargento mayor Juan de la Garza Falcón alcalde ordinario de primer voto, que fue electo el año pasado y quien preside en este cabildo en virtud de auto de Su Señoría el señor gobernador deste reyno; el capitán Nicolás de la Serna alcalde ordinario de segundo voto, el capitán Pedro de la Garza, alférez Lucas García y Mateo Rodríguez de Montemayor, regidores y Juan Bautista Chapa procurador general, estando juntos y congregados en las casas de su cabildo y ayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre, para elegir nueva justicia y regimiento este presente año de sesenta y nueve y estando enterados en el auto que dicho señor gobernador les mandó hacer notorio este presente día todos de buena conformidad, unánimes y conformes, hicieron elección de alcaldes ordinarios, regidores y demás oficios de república en la forma siguiente. Con advertencia que no asiste a estas elecciones el regidor de primer voto que lo fue el capitán Gregorio Fernández a causa de haber fallecido: El capitán Pedro de la Garza regidor de segundo voto, dio el suyo de alcalde ordinario de primer voto al capitán Juan Cavazos y de segundo al capitán Joseph Ayala, de regidor de primer voto al capitán Nicolás Ochoa. de segundo a Joseph Gómez Mascorro, de tercero al capitán Gregorio Fernández y de cuarto a Diego Rendón y de procurador reelige a Juan Bautista Chapa, por persona asistente en la ciudad y se reelige por alguacil mayor a Nicolás Peña. El alferéz Lucas García regidor de tercero voto, dio su voto en la forma que está el del regidor Pedro de la Garza y en todo se conforma y arrima a él. El regidor Mateo Rodríguez de Montemayor, dijo que en todo y por todo se arrima a los votos antecedentes, por estar conforme a razón y justicia. Y fecha la dicha elección en la forma referida y vista por el dicho sargento mayor Juan de la Garza, quien presidió a ella y estar todos tan unánimes y conformes en sus votos y haberla fecho conforme a derecho, dijo que la aprobaba y aprobó. Y que en cuanto a todo lo que se contiene en el auto de Su Señoría dicho señor gobernador, se guarde y cumpla y para ello se le haga notorio el dicho auto a los nuevamente electos para que lo observen; para lo cual parezcan dichos alcaldes ordinarios y regidores y demás electos a aceptar sus cargos y se les hará notorio dicho auto. Y en cuanto a la renta de los propios desta ciudad, mandaron que el cabildo nuevamente electo le pida cuenta dello al sargento mayor Joseph de Treviño, persona que tiene a renta las tierras de los propios desta dicha ciudad, respecto a que en su poder de dicho cabildo no ha entrado ninguna cantidad y que la [que] debiere el susodicho, se aplique para el aderezo de las casas del cabildo y que esta elección fecha se lleve a Su Señoría dicho señor gobernador para que la confirme dentro del término que se ha acostumbrado. Y que por cuanto se ha observado en esta ciudad que cada cuatro meses se hagan visitas a las tiendas que hay de mercaderes, se observe y guarde esta costumbre y la hagan según y como se ha acostumbrado hasta aquí y que los electos hagan el juramento necesario y defiendan los fueros y privilegios desta ciudad, leyes y pragmáticas de Su Majestad y procuren el bien y utilidad desta república y el bien común. Y así lo decretaron y firmaron actuando como juez receptor a causa de no haber escribano público ni real en este reyno.

Elección y Acceptación de Cargo
Procurador General
January 1, 1671 (Age 71 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1671/001
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno deLeón, en primero de enero de mil y seiscientos y setenta y unaños, el cabildo, justicia y regimiento desta dicha ciudadconviene a saber; el capitán Pedro Flores alcalde ordinario yquien por comisión de Su Señoría el señor gobernador presidea este cabildo, el capitán Tomás García alcalde ordinario desegundo voto, los capitanes Nicolás de la Serna, Lucas García,Francisco Rodríguez de Montemayor, alférez Francisco deEscamilla regidores y el capitán Pedro de la Garza procurador general; estando juntos y congregados en las casas de su cabildo yayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre para elegir nuevos alcaldes y regidores y demás cargos de república que administren justicia este presente año, estando unánimes y conformes hicieron la dicha elección en la forma siguiente:El capitán Nicolás de la Serna dio su voto de alcalde ordinariode primer voto al capitán Nicolás de Ochoa, de segundo al capitán Ignacio Guerra, de regidores al capitán Juan de la Garza de primer voto, de segundo al capitán Gregorio Fernández, de tercero alalférez real Juan de Treviño, de cuarto a Gabriel de la Garza, de procurador general al capitán Juan Cavazos y por alguacil de cabildo a Nicolás de Peña. El capitán Lucas García regidor de segundo voto, dijo que en todo se arrimaba al voto del dicho regidor de primer voto. El caudillo Francisco Rodríguez y el alférez Francisco de Escamilla regidores de tercero y cuarto voto, dijeron quedaban el suyo a los dichos electos por los dos votos antecedentes.

Y hecha la dicha elección en toda conformidad y vista por el dicho capitán Pedro Flores como quien preside, dijo que en todo se conformaba y conformó con los dichos votos y mandó que los nuevamente electos parezcan a aceptar sus cargos y a hacer el juramento necesario y que dentro del término que se ha acostumbrado, el procurador general nuevamente electo la lleve a Su Señoría para que, siendo servido, la confirme; y lo firmaronde sus nombres, como juez receptor a causa de no haber escribano público ni real. Pedro Flores. Nicolás de la Serna Alarcón. Lucas García. Francisco de Montemayor. Francisco de Escamilla.

Aceptación [Al margen]. Y luego incontinenti, en conformidad de la dicha elección fueron llamados los nuevamente electos y habiéndoles dado a entender la dicha elección ante dicho capitán Pedro Flores como quien preside, aceptaron sus cargos y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz en forma de derecho, de usar de sus cargos a todo su leal saber y entender y de procurar el bien y utilidad desta república y lo firmaron con el susodicho. Pedro Flores. Nicolás Ochoa. Ignacio Guerra. Jhoan de la Garza Falcón. Gregorio Fernández. Gabriel de la Garza. Joan de Tremiño [Treviño] Juan Cabassos [Cavazos], Nicolás de Peña

Venta de casa December 12, 1671 (Age 71 years)
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 190 No.120
Text:

El Capitán Juan Cavazos, vecino de esta Ciudad, como albacea testamentario y heredero de Sebastián García, difunto, vende a Pedro de la Rosa Salinas, vecino de la villa de Cadereyta, una casa de vivienda, que fue de Sebastián García, quien la hubo de Juan de Montalvo. La casa colinda con la del Alférez Francisco de Escamilla, y está compuesta de una sala y dos aposentos de tapias, techado todo de morillos, y con el solar que le pertenece. En 130 pesos. Ante el Capitán Ignacio Guerra, Alcalde Ordinario. Testigos José Guerra, Juan Bautista Chapa y Nicolás de Chapa.

Reclamo
Reclamo de Juan Cavazos sobre pago
March 30, 1672 (Age 72 years)
Citation details: Civil, Vol 13, Exp 12, folio 1
Text:

El capitán Juan Cavazos , vecino de la jurisdicción de ésta ciudad, reclama el pago de $300 pesos, resto de cantidad mayor en que vendió una hacienda a Juan de Morales, vecino de Saltillo y éste traspasó al general Juan de Zavala.

Venta de caballerías de tierra April 17, 1672 (Age 72 years)
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 149 No.88
Text:

El Capitán Juan Cavazos, vecino y labrador en términos de esta Ciudad, vende a Gabriel de la Garza, de esta misma vecindad, cuatro caballerías de tierra "de la otra banda del río de la Silla, poco más de dos leguas de esta ciudad, enfrente de la hacienda de los herederos de Juan Martín de Lerma, donde hoy tiene poblado dicho Gabriel de la Garza con casas y corrales", a lindes de tierras que fueron de Sebastián García y María Navarro, quienes las hubieron de Juan Pérez de Lerma. En 100 pesos. Ante el Alférez Real, Juan de Treviño, Alcalde Ordinario. Testigos el Licenciado José Guajardo, Juan Bautista Chapa y Gaspar de Chapa.

Fundación de capellanía July 1, 1672 (Age 72 years)
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 146 No.86
Text:

El Capitán Juan Cavazos, vecino de esta Ciudad y albacea de Sebastián García, difunto, funda una capellanía de cuarenta misas anuales por el alma del testador, sobre una labor de pan coger, con 6 caballerías de tierra y saca de agua y 10 sitios de ganador menor, en el valle del Pilón, cincuenta vacas de vientre, cien yeguas y todo el apero necesario; cuyos bienes valen 2,000 pesos, a los cuales corresponden 100 pesos de renta, a razón de veinte al millar, anuales; que percibirá el cura beneficiado de esta Ciudad, mientras se ordena de misa su capellán, José Cavazos, hijo legítimo del otorgante. Ante el Gobernador don Nicolás de Azcárraga, caballero de la Orden de Santiago. Testigos el Capitán José de Aldabalde, Juan Bautista Chapa y Juan de Chapa.

Elección y Acceptación de Cargo
Alcalde Ordinario
January 1, 1673 (Age 73 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1673/001
Text:

Nombramiento. En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en primero día del mes de enero de mil y seiscientos y setenta y tres años, estando juntos el cabildo y regidores desta dicha ciudad, que lo fueron el año pasado de setenta y dos, conviene a saber; el alférez Francisco de la Garza Falcón, el alguacil Diego González y Gerónimo de Montes de Oca y prestando voz y caución por el alférez Francisco de Escamilla regidor de tercero voto, ausente, en las casas de la morada del señor don Nicolás de Azcárraga caballero de la Orden de Santiago, gobernador y capitán general de este dicho reyno que preside Su Señoría a este dicho cabildo, para el efecto de elegir nuevos alcaldes y regidores este presente año, para que administren justicia, unánimes y conformes hicieron la dicha elección en la forma siguiente: El regidor Francisco de la Garza Falcón, dijo que da su voto de reeleción de alcalde ordinario de primer voto al sargento mayor Blas de la Garza y de segundo voto al alférez real Juan de Treviño, de regidor de primer voto al capitán Juan Cavazos, de segundo al capitán Miguel de la Garza, de tercero a Lucas Caballero y de cuarto a Mateo Rodríguez y procurador general a Pedro de la Rosa y de alcalde de la cárcel a Nicolás de Peña y a éste con salario de cincuenta pesos en este presente año que Su Señoría dicho señor gobernador se obliga a darlos de los que causen de gastos de justicia. El regidor Diego González dijo que en todo y por todo se conformaba y conformó con los votos del dicho regidor Francisco de la Garza por estar ajustados. El regidor Gerónimo de Montes de Oca dijo que en la misma forma se conformaba con los dos votos de arriba. Juan Bautista Chapa procurador general dijo que seguía los dichos votos en todo y por todo. Y fecha la dicha elección en la forma referida Su Señoria dicho señor gobernador habiéndola visto y estar conforme a derecho y fecha en personas de méritos, dijo que en nombre de Su Majestad la confirmaba y confirmó para que los nuevamente electos usen de sus oficios guardando justicias a las partes y procurando en todo la mayor utilidad desta república y que para ella no falten los bastimentos necesarios, por la carestía que se ha experimentado otros años y en todo cumplan con las leyes y pragmáticas de Su Majestad y los decretos que tiene Su Señoría proveidos de buen gobierno y manda Su Señoría que los nuevamente electos parezcan a aceptar sus oficios y lo firmó Su Señoría con los dichos regidores. Y atendiendo Su Señoría a que las cosas del campo están ocasionadas a muchos peligros por los demasiados ladrones que asisten en las poblazones sin tener oficio ni beneficio, haraganes; nombraba y nombró por alcalde de la Hermandad en todo este reyno al alférez Francisco de la Garza, para que con vara alta de la real justicia lo pueda usar y ejercer en todos los casos y cosas a este oficio anexos y concernientes, fulminando y substanciando causas contra los delincuentes hasta en estado de sentencia, que estando en él las remita a Su Señoria para su determinación; y este nombramiento le hace Su Señoría en conformidad de la facultad que tiene d Su Majestad de proveer los oficios vacos y que por razón deste oficio, goce de los asientos y privilegios que se acostumbran guardar según y como se ha hecho con sus antecesores y tenga obligación de sacar un tanto deste nombramiento en papel competente y haga el juramento necesario de usar bien y fielmente el dicho oficio, que hallándose presente asi lo juró por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz, en forma de derecho y de que guardará en todo justicia a las partes y lo firmó con Su Señoría y demás regidores. Nicolás de Ascárraga. Francisco de la Garza Falcón [La firma es parecida a la de Juan de la Garza Falcón] Diego Gonzáles. Gerónimo de Montes de Oca. Juan Bautista Chapa.

Aceptación [Al margen].

En la dicha ciudad, este dicho día mes y año dichos, en conformidad de la elección de arriba, parecieron los nuevamente electos y estando entendidos en sus nombramientos, dijeron que los aceptaban y aceptaron estimando las honras que esta república les hace y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz, de usar sus oficios a todo su leal saber y entender y de guardar justicias a las partes y que en todo procurarán la mayor utilidad desta república y lo firmaron de sus nombres. Blas de la Garza. Juan de Tremiño Lucas Cavallero. Matheo Rodríguez. Juan Cabassos. Miguel de la Garza. Pedro de la Rosa Salinas.

Death of a daughterMaría de la Garza Cavazos
December 17, 1675 (Age 75 years)
Citation details: "México, Nuevo León, registros parroquiales, 1667-1981," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YS2S-9NC?cc=1473204&wc=3PML-92S%3A45389701%2C45389702%2C46366701 : 21 May 2014), Monterrey > Catedral > Defunciónes 1668-1752 > image 49 of 368; Parroquias de la Iglesia Católica, Nuevo León (Catholic Church parishes, Nuevo León).
Note: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YS2S-9NC
Elección y Acceptación de Cargo
Alcalde Ordinario
January 1, 1676 (Age 76 years)
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1676/001
Text:

En la ciudad de Monte [rrey] [en primero] día del mes de enero de mil y [seiscientos se]tenta y seis años, el señor don Nicolás [...] Azcárraga caballero de la Orden de Santiago, gobernador y capitán general de este Nuevo Reyno de León y sus conquistas por Su Majestad, dijo que habiéndose llegado el día de la elección de alcaldes ordinarios de esta ciudad y regidores, para que fuese jurídica y según las ordenanzas de ciudades, daba comisión la bastante y la que de derecho se requiere al capitán Nicolás de Ochoa, para que presidiese en el dicho cabildo por justicia, atento a no poder asistir por otras ocupaciones en que se halla y que sea la dicha elección según los establecimientos de ciudades, requiriendo a los dichos regidores que salen, si han traído razón del gobierno superior y Real Audiencia de la ciudad de México, sobre si han traido declaración de si los oficios de los dichos regidores han de ser anales, respecto de la cédula de Su Majestad que está publicada sobre que se vendan, para que siempre cons te y de que exhiban los autos originales e nstrumentos que hubieren hecho los alcaldes ordinarios para que se pongan en el protocolo para la buena cuenta y razón, así lo proveyó, mandó y firmó, con asistencia de dos testigos por no haber escribano público ni real en este reyno. Nicolás de Azcárraga. Testigo, Joseph de Aldabalde.

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del [Nuevo] Reyno de León, en primero día del mes de enero de [mil] y seiscientos y setenta y seis años, el cabildo, [justicia] y regimiento desta dicha ciudad, conviene a [saber]; el capitán Nicolás Ochoa, alcalde ordinario de [primer] voto y quien preside por comisión de Su Señoría en este cabildo, el capitán Tomás García, el capitán Gregorio Fernández y Juan Bautista Chapa, regidores y el alférez Agustín de la Vera procurador general y prestando voz y caución por el capitán Diego González regidor ausente, ocupado por el dicho señor gobernador en el oficio de capitán del presidio de la villa de Cadereyta, estando juntos y congregados en las casas reales, morada del señor gobernador, para el efecto de elegir y nombrar nueva justicia y regimiento que lo sean este presente año, estando unánimes y conformes para la dicha elección la hicieron en la forma siguiente: El capitán Tomás García regidor de primero voto, dio el suyo de primero asiento de alcalde ordinario, al Capitán Juan Cavazos, de segundo al capitán Gregorio Fernández, regidor de primer voto al capitán Ignacio Guerra, de segundo al capitán Pedro de la Garza, de tercero al alférez Francisco de la Garza, de cuarto voto a Gabriel de la Garza, procurador general a Joseph Gómez Mazcorro y por portero de cabildo a Tomás González. El capitán Gregorio Fernández, habiendo oído el voto antecedente, dijo que en todo se conformaba con él. Juan Bautista Chapa regidor de cuarto voto, dijo que en todo se arrimaba a los votos de los dos regidores antecedentes. El alférez Agustín de la Vera, habiendo entendido y habido los tres votos antecedentes, dijo que se conformaba con ellos en todo. Y fecha la dicha elección en la forma referida con toda conformidad y unión y vista por el capitán Nicolás de Ochoa como quien ha presidido, dijo que atento a que están todos los votos conformes, se conformaba con la dicha elección y hizo notorio el auto de Su Señoría a los dichos regidores, en razón de si han traído declaración de gobierno en razón de los oficios de tales regidores, por mandar Su Majestad se beneficien; dijeron que en este reyno no ha habido persona que compre dichos oficios, por cuya razón siguiendo el auto de fundación desta ciudad y costumbre, han continuado el nombramiento de dichos oficios hasta en tanto que haya quien los compre o se dé cuenta a Su Majestad. Y mandaron que los nuevamente electos parezcan ante el dicho cabildo a aceptar sus cargos y hacer el juramento necesario, de usar bien y fielmente sus oficios y de procurar el pro y utilidad desta república. Y fecha la aceptación y juramento, el procurador general llevará esta elección ante Su Señoría, para que siendo servido la confirme; y lo firmaron actuando como juez receptor, por no haber en este reyno escribano público ni real. Nicolás Ochoa de Elexalde. Thomás García. Juan Bautista Chapa. Agustín de la Vera. Gregorio Fernández.

Y luego incontinenti, parecieron el capitán Gregorio Fernández y el alférez Francisco de la Garza y habiéndoles fecho notoria la elección, dijeron que aceptaban y aceptaron los oficios en que han sido nombrados y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz, de usarlos a todo su leal saber y entender y de procurar en todo la utilidad desta república y lo firmaron con el dicho capitán Nicolás Ochoa quien presidió. Nicolás Ochoa de Elexalde. Gregorio Fernández. Francisco de la Garza. Y asimismo parecieron el capitán Juan Cabazos (sic.) Cavazos y el capitán Ignacio Guerra y aceptaron sus oficios y hicieron el mismo juramento en la forma acostumbrada y lo firmaron. Juan Cabazos [Cavazos]. Ygnacio Guerra. Pedro de la Garza.

Y asimismo pareció el capitán Pedro de la Garza y Gabriel de la Garza y aceptaron sus oficios y hicieron el mismo juramento en la forma acostumbrada y lo firmaron.

Pedro de la Garza. Gabriel de la Garza.

En la ciudad de Monterrey, en quince días del mes de enero de mil y seiscientos setenta y seis años, el señor don Nicolás de Azcárraga caballero de la Orden de Santiago, gobernador y capitán general deste reyno por Su Majestad, habiendo visto la elección de atrás de los alcaldes ordinarios y regidores en ella expresados, dijo que lo confirmaba en nombre de Su Majestad para que usen de los dichos sus oficios, según ordenanzas de ciudades y guardando los autos fechos por gobierno. Y en lo que toca a la dejación de procurador que ha hecho Joseph Gómez Mazcorro por las razones que alega, se le admite y ejercerá este cargo el capitán Ignacio Guerra regidor de primer voto, haciendo el juramento necesario de obrar y pedir todo lo que convenga a esta república y lo firmó para que conste, con dos testigos por no haber escribano público ni real en este dicho reyno. Y estando presente el dicho, hizo el dicho juramento por Dios Nuestro Señor y la señal de la cruz, de obrar bien y fielmente y lo firmó. Nicolás de Ascárraga. Ygnacio [Ignacio] Guerra. Testigo, Joseph de Aldabalde.

Marriage of a childJoseph Cavazos de la GarzaJacinta Fernández de Castro y de la CerdaView this family
January 8, 1679 (Age 79 years)
Citation details: "México, Nuevo León, registros parroquiales, 1667-1981," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-159380-7085-27?cc=1473204 : 21 May 2014), Monterrey > Catedral > Matrimonios 1667-1800 > image 21 of 732; Parroquias de la Iglesia Católica, Nuevo León (Catholic Church parishes, Nuevo León).
Text:

Al margen: Joseph Cavassos y Doña Jaçinta de Lazerda. españoles, velaronse.

En ocho de Hen/o de mil y seis cientos setenta y nueve Años despose por palabras de presente y vele a Joseph Cavassos Y Doña Jazinta de la zerda aviendo presedido las vanas en veinte y sinco, veinte y seis y veinte y siete del mes de Diziembre del año de setenta y ocho. fueron testigos Nicolas Gutierres y Manuel Peres, y Bernave de Villareal y para que conste lo firme ut supra = Rubrica Joseph Guaxardo

Quality of data: secondary evidence
Note: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YS24-T7
Death of a sonGabriel Cavazos de la Garza
1680 (Age 80 years)

Publication: Diciembre 1996 Monterrey, N.L. México
Death of a sonPablo Cavazos de la Garza
1680 (Age 80 years)

Publication: Diciembre 1996 Monterrey, N.L. México
Will 1680 (Age 80 years)
Albacea: Agustin de la Vera
Albacea: Antonio Cavazos de la Garza
Albacea: Joseph Cavazos de la Garza
Citation details: Protocolos, Vol 4 Expediente 1 Folio 5 NO 3
Text:

Testamento del Capitán Juan Cavazos, natural de la villa de Santa María , en Castilla la Vieja, hijo legítimo de Gabriel Cavazos y Simona del Campo, "vecinos que fueron de dicha villa ". Dispone ser enterrado en el convento de San Francisco, "junto a la pila del agua bendita". Que se digan 20 misas en el convento y 20 en la parroquial, rezadas. Deja 200 pesos a Clara de la Garza, su nieta, hija de María de la Garza, difunta, y que los tenga Agustín de la Vera, tío de Clara, hasta que ésta tome estado. Declara ser casado con Elena de la Garza, "ya difunta". Hijos: el Padre predicador Fray Juan Cavazos, religioso de la Orden de San Francisco, Margarita, Antonio, Clara, María , Lucía, Pablo, Gabriel y José. Gabriel, Pablo y María , son ya difuntos. Al casarse, recibió su esposa 1,000 pesos en dote, y él le dió 500. Bienes: la hacienda de Santo Domingo, "en que vivo, que dista desta ciudad poco más de dos leguas", y que se compone "de casas de vivienda muy cumplidas, porque tiene cuatro cuartos altos y bajos. Iten, una era enlosada, que no la hay mejor en este reino... Iten, una capilla donde se dice misa, con dos ornamentos, dos aras, misal y cáliz, campana y campanilla, y cuatro cuadros de diferentes hechuras de santos, y una imágen de bulto de Nuestra Señora, muy cumplido". Cita bestias y herramientas y un sitio de ganado mayor y 4 caballerías de tierra en el pozuelo, "como quien va del Carrizal a la mina del Camaján". Además, una parte de tierras que fue de Sebastián García (la otra parte es de María Navarro, viuda de éste). Le deben: los herederos de Diego de Villarreal, 700 pesos, de que tiene donada la mitad a la Cofradía del Santísimo Sacramento; Diego González, 150 pesos; el Capitán Nicolás de Ochoa, 335; Diego Beltrán, vecino de la ciudad de México, 300 y un arcabuz; el Licenciado Antonio Pérez de la Oliva, de San Luis Potosí, 90; y Juan de las Casas, de las Salinas, 150. Debe: a la viuda y herederos de Lucas de Orendáin, vecino de México, 125 pesos; a la Catedral de Guadalajara, 90. Declara tiene encargadas a su hijo Fray Juan, 40 misas por él y su mujer, y 60 por las ánimas de Bartolomé García, Diego de Velazco, Pedro González, Luis Marín y Sebastián García, y 15 más por las de los naturales muertos a su servicio. Si las dicen otros sacerdotes, da dos años de plazo "porque conozco la imposibilidad de la tierra". Deja también dispuestas 12 misas por sus hijos muertos, y 150 rezadas en el altar de Perdón, de la Catedral de México, por el ánima de Sebastián García, y 5 ducados de limosna ermita de los Remedios, extramuros de aquella Ciudad, y que tiene remitidos por mano del Capitán Pedro de la Rosa Salinas, de esta vecindad. Dispone que se paguen a María de Mendoza 50 pesos, por cierta compra de tierras en compañía de Sebastián García, porque eran 6 y no cuatro las caballerías, "por descargar su ánima y la mía". Declara que dio 2,000 pesos en dote a Margarita de la Garza, su hija, al casarla con Pedro García; y lo mismo a Clara de la Garza, cuando casó con Agustín de la Vera, pagados a ésta con el molino de pan de la hacienda y un pedazo de tierra, imponiéndole una capellanía de misas rezadas. Dio también 2,000 pesos a María de la Garza, al casarse con el Capitán Ignacio Guerra; y lo mismo a Lucía, cuando lo hizo con Antonio de Estrada. Por cuanto a la capellanía que fundó Sebastián García, como no se ordenó José Cavazos, dispone que sea capellán Domingo Guerra, o el primero de sus nietos que se ordenare. Declara tener dos rancherías, una de borrados y otra de alazapas, por merced de Zavala, y las deja a Antonio, el mayor de sus hijos por derecho de sucesión. Que Luis Marín, "residente en este reino, a quien tuve muchos años en mi casa", dejó por heredero a Pablo, pero, muerto éste, quedan sus bienes para Clara, María y Lucía. Nombra albaceas a Antonio y José, sus hijos, y al Alférez Agustín de la Vera, su yerno. Ante el Capitán Gregorio Fernández, Alcalde Ordinario y Teniente de Gobernador. Testigos el Licenciado Francisco de la Cruz, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico de este Reino, el Padre Predicador Fray Pedro de Fortidueñas, guardian del convento de San Francisco, el Licenciado José Guajardo, el Padre Predicador Fray Diego de Salazar, Vicente de Tremiño y Diego Sáenz. Monterrey, 26 de junio 1680. En una nota fuera del texto, declara que a Pedro García de Saldívar le tenía dado a Gregorillo, indio borrado, "de que es testigo fray Juan de Salas". Que Antonio no le moleste.

Quality of data: secondary evidence
Associate

Para: Juan Cavazos de la Garza
Baptism of a sonPablo Cavazos de la Garza

Note: Padrino: Luis Marín, de acuerdo con su testamento.
Death June 15, 1683 (Age 83 years)
Citation details: "México, Nuevo León, registros parroquiales, 1667-1981," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-159380-55387-74?cc=1473204 : accessed 9 June 2016), Monterrey > Catedral > Defunciónes 1668-1752 > image 24 of 368; Parroquias de la Iglesia Católica, Nuevo León (Catholic Church parishes, Nuevo León).
Text:

Al margen: Ju/o Cavassos español

En quinse de Junio de mil y seis cientos y ochenta y tres Años murio el Cap/an Juan Cavassos español era viudo de Elena de la Garza confesso y rrecivio los santos sacram/tos de la Eucharistia y extrema unción enterrase en el Conv/to del señor San Fran/co de esta ciudad, testó ante el Cap/an Fran/co de la Garza Alcalde hordin/ode esta ciudad y se mando enterrar en dho convento con missa de cuerpo presente y mando se le dixeren quarenta missas rezadas las veinte en la Parrochia y las otras veinte en <ilegible> doze missas rresadas <ilegible> en el dho convento de San Fran/co cada Año y queda impuesta esta manda en el molino de pan = mas dexa quatro pesos a la tercera orden de nro Sr de San Fran/co dexo a la cassa Santa de Jerusalen un peso, y a las de mas mandas forsosas a dos reales a cada una = Y sus alvaseas mandaron se le cantaran dos novenarios de missa y el uno en dho convento y el otro en la dha Parrochia fueron sus alvaseas el alferes agustin de la vera Antonio Cavassos y Joseph Cavasos y el dho Agustin de la Vera tenedor de Vienes y para que conste lo firme ut supra. Rubrica Joseph Guaxardo

Note: familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YS2S-9N4
Burial
Last change August 25, 202012:15:44

by: Alejandro Cavazos
Family with parents - View this family
father
mother
Marriage: 1600Villa de Santa María, Castilla La Vieja, Reino de Castilla, España
1 year
himself
Family with Elena de la Garza Rodríguez - View this family
himself
wife
Marriage: about 1630Monterrey, Nuevo León, México
2 years
son
Juan Cavazos de la Garza
Birth: 1631 31 24Monterrey, Nuevo León, México
Occupation: Cura Franciscano; doctrinero de los indios de la Villa de CerralvoAugust 17, 1671
Death:
3 years
daughter
3 years
son
3 years
daughter
4 years
daughter
3 years
daughter
11 years
son
-5 years
son
3 years
son

  1. Generation 1
    1. Juan Cavazos del Campo, son of Gabriel Cavazos and Simona del Campo, was born about 1600 in Villa de Santa María, Castilla La Vieja, Reino de Castilla, España and died on June 15, 1683 in Monterrey, Nuevo León, México. He married Elena de la Garza Rodríguez, daughter of Pedro de la Garza Falcón Treviño and María Inés Rodríguez Martínez Guajardo, about 1630 in Monterrey, Nuevo León, México. She was born in 1607 in Monterrey, Nuevo León, México and died in Monterrey, Nuevo León, México.

      Children of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez:

      1. Juan Cavazos de la Garza (1631)
      2. Margarita de la Garza Cavazos (1633)
      3. Antonio Cavazos de la Garza (16351696)
      4. Clara de la Garza Cavazos (16371689)
      5. María de la Garza Cavazos (16401675)
      6. Lucia de la Garza Cavazos (1642)
      7. Joseph Cavazos de la Garza (16521701)
      8. Gabriel Cavazos de la Garza (16461680)
      9. Pablo Cavazos de la Garza (16481680)
  2. Generation 2back to top
    1. Juan Cavazos de la Garza, cura Franciscano; doctrinero de los indios de la Villa de Cerralvo (on August 17, 1671), son of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez, was born in 1631 in Monterrey, Nuevo León, México.

    2. Margarita de la Garza Cavazos, daughter of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez, was born in 1633 in Monterrey, Nuevo León, México. She married Pedro García de Avila in 1655. He was born in 1628.

    3. Antonio Cavazos de la Garza, son of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez, was born in 1635 and died on May 17, 1696 in Monterrey, Nuevo León, México at the age of 61. He married Bernarda Rodríguez de Montemayor (great-uncle’s son-in-law’s sister), daughter of Miguel del Canto Montemayor and Mónica Rodríguez Farías, in 1664 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. She was born in 1640.

      Children of Antonio Cavazos de la Garza and Bernarda Rodríguez de Montemayor:

      1. María Cavazos Montemayor (1669)
      2. Juan Cavazos Montemayor (1673)
      3. Josepha Cavazos Montemayor (1674)
      4. María Catarina Cavazos Montemayor (1676)
      5. Elena Cavazos Montemayor (16781710)
      6. José Antonio “El Mozo” Cavazos Rodríguez de Montemayor (16791705)
      7. Miguel Cavazos Montemayor (1682)
      8. Juan Antonio Cavazos Montemayor (1704)
    4. Clara de la Garza Cavazos, daughter of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez, was born in 1637 in Monterrey, Nuevo León, México and died on June 24, 1689 in Monterrey, Nuevo León, México at the age of 52. She married Agustin de la Vera. He was born about 1621 in Monterrey, Nuevo León, México and died on May 10, 1700 in Monterrey, Nuevo León, México.

      Clara de la Garza Cavazos and Agustin de la Vera had none children.

    5. María de la Garza Cavazos, daughter of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez, was born in 1640 in Monterrey, Nuevo León, México and died on December 17, 1675 in Monterrey, Nuevo León, México at the age of 35. She married Ignacio Guerra Cañamar Fernández (second cousin’s husband), son of Antonio Guerra Cañamar de Porras and Catalina Luisa Fernández de Rio Frio, in 1656. He was born on November 6, 1633 in Ciudad de México, México and died on January 7, 1701 in Montemorelos, Nuevo León, México at the age of 67.

    6. Lucia de la Garza Cavazos, daughter of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez, was born in 1642 in Monterrey, Nuevo León, México and died in Parras de la Fuente, Coahuila, México. She married Antonio de Estrada Vergara, son of Joseph de Estrada y Vergara and , in 1652. He died in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    7. Joseph Cavazos de la Garza, son of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez, was born about 1652 in Monterrey, Nuevo León, México and died on February 19, 1701 in Monterrey, Nuevo León, México. He married Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda (niece-in-law’s aunt), daughter of Diego Fernández de Castro Rodríguez and Ana María de la Cerda y Porcallo, on January 8, 1679 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. She was born in 1659 and died in 1739 at the age of 80.

    8. Gabriel Cavazos de la Garza, son of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez, was born in 1646 in Monterrey, Nuevo León, México and died in 1680 at the age of 34.

    9. Pablo Cavazos de la Garza, son of Juan Cavazos del Campo and Elena de la Garza Rodríguez, was born in 1648 in Monterrey, Nuevo León, México and died in 1680 at the age of 32.

  3. Generation 3back to top
    1. Michaela García Dávila Cavazos, daughter of Pedro García de Avila and Margarita de la Garza Cavazos. She married Lucas González Hidalgo.

      Children of Michaela García Dávila Cavazos and Lucas González Hidalgo:

      1. María Nicolasa González Hidalgo
      2. Private
      3. Joseph González Hidalgo
    2. Juan José García Dávila Cavazos, son of Pedro García de Avila and Margarita de la Garza Cavazos, was born in 1655. He married Lucia Micaela González Hidalgo Gutierrez de Abrego (sister-in-law), daughter of Bernabe “El Viejo” González Hidalgo and Leonor Gutierrez de Abrego García,. She was born in 1658 in San Juan Bautista, Cadereyta, Nuevo León, México.

    3. Margarita García Dávila Cavazos, daughter of Pedro García de Avila and Margarita de la Garza Cavazos, was born in 1656.

    4. Pedro García Dávila Cavazos, son of Pedro García de Avila and Margarita de la Garza Cavazos, was born in 1658.

    5. María Leonor García Dávila Cavazos, daughter of Pedro García de Avila and Margarita de la Garza Cavazos, was born in 1660. She married Mateo González Hidalgo Gutiérrez (brother-in-law), son of Bernabe “El Viejo” González Hidalgo and Leonor Gutierrez de Abrego García,. He was born in 1651.

    6. Lucia García Dávila Cavazos, daughter of Pedro García de Avila and Margarita de la Garza Cavazos, was born in 1662. She married Nicolás González Hidalgo Gutiérrez (brother-in-law), son of Bernabe “El Viejo” González Hidalgo and Leonor Gutierrez de Abrego García,. He was born in 1653 and died on December 10, 1659 in Monterrey, Nuevo Leon, México at the age of 6.

    7. Nicolasa García Dávila Cavazos, daughter of Pedro García de Avila and Margarita de la Garza Cavazos, was born in 1664.

    8. Joseph García Dávila Cavazos, son of Pedro García de Avila and Margarita de la Garza Cavazos, was born in 1669.

    9. Clara García Dávila Cavazos, daughter of Pedro García de Avila and Margarita de la Garza Cavazos. She married Francisco de la Serna de las Casas (third cousin once removed ascending), son of Nicolas de la Serna y Alarcon and Margarita de las Casas de la Vega,. He was born in 1685 in Vallecillo, Nuevo León, México.

      Children of Clara García Dávila Cavazos and Francisco de la Serna de las Casas:

      1. Joseph Salvador de la Serna García (1710)
      2. María Rosa de la Serna García
    10. María Cavazos Montemayor, daughter of Antonio Cavazos de la Garza and Bernarda Rodríguez de Montemayor, was born on December 24, 1669 in Monterrey, Nuevo León, México. She married Gabriel de la Garza Renteria (second cousin once removed ascending), son of Gabriel de la Garza García and Petronila Sepulveda de Renteria, after June 1696. He was born on June 6, 1669 in Monterrey, Nuevo León, México and died before 1732.

      Children of María Cavazos Montemayor and Gabriel de la Garza Renteria:

      1. Santiago de la Garza Cavazos
      2. Petronila Serena de la Garza Cavazos (1705)
      3. Ana María de la Garza Cavazos
      4. Javiera de la Garza Cavazos
    11. Juan Cavazos Montemayor, son of Antonio Cavazos de la Garza and Bernarda Rodríguez de Montemayor, was born on April 4, 1673 in Monterrey, Nuevo León, México. He married Jacinta Fernández de Castro Uribe de la Cadena (sister-in-law), daughter of Juan Fernández de Castro y de la Cerda and Agustina Uribe de la Cadena Lobo, on January 17, 1699 in Monterrey, Nuevo León, México. She was born in 1680 and died on July 24, 1739 in Monterrey, Nuevo León, México at the age of 59.

    12. Josepha Cavazos Montemayor, daughter of Antonio Cavazos de la Garza and Bernarda Rodríguez de Montemayor, was born on June 18, 1674 in Monterrey, Nuevo León, México. She married Nicolas de la Garza.

    13. María Catarina Cavazos Montemayor, daughter of Antonio Cavazos de la Garza and Bernarda Rodríguez de Montemayor, was born on December 3, 1676. She married Pedro Macario Fernández de Castro Uribe de la Cadena on September 28, 1712 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México.

    14. Elena Cavazos Montemayor, daughter of Antonio Cavazos de la Garza and Bernarda Rodríguez de Montemayor, was born on March 7, 1678 and died in 1710 at the age of 31. She married Juan Guerra Cañamar, son of Vicente Guerra Cañamar Vela and Dominga , in September 1694 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. He was born on March 19, 1663 in Lagos de Moreno, Jalisco, México and died in December 1718 in Cerralvo, Nuevo León, México at the age of 55.

    15. José Antonio “El Mozo” Cavazos Rodríguez de Montemayor, son of Antonio Cavazos de la Garza and Bernarda Rodríguez de Montemayor, was born in 1679 in Monterrey, Nuevo León, México and died on May 30, 1705 in San Francisco de Xavier, Nuevo León, México at the age of 26. He married Luisa Fernández de Castro Uribe (sister-in-law), daughter of Juan Fernández de Castro y de la Cerda and Agustina Uribe de la Cadena Lobo, on January 26, 1699 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. She was born on July 12, 1683 in Monterrey, Nuevo León, México.

      Children of José Antonio “El Mozo” Cavazos Rodríguez de Montemayor and Luisa Fernández de Castro Uribe:

      1. Juana María Cavazos Fernández (1700)
      2. Joseph Antonio Cavazos Fernández (1701)
      3. Clara Cavazos Fernández de Castro (1703)
    16. Miguel Cavazos Montemayor, son of Antonio Cavazos de la Garza and Bernarda Rodríguez de Montemayor, was born in 1682 in Hda de Santo Domingo, Monterrey, Nuevo León, México. He married María Josefa Fernández de Castro Uribe (sister-in-law), daughter of Juan Fernández de Castro y de la Cerda and Agustina Uribe de la Cadena Lobo, on February 8, 1717 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. She was born in 1696 in Hda de Santo Domingo, Monterrey, Nuevo León, México.

    17. Juan Antonio Cavazos Montemayor, son of Antonio Cavazos de la Garza and Bernarda Rodríguez de Montemayor, was born in 1704 and died in Reynosa, Tamaulipas, México. He married Margarita Villarreal. She died in Reynosa.

      Children of Juan Antonio Cavazos Montemayor and Margarita Villarreal:

      1. José Gregorio Cavazos Villarreal
    18. Elena Guerra Cañamar de la Garza, daughter of Ignacio Guerra Cañamar Fernández and María de la Garza Cavazos, was born in 1657 and died on June 21, 1727 in Monterrey, Nuevo Leon, México at the age of 70. She married Pedro García de Sosa Saldivar, son of Bernardo García de Sosa and María Saldivar, on July 26, 1676 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. He was born in 1655 and died on May 7, 1701 in Monterrey, Nuevo León, México at the age of 46.

      Children of Elena Guerra Cañamar de la Garza and Pedro García de Sosa Saldivar:

      1. Antonio García Sosa Guerra Cañamar (16801726)
      2. Santiago García de Sosa Guerra (1683)
      3. María García de Sosa Guerra (1685)
      4. Bernardo García de Sosa Guerra (1690)
      5. Joseph García Guerra
      6. Pedro José García Guerra
    19. Joseph Guerra Cañamar de la Garza, son of Ignacio Guerra Cañamar Fernández and María de la Garza Cavazos, was born in 1665 in Monterrey, Nuevo León, México. He married 2 times. The first time he married María Juana Perales Fernández de Tijerina, daughter of Cristóbal de Perales and María de la Garza , on February 20, 1684 in Monterrey, Nuevo León, México. She was born in 1667 in Monterrey, Nuevo León, México and died in 1692 in Monterrey, Nuevo León, México at the age of 25. The second time he married María de la Garza Renteria (step-mother’s first cousin), daughter of Francisco de la Garza Falcón González Hidalgo and Leonor Sepulveda de Renteria, on February 12, 1693 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. She was born on December 17, 1671 in Monterrey, Nuevo León, México.

    20. Clara Guerra Cañamar de la Garza, daughter of Ignacio Guerra Cañamar Fernández and María de la Garza Cavazos, was born in 1666 in Monterrey, Nuevo León, México.

    21. Domingo Guerra Cañamar de la Garza, son of Ignacio Guerra Cañamar Fernández and María de la Garza Cavazos, was born in 1668 in Monterrey, Nuevo León, México.

    22. Juan Guerra Cañamar de la Garza, son of Ignacio Guerra Cañamar Fernández and María de la Garza Cavazos, was born in 1670 in Saltillo, Coahuila, México and died after April 5, 1741 in Monterrey, Nuevo León, México. He married 2 times. The first time he married Marcela Flores de Valdez Villarreal. The second time he married María Juana Flores de la Cerda, daughter of Bernardo Flores de Abrego and Josepha Fernández de Castro y de la Cerda, on September 20, 1694 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. She was born about 1680 in Saltillo, Coahuila, México and died before 1741.

      Children of Juan Guerra Cañamar de la Garza and Marcela Flores de Valdez Villarreal:

      1. Manuel Margil Guerra Cañamar Flores
      2. Ana Joachina Guerra Cañamar Flores
      3. Juan Guerra Cañamar Flores
    23. Antonio Guerra Cañamar de la Garza, son of Ignacio Guerra Cañamar Fernández and María de la Garza Cavazos, was born on January 4, 1672 in Monterrey, Nuevo León, México and died on September 6, 1672 in Monterrey, Nuevo León, México at the age of 8 months.

    24. Ignacio Guerra Cañamar de la Garza, son of Ignacio Guerra Cañamar Fernández and María de la Garza Cavazos, was baptized on November 6, 1673 in Capilla de Hacienda de Santo Domingo, Monterrey, Nuevo León, México.

    25. Andrés Guerra Cañamar Cavazos, son of Ignacio Guerra Cañamar Fernández and María de la Garza Cavazos, was baptized on December 11, 1675 in Capilla de Hacienda de Santo Domingo, Monterrey, Nuevo León, México and died after April 7, 1745 in Monterrey, Nuevo León, México. He married Beatríz de Morales Leiva, daughter of Rodrigo de Morales Treviño and Juana Leiva de las Ruelas,. She was born in Saltillo, Coahuila, México and died in Saltillo, Coahuila, México.

      Children of Andrés Guerra Cañamar Cavazos and Beatríz de Morales Leiva:

      1. Antonio Guerra Cañamar Leiva
    26. Padre Joseph Estrada de Vergara Cavazos, son of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on March 19, 1667 in Parras de la Fuente, Coahuila, México and died in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    27. Isabel Estrada de Vergara Cavazos, daughter of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on November 6, 1670 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    28. Ignacio Estrada de Vergara Cavazos, son of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on April 18, 1673 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    29. Antonio Estrada Cavazos, son of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on February 20, 1674 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    30. Juan Marcelo Estrada Cavazos, son of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on February 26, 1676 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    31. Josefa Estrada Cavazos, daughter of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on April 15, 1679 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    32. Manuel Estrada Cavazos, son of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on December 31, 1680 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    33. José Estrada Cavazos, son of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on March 6, 1682 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    34. Manuel Julian Estrada Cavazos, son of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on February 3, 1683 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    35. Pedro Paulino Estrada Cavazos, son of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on June 30, 1685 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    36. Francisco Javier Estrada Cavazos, son of Antonio de Estrada Vergara and Lucia de la Garza Cavazos, was born on January 27, 1687 in Parras de la Fuente, Coahuila, México.

    37. Gabriel Cavazos Fernández de Castro, son of Joseph Cavazos de la Garza and Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda, was born in 1680 in Hda de Santo Domingo, Monterrey, Nuevo León, México. He married Isabel de la Garza Cantú (second cousin), daughter of Juan Perez de la Garza and María Cantú Ramírez,.

    38. Pablo Cavazos Fernández de Castro, son of Joseph Cavazos de la Garza and Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda, was born in 1682 in Monterrey, Nuevo León, México.

    39. María Cavazos Fernández de Castro, daughter of Joseph Cavazos de la Garza and Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda, was born on April 22, 1683 in Monterrey, Nuevo León, México. She married 2 times. The first time she married Leónardo de la Garza. The second time she married Manuel Garza Saldivar Sosa. He was born in 1680.

      Children of María Cavazos Fernández de Castro and Manuel Garza Saldivar Sosa:

      1. José Antonio Garza Saldivar (1704)
      2. Leónarda Garza Cavazos (1707)
      3. José Manuel Garza Fernández de Castro (1714)
    40. Joseph Cavazos Fernández de Castro, son of Joseph Cavazos de la Garza and Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda, was born on December 4, 1686 in Monterrey, Nuevo León, México.

    41. María Isabel Cavazos Fernández de Castro, daughter of Joseph Cavazos de la Garza and Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda, was born in Monterrey, Nuevo León, México.

    42. Joaquín Cavazos Fernández de Castro, son of Joseph Cavazos de la Garza and Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda, was born on March 28, 1696 in Monterrey, Nuevo León, México and died on October 29, 1779 in Guajuco, Nuevo León, México at the age of 83. He married 2 times. The first time he married Ana Catarina Rodríguez de Montemayor (aunt’s great-niece), daughter of Nicolás Rodríguez de Montemayor and Thomasa Ruiz de Ocon Salazar, on April 28, 1722 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. She was born on January 9, 1706 in Guajuco, Nuevo León, México and died on August 8, 1742 in Guajuco, Nuevo León, México at the age of 36. The second time he married Antonia Margarita Guzmán de la Garza, daughter of Antonio Guzmán and Josepha de la Garza, on October 29, 1744 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. She was born on July 29, 1723 in Monterrey, Nuevo León, México.

    43. Ignacio Cavazos Fernández de Castro, son of Joseph Cavazos de la Garza and Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda, was born on March 28, 1696 in Monterrey, Nuevo León, México and died on November 7, 1742 in San Mateo, Montemorelos, Nuevo León, México at the age of 46. He married María Cantú González (niece’s sister-in-law), daughter of Carlos Cantú de León and María Josefa Gonzales Hidalgo Treviño, on April 20, 1721 in Montemorelos, Nuevo León, México. She was born in 1700 in Nuevo León, México and died before 1761.

    44. María Theresa Cavazos Fernández de Castro, daughter of Joseph Cavazos de la Garza and Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda. She died on April 30, 1737 in Monterrey, Nuevo León, México. She married Andrés Lonzano de la Garza (second cousin), son of Pedro Lozano Urquizu and Maríana de la Garza Rocha, on April 15, 1725 in Sagrario Metropolitano, Monterrey, Nuevo León, México. He was born on April 14, 1682 and died on June 16, 1741 in Monterrey, Nuevo León, México at the age of 59.

      Children of María Theresa Cavazos Fernández de Castro and Andrés Lonzano de la Garza:

      1. José Faustino Lozano Cavazos (1726)
      2. Juan Angel Lozano Cavazos (1729)
      3. Eugenia Lozano Cavazos (1731)
      4. José Antonio Lozano Cavazos (1732)
      5. María Teresa Lozano Cavazos (1733)
      6. Juan Angel Lozano Cavazos (1735)
      7. José Elias Lozano Cavazos (1737)
    45. Francisco Cavazos Fernández de Castro, son of Joseph Cavazos de la Garza and Jacinta Fernández de Castro y de la Cerda, was born in 1708. He married Angela de la Garza Santos, daughter of Juan Garza Garza and María Eugenia Santos Coy Berlanga, on June 8, 1724 in Monterrey, Nuevo León, México. She was born in 1710 in Monterrey, Nuevo León, México.

      Children of Francisco Cavazos Fernández de Castro and Angela de la Garza Santos:

      1. María Ignacia Cavazos Garza (1728)
      2. Antonia Francisca Cavazos Garza (1734)
      3. Antonia Francisca Cavazos Garza (1736)
      4. María Guadalupe Cavazos Garza (1738)
      5. Francisca Cavazos Garza (1745)
      6. José de Jesús Cavazos Garza (1746)
      7. María Angela Cavazos Garza
Registro de mina

Escriben su nombre como Juan Cavaço.

Death

familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YS2S-9N4

Shared note

Cavazos Garza, Israel. Dicciónario Biiografico de Nuevo León, Tomo I, A-L, Universidad Autonoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, Monterrey, México, 1984, pagina 94.

“CAVAZOS, Juan. Poblador. Militar.

Nació en 1600, en Santa María , de Castilla la Vieja, en España. Hijo de Gabriel Cavazos y de Simona del Campo. Entró al Nuevo Reino de León en 1630. Ocupó diversos cargos en el ayuntamiento de Monterrey. Regidor en 1635, 1653, 1658, 1673, y 1674; síndico procurador en 1637 y 1671; alcalde ordinario de segundo voto en 1666, 1669, y 1676; y de segundo voto en 1645, 1647, y 1655. Le fueron mercedadas tierras en diversas zonas aledañas a Monterrey, pero pobló solamente la hacienda de Santo Domingo (que habia sido de Domingo Manuel). Allí vivió con Elena de la Garza, su esposa, y con sus hijos. Tuvo Molino de pan, labores y encomiendas de indios. Con el grado de capitán asistió a diversas jornadas de pacificación. El ayuntamiento, en cabildo de 19 de febrero de 1663, le facultó para encargarse de la obra de la parroquia (actual catedral) ‘para recibir las limosnas en reales y semillas y haga la paga de los trabajos’. En los documentos de la época se ve que originalmente firmaba Cabasso. Más tarde lo pluraliza: Cavazos. Otorgó testamento el 6 de Junio de 1680, y murió tres años más tarde. Fué enterrado en el convento de San Francisco, de Monterrey, el 15 de junio de 1683.”

Shared note

Antonio Guerrero Aguilar, Cronista de la Ciudad de Santa Catarina http://www.sabinashidalgo.net/articulos/de-solares-y-resolanas/9122-santo-domingo-y-el-nogalar

"Santo Domingo y el Nogalar"

En la zona noreste del municipio de San Nicolás de los Garza, se halla una de las poblaciónes más antiguas de Nuevo León y por cierto es la cuna del apellido Cavazos. Se llama Santo Domingo en honor al religioso de origen español (1170-1221) fundador de la orden de los frailes predicadores, mejor conocidos como dominicos y promotor de la devoción al santo rosario. Pero también nos refiere a Domingo Manuel, uno de los doce fundadores de la ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey el 20 de septiembre de 1596 y en consecuencia obtuvo merced de cuatro caballerías de tierras, para establecer una estancia a la que llamaron precisamente de Santo Domingo. Domingo Manuel fue muerto por los indios entre 1604 y 1605.

Alonso de León en sus crónicas da cuenta de cómo una vez llegaron unos indios a su finca y se robaron unas yeguas. En compañía de Juan Pérez de los Ríos salió a darles alcance. Los asaltos continuaron. Una vez mientras comía, unos indios fueron a pedirle alimento. Cuando salió a darles lo poco que tenía, uno lo golpeó en el brazo, lo atraparon, le pusieron una soga al cuello, lo colgaron y lanzaron flechas. Su propiedad pasó al capitán Antonio Rodríguez, quien llegó a ser alcalde de Monterrey en 1601 y murió también en un ataque que hicieron los indios bárbaros el 8 de febrero de 1624. Para 1626 las estancias no aparecen en los censos; de acuerdo a Tomás Mendirichaga estaban deshabitadas debido al estado continuo de guerra viva.

La estancia de Santo Domingo quedó despoblada hasta que un familiar de Rodríguez llamado Antonio de Urbina, la vendió al capitán Pedro de la Garza, quien repobló la hacienda y volvió a cultivar sus tierras. Casado con Inés Rodríguez formó una familia integrada por Maríana, Elena, Pedro y José. Elena se casó con el capitán Juan Cavazos en 1630, por lo que dividió la hacienda y dio en dote la mitad de la labor que perteneció a Antonio Rodríguez. En 1655 Juan Cavazos adquirió la otra mitad quedando como dueños absolutos de la hacienda de Santo Domingo. La estancia pronto alcanzó notoriedad hacia el siglo XVII, creciendo en territorio, convirtiéndose en un importante centro agrícola y ganadero. La hacienda era el paso obligado para el camino a San Gregorio de Cerralvo y desde mediados del siglo XVIII como enlace con dos de las llamadas villas del Norte, Revilla y Mier. Como se advierte, Santo Domingo se convirtió en un sitio especial para la consolidación de la población de toda esa región.

Juan Cavazos había nacido en 1600 en Santa María , Castilla la Vieja en España. Hijo de Gabriel Cavazos, posiblemente de origen italiano y de Simona del Campo. Llegó al Nuevo Reino de León en 1630. Ocupó diversos cargos en el ayuntamiento de Monterrey como alcalde, regidor y síndico. Obtuvo merced de tierras en otros sitios, pero solo pobló las de Santo Domingo. Ahí tuvo molino de pan, labores y encomiendas de indios. Con el grado de capitán acudió a diversas campañas de pacificación. En documentos de la época firmaba su apellido como Cabasso al que luego pluralizó en Cavazos. Murió el 15 de junio de 1683, enterrado en el convento de San Francisco de Monterrey. Fue uno de los responsables de la construcción del templo parroquial de Monterrey. En su testamento mencióna que en la hacienda había casas bien construidas y hasta presume tener la mejor construcción del reino y junto a la casa un aposento que sirve de caballeriza y la existencia de una pequeña capilla en la cual oficiaban misas. Del matrimonio de Juan Cavazos y Elena de la Garza nacieron el religioso franciscano Juan Cavazos, Francisca Margarita, Antonio, Clara, María , Lucía, Gabriel y José.

Las familias Cavazos y de la Garza crecieron y a ella se añadieron otras dinastías. En 1642 se hizo medición de la hacienda y Martín de Zavala los confirmó en octubre de ese año. Elena de la Garza murió en 1659 y gracias al testamento sabemos que la hacienda estaba compuesta por veinte caballerías de tierra y tres sitios de ganado mayor y menor. En 1687 la hacienda se repartió entre los herederos Antonio, José y Lucía que se casó con el capitán Antonio de Estrada. El lugar se convirtió en una comunidad agrícola y ganadera. Contaba con suficientes manantiales y por ello estaba repleta de nogales y otros árboles típicos de la región. Por ello también se le conocía como el bosque de Santo Domingo o también de El Nogalar. En 1846 el ejército norteamericano estableció su cuartel y hasta dejó un panteón para los militares caídos en la toma de Monterrey. Santo Domingo era considerado centro abastecedor de productos básicos para los alrededores. Se construyeron importantes casas, edificios austeros con líneas claras y precisas. Cuando fue creada la municipalidad de San Nicolás de los Garza en 1830, ésta quedó integrada por las haciendas del Topo de los González, el Topo de los Ayalas, la Estancia Grande y Santo Domingo. Para 1862, se decía que la hacienda de Santo Domingo era un rancho situado estaba a tres cuartos de legua de San Nicolás, dividida en 70 acciónistas. Tierra de hombres y mujeres ilustres, ahí nació en 1861 Nicéforo Zambrano Cavazos que llegó a la gubernatura de Nuevo León entre 1917 y 1919.

Santo Domingo, la tierra de frontera y puerta a Monterrey. De ser camino a Cerralvo, para comunicar a Mier y Revilla. Punto de enlace en el antiguo camino a Roma, por pasar muy cerca de ahí la carretera con rumbo a Miguel Alemán, Tamaulipas, llamada anteriormente San Pedro de Roma. En 1971 cuando San Nicolás de los Garza alcanzó la categoría de ciudad, comenzó su crecimiento demográfico. Gradualmente los vecinos habían emigrado dejando las parcelas y los lugares de cultivo. Estos fueron comprados para instalar en ellos fábricas, colonias y bodegas de uso industrial. Las avenidas pronto cambiaron su modo apacible de vida. Queda parte del casco de la vieja hacienda que tiende a desaparecer. El 4 de agosto de 1984 inauguraron la capilla dedicada a Santo Domingo de Guzmán a quien veneraban en casas particulares, luego en un jacalón. Lo festajan cada 4 de agosto, el “Día de Santo Domingo. Es cuando sacan a la antigua imagen en una procesión por el pueblo para pedir por las lluvias y las buenas cosechas. Sacaban a dar gallo por entre la plaza y los negocios instalados en su alrededor. Hoy los restos de la hacienda de Santo Domingo son recuerdos vertidos en la casona vieja, en las paredes y cimientos que indican la presencia de un rico pasado ligado a la fundación de Monterrey, a la historia de San Nicolás de los Garza y al desarrollo metropolitano de Nuevo León.

Note

Tomas Mendirichaga, Apellido "Cavazos" (Abisde México, XXX, 3, 1958 – 1968), 1224503. Ubicación en FHL: 929.272, A1, No. 4 (Latinamerica).

"El fundador de éste apellido en Nuevo León fue el Capitán Juan Cavazos, originario de la villa de Santa María , en Castilla Vieja, e hijo legítimo de Gabriel Cavazos y de Simona del Campo, "vecinos que fueron de dicha villa", entró a la conquista del Nuevo Reino de León hacia el año 1628 y contrajo matrimonio probablemente en 1630 con Doña Elena de la Garza, hija legítima del Capitán Pedro de la Garza y Doña Inés Rodríguez, de éste enlace nacieron nueve hijos los varones adoptaron el apellido paterno y las hijas el materno: I – El Padre Fray Juan Cavazos, "Religioso de Nuestro Padre San Francisco" fue cura doctrinero de los indios de la villa de Cerralvo, desde mediados hasta finales del siglo xvii, es el primer Neoleonés del que tenemos noticias que vistió el humilde hábito franciscano. II – Margarita de la Garza contrajo nupcias con el Capitán Pedro García de Ávila, seguramente en el año 1655, éste caballero fue Regidor del Ayuntamiento regiomontano en 1660. III – El Capitán Antonio Cavazos "por ser el hijo mayor", heredó las tres encomiendas de rancherías de indios "las dos de nación de Borrados y la otra de Alazapas" que poseía su padre merced del Gobernador Don Martín de Zavala. Contrajo matrimonio con Doña Bernarda Rodríguez de Montemayor, también nombrada Doña Bernarda de Montemayor, hija legitima del Capitán Miguel de Montemayor y Doña Mónica Rodríguez. Fueron hijos de éste matrimonio i – Antonio Cavazos nombrado "El Mozo" para distinguirlo de su padre, casó con Doña Luisa Fernández de Castro, y procrearon dos hijas y un hijo: Juana María , Clara y José Antonio. Recibió sepultura eclesiástica en la Capilla de San Francisco Xavier el 30 de mayo de 1705. ii – Elena Cavazos fue la primera esposa del Capitán Juan Guerra Cañamar, originario de la villa de Santa María de los Lagos, en la Nueva Galicia (hoy Lagos de Moreno, Jalisco), en cuya Iglesia Parroquial fue bautizada el 19 de marzo de 1664. Era hijo de Dominga, negra, soltera y esclava. A este Capitán se le conoció también con el nombre de Juan Guerra Valadés. Procrearon cinco hijos legítimos que dieron origen a algunas familias del Nuevo Reino de León y de la Provincia de Coahuila. IV – Clara de la Garza fue esposa del Alférez Agustín de la Vega, quien ejerció aquí el noble arte de la cirugía. No hubo descendencia. Don Agustín actuó como Regidor Alguacil Mayor del Ayuntamiento de Monterrey en 1665, y como Procurador del mismo en 1675, 1677, 1678 y 1683. Su suegro el Capitán Cavazos lo nombró Albacea y Tenedor de sus bienes "por la mucha experiencia que tiene en las materias…" Doña Clara murió el 24 de junio de 1689 antes "recibió todos los Sacramentos". V – María de la Garza contrajo matrimonio en la segunda mitad del siglo XVII, con el Capitán Ignacio Guerra, originario de la Muy Noble y Leal Ciudad de México. El Capitán Guerra fue hijo legitimo del Escribano Real Antonio Guerra Cañamar y Doña Luisa Fernández de Riofrío, todos ellos y sus ascendientes "de muy buena sangre" y "conocidos por cristianos viejos". Entró a la conquista del Nuevo Reino de León en el año 1659, siendo el genearca o fundador de su apellido en estas tierras. Murió en Monterrey el 7 de diciembre de 1701. Doña María de la Garza, suprimera esposa, había fallecido el 17 de diciembre de 1675. De este matrimonio nacieron nueve hijos. VI – Lucía de la Garza fue esposa del Capitán Antonio de Estrada. A principios del siglo xviii eran vecinos del pueblo de Santa María de la Parras (hoy Parras, Coahuila). Fue hijo legítimo de ambos el Bachiller José de Estrada y Vergara. VII – José Cavazos contrajo matrimonio el 8 de enero de 1679 con Doña Jacinta de la Cerda, hija legítima del Alférez Real Diego Fernández de Castro y Doña María de la Cerda. De este enlace nacieron varios hijos. Los tres hijos que eran "ya difuntos" cuando el Capitán Cavazos testó en esta ciudad el 26 de junio de 1680, fueron: Gabriel, Pablo y María. De ésta ya tratamos. Los dos primeros, según parece, no dejaron descendencia.

El Capitán castellano Juan Cavazos, fundador de su linaje en Nuevo León, fue Regidor del Ayuntamiento Regiomontano en 1635, 1653, 1658, 1673 y 1674; Procurador en 1637, 1671, por último, Alcalde Ordinario de Monterrey en 1645, 1647, 1655, 1666, 1669 y 1676. Murió octogenario en Monterrey el 15 de Julio de 1683, pues había nacido en el siglo XVI o principios del XVII. "confesó y recibió los Santos Sacramentos de la Eucaristía y Extremaunción"; enterróse en el convento del Señor San Francisco de esta ciudad…", su esposa Doña Elena de la Garza había otorgado el testamento en la estancia de Santo Domingo, el 29 de Noviembre de 1659, ante su hermano El Alférez Pedro de la Garza, Alcalde Ordinario de Monterrey, pero no es posible precisar la fecha de su defunción, debido a que el libro de entierro más antiguo del archivo parroquial de la Catedral de Monterrey se inicia hasta 1668. El Capitán Cavazos y su esposa vivieron en la hacienda de Santo Domingo, de su propiedad, "que dista de ésta ciudad (Monterrey) poco más de dos leguas…". El cronista Alonso de León, en su famosa relación escrita en el siglo XVII se refiere a esta hacienda: "dónde hoy es la labor de Juan Cavazos, la tenía Domingo Manuel; allí lo mataron lastimosamente sus indios…" y alude también a " la ciénaga que es hoy la labor de Juan Cavazos…". Los documentos más antiguos que conocemos, referentes al Capitán Juan Cavazos, son del 5 y 13 de Abril de 1628, en donde aparece como vecino del real y minas de San Gregorio (hoy Cerralvo); en ambos firmó Juan Cabasso. En un testimonio de la carta de dote que otorgó a favor de su esposa, el Escribano redactó el nombre de la manera siguiente: Jhoan Cava¢os, pero la "s" fue tachada. Más adelante, en el mismo testimonio, aparece el apellido escrito en esta forma: Cabasso. El documento se encuentra destruido precisamente donde iba la fecha; sin embargo, en el reverso del mismo se encuentra escrito del puño y letra de este benemérito conquistador y poblador lo siguiente: "1635 aþ (años) carta de dote a mi Ju° Cavasos". Desde esta fecha su firma aparece en diversos documentos así: Juan Cabassos, aunque los escribanos le siguen dando el nombre original: Cava¢o. En su última voluntad testamentaria y en dos codicilos, redactados a fines del siglo XVII, aparece la firma cuatro veces así: Cabassos, en esos años su hijo franciscano y homónimo escribía el nombre de esta forma: Fr. Juan Cavasos. El Capitán Juan Cavazos fue fundador de su estirpe en estas tierras, nació en Castilla la Vieja, como él mismo lo afirma en su testamento, pero seguramente era de ascendencia Italiana.

Notas 1. Doña Elena de la Garza dice en su testamento: "Item, declaro que cuando repetí matrimonio con el dicho Capitán Juan Cavazos…" en la carta de dote que otorgó el Capitán Cavazos a favor de Doña Elena, afirma: "y por cuanto estoy en conocimiento de la limpieza, virtud y virginidad de la dicha Elena de la Garza, mi mujer, y de sus padres y deudos, y del acrecentamiento que con el dicho casamiento recibo, así por el honor, buena fama y reputación de los susodichos, como por ser personas principales y de nobles nacimiento y obligaciónes…" Protocolo de Instrumentos Públicos, Volumen 3, años 1650-1680, folio 109. Archivo del Ayuntamiento de Monterrey. 2. El testamento de Antonio Cavazos se encuentra en PIP, Volumen 8, año 1704-1708, folio 185,vuelta y siguientes, mismo archivo. 3. Véase en el trabajo sobre el origen del apellido Guerra, en la revista Abside (XXII-4), octubre- diciembre de 1958. 4. Melchor de los Reyes, originario de la villa real de San Miguel e hijo legítimo de otro Melchor de los Reyes y Catalina Ponce, vecinos que fueron de dicha villa, declara en una cláusula de su testamento fechada en Monterrey el 17 de agosto de 1672: "Item, mando se le dé al Alférez Agustín de la Vera, cirujano que me ha asistido y está asistiendo a mi cura, poniendo los medicamentos, diez y ocho pesos de mis bienes". PIP, Volumen 3, años 1650-1680, folio 192 V. También es menciónado como cirujano en rango civil, volumen 12, expediente 11, folio 97 vuelta y 116 vuelta. 5. Doña Elena de la Garza declara en su testamento, respecto a su hija Clara: "repitió matrimonio con Agustín de la Vera, que hoy está en el puesto de Parras (Coahuila)…" Doña Clara de la Garza testó en la hacienda de Santo Domingo el 25 de Agosto de 1684, ante el capitán Gregorio Fernández, Alcalde Ordinario de Monterrey. Su testamento en PIP, volumen 4, años 1681-1690, folio 104 y siguientes. 6. Revista Abside, año 1958, número 4. 7. El Capitán Juan Cavazos dice en el folio 7 vuelta de su última disposición testamentaria, refiriéndose a José Cavazos, su hijo, lo siguiente: "respecto a que no tuvo efecto el ordenarse, por haberse casado y estarlo al presente…." 8. El testamento de Doña Elena de la Garza, en PIP, Volumen 3, años 1650-1680, folios 106 y siguientes. El de su esposo Juan Cavazos, otorgado en Monterrey el 26 de Julio de1680, ante el Capitán Gregorio Fernández, Alcalde Ordinario de esta ciudad y Teniente de Gobernador del Nuevo Reino de León, se encuentra en PIP, Volumen 4, años 1681-1690, folio 5 y siguientes. 9. Relacióna el Capitán Alonso de León, edición de Don Genaro García, años 1909, págs. 102 y 107 ("Colección de documentos inéditos o muy raros para la historia de México". XXV). Edición crítica de Don Israel Cavazos Garza, Monterrey, 1961, págs. 62 y 66."

Juan Cavazos del Campo has 0 first cousins recorded

Father's family (0)

Mother's family (0)

Notas del Capitan Juan Cavazos (1605-1683)

Cavazos Garza, Israel. Diccionario Biiografico de Nuevo León, Tomo I, A-L, Universidad Autonoma de Nuevo Leon, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, Monterrey, Mexico, 1984, pagina 94.

CAVAZOS, Juan. Poblador. Militar.

Nació en 1600, en Santa Maria, de Castilla la Vieja, en España. Hijo de Gabriel Cavazos (de probable ascendencia italiana) y de Simona del Campo.

Entró al Nuevo Reino de León en 1630. Ocupó diversos cargos en el ayuntamiento de Monterrey. Regidor en 1635, 1653, 1658, 1673, y 1674; síndico procurador en 1637 y 1671; alcalde ordinario de segundo voto en 1666, 1669, y 1676; y de segundo voto en 1645, 1647, y 1655. Le fueron mercedades tierras en diversas zonas aledañas a Monterrey, pero pobló solamente la hacienda de Santo Domingo (que habia sido de Domingo Manuel).

Allí vivió con Elena de la Garza, su esposa, y con sus hijos. Tuvo Molino de pan, labores y encomiendas de indios. Con el grado de capitán asistió a diversas jornadas de pacificación. El ayuntamiento, en cabildo de 19 de febrero de 1663, le facultó para encargarse de la obra de la parroquia (actual catedral) ‘para recibir las limosnas en reales y semillas y haga la paga de los trabajos’.

En los documentos de la época se ve que originalmente firmaba Cabasso. Más tarde lo pluralizó: Cavazos.

Otorgó testamento el 6 de Junio de 1680, y murió tres años más tarde.

Fué enterrado en el convento de San Francisco, de Monterrey, el 15 de junio de 1683.”

Antonio Guerrero Aguilar, Cronista de la Ciudad de Santa Catarina
 

Santo Domingo y el Nogalar

En la zona noreste del municipio de San Nicolás de los Garza, se halla una de las poblaciones más antiguas de Nuevo León y por cierto es la cuna del apellido Cavazos. Se llama Santo Domingo en honor al religioso de origen español (1170-1221) fundador de la orden de los frailes predicadores, mejor conocidos como dominicos y promotor de la devoción al santo rosario. Pero también nos refiere a Domingo Manuel, uno de los doce fundadores de la ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey el 20 de septiembre de 1596 y en consecuencia obtuvo merced de cuatro caballerías de tierras, para establecer una estancia a la que llamaron precisamente de Santo Domingo. Domingo Manuel fue muerto por los indios entre 1604 y 1605

Alonso de León en sus crónicas da cuenta de cómo una vez llegaron unos indios a su finca y se robaron unas yeguas. En compañía de Juan Pérez de los Ríos salió a darles alcance. Los asaltos continuaron. Una vez mientras comía, unos indios fueron a pedirle alimento. Cuando salió a darles lo poco que tenía, uno lo golpeó en el brazo, lo atraparon, le pusieron una soga al cuello, lo colgaron y lanzaron flechas. Su propiedad pasó al capitán Antonio Rodríguez, quien llegó a ser alcalde de Monterrey en 1601 y murió también en un ataque que hicieron los indios bárbaros el 8 de febrero de 1624. Para 1626 las estancias no aparecen en los censos; de acuerdo a Tomás Mendirichaga estaban deshabitadas debido al estado continuo de guerra viva.

La estancia de Santo Domingo quedó despoblada hasta que un familiar de Rodríguez llamado Antonio de Urbina, la vendió al capitán Pedro de la Garza, quien repobló la hacienda y volvió a cultivar sus tierras. Casado con Inés Rodríguez formó una familia integrada por Mariana, Elena, Pedro y José. Elena se casó con el capitán Juan Cavazos en 1630, por lo que dividió la hacienda y dio en dote la mitad de la labor que perteneció a Antonio Rodríguez. En 1655 Juan Cavazos adquirió la otra mitad quedando como dueños absolutos de la hacienda de Santo Domingo. La estancia pronto alcanzó notoriedad hacia el siglo XVII, creciendo en territorio, convirtiéndose en un importante centro agrícola y ganadero. La hacienda era el paso obligado para el camino a San Gregorio de Cerralvo y desde mediados del siglo XVIII como enlace con dos de las llamadas villas del Norte, Revilla y Mier. Como se advierte, Santo Domingo se convirtió en un sitio especial para la consolidación de la población de toda esa región.

Juan Cavazos había nacido en 1600 en Santa María, Castilla la Vieja en España. Hijo de Gabriel Cavazos, posiblemente de origen italiano y de Simona del Campo. Llegó al Nuevo Reino de León en 1630. Ocupó diversos cargos en el ayuntamiento de Monterrey como alcalde, regidor y síndico. Obtuvo merced de tierras en otros sitios, pero solo pobló las de Santo Domingo. Ahí tuvo molino de pan, labores y encomiendas de indios. Con el grado de capitán acudió a diversas campañas de pacificación. En documentos de la época firmaba su apellido como Cabasso al que luego pluralizó en Cavazos. Murió el 15 de junio de 1683, enterrado en el convento de San Francisco de Monterrey. Fue uno de los responsables de la construcción del templo parroquial de Monterrey. En su testamento menciona que en la hacienda había casas bien construidas y hasta presume tener la mejor construcción del reino y junto a la casa un aposento que sirve de caballeriza y la existencia de una pequeña capilla en la cual oficiaban misas. Del matrimonio de Juan Cavazos y Elena de la Garza nacieron el religioso franciscano Juan Cavazos, Francisca Margarita, Antonio, Clara, María, Lucía, Gabriel y José.

Las familias Cavazos y de la Garza crecieron y a ella se añadieron otras dinastías. En 1642 se hizo medición de la hacienda y Martín de Zavala los confirmó en octubre de ese año. Elena de la Garza murió en 1659 y gracias al testamento sabemos que la hacienda estaba compuesta por veinte caballerías de tierra y tres sitios de ganado mayor y menor. En 1687 la hacienda se repartió entre los herederos Antonio, José y Lucía que se casó con el capitán Antonio de Estrada. El lugar se convirtió en una comunidad agrícola y ganadera. Contaba con suficientes manantiales y por ello estaba repleta de nogales y otros árboles típicos de la región. Por ello también se le conocía como el bosque de Santo Domingo o también de El Nogalar. En 1846 el ejército norteamericano estableció su cuartel y hasta dejó un panteón para los militares caídos en la toma de Monterrey. Santo Domingo era considerado centro abastecedor de productos básicos para los alrededores. Se construyeron importantes casas, edificios austeros con líneas claras y precisas. Cuando fue creada la municipalidad de San Nicolás de los Garza en 1830, ésta quedó integrada por las haciendas del Topo de los González, el Topo de los Ayalas, la Estancia Grande y Santo Domingo. Para 1862, se decía que la hacienda de Santo Domingo era un rancho situado estaba a tres cuartos de legua de San Nicolás, dividida en 70 accionistas. Tierra de hombres y mujeres ilustres, ahí nació en 1861 Nicéforo Zambrano Cavazos que llegó a la gubernatura de Nuevo León entre 1917 y 1919.

Santo Domingo, la tierra de frontera y puerta a Monterrey. De ser camino a Cerralvo, para comunicar a Mier y Revilla. Punto de enlace en el antiguo camino a Roma, por pasar muy cerca de ahí la carretera con rumbo a Miguel Alemán, Tamaulipas, llamada anteriormente San Pedro de Roma. En 1971 cuando San Nicolás de los Garza alcanzó la categoría de ciudad, comenzó su crecimiento demográfico. Gradualmente los vecinos habían emigrado dejando las parcelas y los lugares de cultivo. Estos fueron comprados para instalar en ellos fábricas, colonias y bodegas de uso industrial. Las avenidas pronto cambiaron su modo apacible de vida. Queda parte del casco de la vieja hacienda que tiende a desaparecer. El 4 de agosto de 1984 inauguraron la capilla dedicada a Santo Domingo de Guzmán a quien veneraban en casas particulares, luego en un jacalón. Lo festajan cada 4 de agosto, el “Día de Santo Domingo. Es cuando sacan a la antigua imagen en una procesión por el pueblo para pedir por las lluvias y las buenas cosechas. Sacaban a dar gallo por entre la plaza y los negocios instalados en su alrededor. Hoy los restos de la hacienda de Santo Domingo son recuerdos vertidos en la casona vieja, en las paredes y cimientos que indican la presencia de un rico pasado ligado a la fundación de Monterrey, a la historia de San Nicolás de los Garza y al desarrollo metropolitano de Nuevo León.

Tomas Mendirichaga,

 

Apellido "Cavazos" (Abisde México, XXX, 3, 1958 – 1968), 1224503. Ubicación en FHL: 929.272, A1, No. 4
(Latinamerica).

El fundador de éste apellido en Nuevo León fue el Capitán Juan Cavazos, originario de la villa de Santa María, en Castilla Vieja, e hijo legítimo de Gabriel Cavazos y de Simona del Campo, "vecinos que fueron de dicha villa", entró a la conquista del Nuevo Reino de León hacia el año 1628 y contrajo matrimonio probablemente en 1630 con Doña Elena de la Garza, hija legítima del Capitán Pedro de la Garza y Doña Inés Rodríguez, de éste enlace nacieron nueve hijos los varones adoptaron el apellido paterno y las hijas el materno

I – El Padre Fray Juan Cavazos, "Religioso de Nuestro Padre San Francisco" fue cura doctrinero de los indios de la villa de Cerralvo, desde mediados hasta finales del siglo xvii, es el primer Neoleonés del que tenemos noticias que vistió el humilde hábito franciscano.

II – Margarita de la Garza contrajo nupcias con el Capitán Pedro García de Ávila, seguramente en el año 1655, éste caballero fue Regidor del Ayuntamiento regiomontano en 1660.

III – El Capitán Antonio Cavazos "por ser el hijo mayor", heredó las tres encomiendas de rancherías de indios "las dos de nación de Borrados y la otra de Alazapas" que poseía su padre merced del Gobernador Don Martín de Zavala. Contrajo matrimonio con Doña Bernarda Rodríguez de Montemayor, también nombrada Doña Bernarda de Montemayor, hija legitima del Capitán Miguel de Montemayor y Doña Mónica Rodríguez. Fueron hijos de éste matrimonio

i – Antonio Cavazos nombrado "El Mozo" para distinguirlo de su padre, casó con Doña Luisa Fernández de Castro, y procrearon dos hijas y un hijo: Juana María, Clara y José Antonio. Recibió sepultura eclesiástica en la Capilla de San Francisco Xavier el 30 de mayo de 1705.

ii – Elena Cavazos fue la primera esposa del Capitán Juan Guerra Cañamar, originario de la villa de Santa María de los Lagos, en la Nueva Galicia (hoy Lagos de Moreno, Jalisco), en cuya Iglesia Parroquial fue bautizada el 19 de marzo de 1664. Era hijo de Dominga, negra, soltera y esclava. A este Capitán se le conoció también con el nombre de Juan Guerra Valadés. Procrearon cinco hijos legítimos que dieron origen a algunas familias del Nuevo Reino de León y de la Provincia de Coahuila.

IV – Clara de la Garza fue esposa del Alférez Agustín de la Vega, quien ejerció aquí el noble arte de la cirugía. No hubo descendencia. Don Agustín actuó como Regidor Alguacil Mayor del Ayuntamiento de Monterrey en 1665, y como Procurador del mismo en 1675, 1677, 1678 y 1683. Su suegro el Capitán Cavazos lo nombró Albacea y Tenedor de sus bienes "por la mucha experiencia que tiene en las materias…" Doña Clara murió el 24 de junio de 1689 antes "recibió todos los Sacramentos".

V – María de la Garza contrajo matrimonio en la segunda mitad del siglo XVII, con el Capitán Ignacio Guerra, originario de la Muy Noble y Leal Ciudad de México. El Capitán Guerra fue hijo legitimo del Escribano Real Antonio Guerra Cañamar y Doña Luisa Fernández de Riofrío, todos ellos y sus ascendientes "de muy buena sangre" y "conocidos por cristianos viejos". Entró a la conquista del Nuevo Reino de León en el año 1659, siendo el genearca o fundador de su apellido en estas tierras. Murió en Monterrey el 7 de diciembre de 1701. Doña María de la Garza, su primera esposa, había fallecido el 17 de diciembre de 1675. De este matrimonio nacieron nueve hijos.

VI – Lucía de la Garza fue esposa del Capitán Antonio de Estrada. A principios del siglo xviii eran vecinos del pueblo de Santa María de la Parras (hoy Parras, Coahuila). Fue hijo legítimo de ambos el Bachiller José de Estrada y Vergara.

VII – José Cavazos contrajo matrimonio el 8 de enero de 1679 con Doña Jacinta de la Cerda, hija legítima del Alférez Real Diego Fernández de Castro y Doña María de la Cerda. De este enlace nacieron varios hijos.

Los tres hijos que eran "ya difuntos" cuando el Capitán Cavazos testó en esta ciudad el 26 de junio de 1680, fueron: Gabriel, Pablo y María. De ésta ya tratamos. Los dos primeros, según parece, no dejaron descendencia.

El Capitan castellano Juan Cavazos, fundador de su linaje en Nuevo León, fue Regidor del Ayuntamiento Regiomontano en 1635, 1653, 1658, 1673 y 1674; Procurador en 1637, 1671, por último, Alcalde Ordinario de Monterrey en 1645, 1647, 1655, 1666, 1669 y 1676. Murió octogenario en Monterrey el 15 de Julio de 1683, pues había nacido en el siglo XVI o principios del XVII. "confesó y recibió los Santos Sacramentos de la Eucaristía y Extremaunción"; enterróse en el convento del Señor San Francisco de esta ciudad…", su esposa Doña Elena de la Garza había otorgado el testamento en la estancia de Santo Domingo, el 29 de Noviembre de 1659, ante su hermano El Alférez Pedro de la Garza, Alcalde Ordinario de Monterrey, pero no es posible precisar la fecha de su defunción, debido a que el libro de entierro más antiguo del archivo parroquial de la Catedral de Monterrey se inicia hasta 1668. El Capitán Cavazos y su esposa vivieron en la hacienda de Santo Domingo, de su propiedad, "que dista de ésta ciudad (Monterrey) poco más de dos leguas…". El cronista Alonso de León, en su famosa relación escrita en el siglo XVII se refiere a esta hacienda: "dónde hoy es la labor de Juan Cavazos, la tenía Domingo Manuel; allí lo mataron lastimosamente sus indios…" y alude también a " la ciénaga que es hoy la labor de Juan Cavazos…". Los documentos más antiguos que conocemos, referentes al Capitán Juan Cavazos, son del 5 y 13 de Abril de 1628, en donde aparece como vecino del real y minas de San Gregorio (hoy Cerralvo); en ambos firmó Juan Cabasso. En un testimonio de la carta de dote que otorgó a favor de su esposa, el Escribano redactó el nombre de la manera siguiente: Jhoan Cava¢os, pero la "s" fue tachada. Más adelante, en el mismo testimonio, aparece el apellido escrito en esta forma: Cabasso. El documento se encuentra destruido precisamente donde iba la fecha; sin embargo, en el reverso del mismo se encuentra escrito del puño y letra de este benemérito conquistador y poblador lo siguiente: "1635 aþ (años) carta de dote a mi Ju° Cavasos". Desde esta fecha su firma aparece en diversos documentos así: Juan Cabassos, aunque los escribanos le siguen dando el nombre original: Cava¢o. En su última voluntad testamentaria y en dos codicilos, redactados a fines del siglo XVII, aparece la firma cuatro veces así: Cabassos, en esos años su hijo franciscano y homónimo escribía el nombre de esta forma: Fr. Juan Cavasos. El Capitán Juan Cavazos fue fundador de su estirpe en estas tierras, nació en Castilla la Vieja, como él mismo lo afirma en su testamento.

Notas
1. Doña Elena de la Garza dice en su testamento: "Item, declaro que cuando repetí matrimonio con el dicho Capitán Juan Cavazos…" en la carta de dote que otorgó el Capitán Cavazos a favor de Doña Elena, afirma: "y por cuanto estoy en conocimiento de la limpieza, virtud y virginidad de la dicha Elena de la Garza, mi mujer, y de sus padres y deudos, y del acrecentamiento que con el dicho casamiento recibo, así por el honor, buena fama y reputación de los susodichos, como por ser personas principales y de nobles nacimiento y obligaciones…" Protocolo de Instrumentos Públicos, Volumen 3, años 1650-1680, folio 109. Archivo del Ayuntamiento de Monterrey.

2. El testamento de Antonio Cavazos se encuentra en PIP, Volumen 8, año 1704-1708, folio 185, vuelta y siguientes, mismo archivo.

3. Véase en el trabajo sobre el origen del apellido Guerra, en la revista Abside (XXII-4), octubre- diciembre de 1958.

4. Melchor de los Reyes, originario de la villa real de San Miguel e hijo legítimo de otro Melchor de los Reyes y Catalina Ponce, vecinos que fueron de dicha villa, declara en una cláusula de su testamento fechada en Monterrey el 17 de agosto de 1672: "Item, mando se le dé al Alférez Agustín de la Vera, cirujano que me ha asistido y está asistiendo a mi cura, poniendo los medicamentos, diez y ocho pesos de mis bienes". PIP, Volumen 3, años 1650-1680, folio 192 V. También es mencionado como cirujano en rango civil, volumen 12, expediente 11, folio 97 vuelta y 116 vuelta.

5. Doña Elena de la Garza declara en su testamento, respecto a su hija Clara: "repitió matrimonio con Agustín de la Vera, que hoy está en el puesto de Parras (Coahuila)…" Doña Clara de la Garza testó en la hacienda de Santo Domingo el 25 de Agosto de 1684, ante el capitán Gregorio Fernández, Alcalde Ordinario de Monterrey. Su testamento en PIP, volumen 4, años 1681-1690, folio 104 y siguientes.

6. Revista Abside, año 1958, número 4.

7. El Capitán Juan Cavazos dice en el folio 7 vuelta de su última disposición testamentaria, refiriéndose a José Cavazos, su hijo, lo siguiente: "respecto a que no tuvo efecto el ordenarse, por haberse casado y estarlo al presente…."

8. El testamento de Doña Elena de la Garza, en PIP, Volumen 3, años 1650-1680, folios 106 y siguientes. El de su esposo Juan Cavazos, otorgado en Monterrey el 26 de Julio de1680, ante el Capitán Gregorio Fernández, Alcalde Ordinario de esta ciudad y Teniente de Gobernador del Nuevo Reino de León, se encuentra en PIP, Volumen 4, años 1681-1690, folio 5 y siguientes.

9. Relaciona el Capitán Alonso de León, edición de Don Genaro García, años 1909, págs. 102 y 107 ("Colección de documentos inéditos o muy raros para la historia de México". XXV). Edición crítica de Don Israel Cavazos Garza, Monterrey, 1961, págs. 62 y 66."

Registro de minaRegistro de Mina de San Ysidro 1628Registro de Mina de San Ysidro 1628
Format: image/jpeg
Image dimensions: 1,661 × 2,469 pixels
File size: 975 KB
Type: Document
Recibo de DoteRecibo de dote de matrimonio otorgado por Juan Cavazos de la dote que recibió al casarse con Elena de la Garza 1663
Format: application/pdf
File size: 4,203 KB
Type: Document
WillTestamento del Capitán Juan Cavazos 1680
Format: application/pdf
File size: 15,337 KB
Type: Document
DeathActa Defunción Capitán Juan Cavazos del Campo 1683Acta Defunción Capitán Juan Cavazos del Campo 1683
Format: image/jpeg
Image dimensions: 5,056 × 3,410 pixels
File size: 1,921 KB
Type: Photo
BurialConvento Franciscano San Andrés, Monterrey N.L.Convento Franciscano San Andrés, Monterrey N.L.
Format: image/jpeg
Image dimensions: 356 × 500 pixels
File size: 55 KB
Type: Photo
BurialDaguerrotipo - Convento Franciscano de San Andrés, Monterrey, N.L.Daguerrotipo - Convento Franciscano de San Andrés, Monterrey, N.L.
Format: image/jpeg
Image dimensions: 1,600 × 1,267 pixels
File size: 210 KB
Type: Photo
BirthTestamentos Coloniales de Monterrey, 1611-1785, Monterrey, N.L.
Publication: Universidad Autónoma de Nuevo León, 1991
Quality of data: secondary evidence
BirthDicciónario Biografico de Nuevo León
Publication: Universidad Autonoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, Monterrey, México
BirthArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 12 1668-1673, Expediente 11, Folio 57
Text:

Información levantada a solicitud de Lucas Caballero, apoderado de Inés de la Garza, sobre el precio que tenían los ganados mayores en 1651. Declaran el Capitán Juan Cavazos, de 70 años... Monterrey, 2 de octubre de 1670.

70 años de edad en 1670 ∴ nació en 1600.

Registro de minaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 2,Exp 16, folio 17
Quality of data: secondary evidence
Note: Escriben su nombre como Juan Cavaço.
Venta de 6 barras de minaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 1 Expediente 79 Folio 100 V. NO 79
Text:

Juan Cavazos, vecino de esta frontera, vende a don Martín de Zavala, Gobernador y Capitán General de este Reino, 6 barras de minas, que hacen 30 varas, en la mina de San Ysidro, de esta jurisdicción, que registró el 5 de abril. En 50 pesos, en plata. Ante el Capitán Martín de Zavala, Alcalde Mayor y Capitán a Guerra, y Juan de Abrego, Secretario. Testigos Andrés de Arauna, Capitán Juanes de Justis y Pedro Botello de Morales, vecinos y estantes en ésta.

MarriageTestamento
Quality of data: secondary evidence
Merced de TierrasArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 6, Exp26, folio 6
Text:

Merced original a Juan Cavazos, de dos sitios de ganado mayor, dos de menor y los baldíos de la hacienda de Santo Domingo. Hace relación de servicio; dice haber entrado a éste reino hace ocho años y estar casado con hija de Pedro de la Garza, quien le dió parte de la hacienda de Santo Domingo como dote. Ante el gobernador Martín de Zavala y Juan de Abrego, secretario.

Litigio de deudaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 1 Expediente 1 Folio 50 No. 39
Text:

Pedro de la Garza, Regidor de esta Ciudad y Juez Provincial de la Santa Hermandad en este Reino, otorga que "... en conformidad de lo mandado por título de su cargo, y para el uso dél, y que dará residencia, y pagará lo en ella sentenciado contra él y sus oficiales, y dará cuenta con pago de lo que se causare de penas de cámara y gastos de justicia ...", da por fiador a Juan Cavazos, su yerno, vecino de esta Ciudad. Ante Juan Bautista de Urquiza, Alcalde Mayor, y Juan de Ábrego, Secretario. Testigos el Capitán Gonzalo Fernández de Castro, el Alférez Simón de Olazarán y Pedro de Salinas, vecinos de esta Ciudad.

Venta de ganadoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 1 Expediente 1 Folio 53 NO 42
Text:

Vicente Guerra, vecino y minero de San Gregorio de Cerrralvo, vende a Juan Cavazos, vecino de esta Ciudad, 26 mulas de recua, "... aparejadas con sus enjalmas y aparejos, costales harineros y metaleros, lazos y reatas ..." a 36 pesos cada una, "... y asimismo le da ... dos mozos de servicio que traen la dicha recua, que son Felipe de Morones y Nicolás López, para que ... desquiten cuatrocientos y siete pesos que le deben ..."; y 15 yeguas con sus crias, chicas y grandes, que valen 20 pesos, y 50 pesos el caballo; y 40 cargas de metal de la mina Peregrina, en 40 pesos; y una casa de vivienda que hubo de Diego de Vértiz, en 30 pesos, en Cerralvo, que linda, por la parte de arriba, unas casas de Pedro Páez, y por la de abajo con Francisco el afinador; una caja con su llave, en 10 pesos; 2 barras de hierro, en 40 pesos; todo ello por 1,553 pesos. Ante Juan Bautista de Urquiza, Alcalde Mayor, y Juan de Ábrego, Secretario. Testigos Juan de Uzcanga, Bernabé López y Juan de Olivares.

Elección y Aceptación de CargoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1637/001
Text:

En la ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en primero día del mes de enero de mil y seiscientos y treinta y siete años, estando juntos y congregados en las casas de cabildo como lo han de uso y costumbre, para hacer y elegir nueva justicia y regimiento, conviene a saber: el capitán Juan Bautista de Urquiza alcalde mayor y capitán a guerra della, los capitanes Alonso de Treviño y Pedro Romero alcaldes ordinarios y los capitanes Miguel de Montemayor regidor de primero voto, el caudillo Bernardo García, alguacil mayor deste reyno y el alferez real Juan de Taranco Vallejo y Pedro de la Garza regidor de segundo voto y juez provincial de la Santa Hermandad y Marcos de las Casas regidor de tercero voto y Pedro Flores de cuarto y el procurador Juan de Faría; dijeron que hacían y hicieron la elección de dichos alcaldes y regidores en la forma y manera siguiente: El caudillo Bernardo García alguacil mayor, dijo que da su voto de alcaldes ordinarios de primero voto a el caudillo José de Treviño y de segundo a el capitán Pablo Sánchez y de regidores de primero voto a Bartolomé García, de segundo a Bernabé González, de tercero a Bernabé de las Casas, de cuarto a Pedro Camacho, procurador general Francisco Sánchez, escribano de cabildo Juan de Abrego, alguacil Bernabé López. El capitán Miguel de Montemayor da de alcaldes ordinarios, de primero voto a el capitán Pablo Sánchez, de segundo a el caudillo José de Treviño, regidor de primero voto a el alferez real Juan de Taranco y de segundo de segundo [sic] a Bartolomé García, de tercero Bernabé González y de cuarto Bernabé de las Casas y procurador Juan Cavazos, escribano Juan de Abrego, alguacil Alonso García. El regidor Pedro de la Garza da su voto de alcaldes ordinarios de primero voto, conformándose con todos los votos declarados por el capitán Miguel de Montemayor. Marcos de las Casas regidor de tercero voto, dijo que le da de alcaldes ordinarios de primero voto a el caudillo José de Treviño y de segundo a el capitán Pablo Sánchez y regidor de primer voto a Bartolomé García y de segundo a Bernabé González y de tercero Bernabé de las Casas y de cuarto Pedro Camacho y procurador Francisco Sánchez, escribano de cabildo Juan de Abrego y alguacil Bernabé López. Pedro Flores regidor de cuarto voto, dijo que le da de alcaldes ordinarios a Joseph de Treviño y de primero voto y de segundo a el capitán Pablo Sánchez y regidor de primero voto a Bartolomé García y de segundo a Bernabé González y de tercero a Bernabé de las Casas y de cuarto a Pedro Camacho y procurador Juan Cavazos, escribano Juan de Abrego y alguacil Alonso García. El alferez real, debajo de la protesta que hizo, dijo que da su voto de alcaldes ordinarios de primero voto a el caudillo José de Treviño y de segundo a el capitán Pablo Sánchez y de regidor de primero voto a Lorenzo Cantú y de segundo voto Bernabé González y de tercero Bernabé de las Casas y de cuarto Pedro Camacho, procurador general Juan Cavazos, escribano Juan de Abrego y alguacil Bernabé López. Y confiriendo los votos dados y declarados, hallando están iguales en los votos de regidor de primero voto Bartolomé y el alferez Real Juan de Taranco con el que en su favor declaró, dijo el dicho capitán y alcalde mayor, que se arrima en esta discordia a los votos declarados en favor del dicho alferez real, para que sea regidor de primero voto y en lo demás se conforma con todos los votos declarados en esta elección; con lo cual quedó fecha y mandaron que los contenidos en esta elección, parezcan [a] aceptar el cargo con que son nombrados y hacer la solemnidad del juramento necesario, de que usarán sus oficios a todo su leal saber y entender y guardarán justicia y las leyes y ordenanzas de Su Majestad, según se diponen por ellas y procurarán el útil de esta república en todo lo que bien visto lo fuere y si así lo hicieren Dios les ayude y si no se lo demande y así lo proveyeron y firmaron.

Juan Bautista de Urquiza. Bernardo García. Miguel de Montemaior. Juan de Taranco Vallejo. Pedro de la Garza, Marcos de las Casas. Pedro Flores.. Ante mí Jhoan de Abrego, escribano de cabildo.

En la dicha ciudad este dicho día mes y año dichos, ante la dicha justicia, cabildo y regimiento, parecieron el capitán Pablo Sánchez [y] el caudillo José de Treviño alcaldes ordinarios electos, el alferez Real Juan de Taranco Vallejo regidor de primero voto, Bernabé González [y] Pedro Camacho regidores, y Juan Cavazos procurador general deste reyno, Bernabé López alguacil de cabildo, yo Juan de Abrego escribano de cabildo. Y habiendo entendido la elección en ellos fecha a cada uno de su cargo, la aceptaron y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz en forma de derecho, usarle a todo su leal saber y entender y lo firmaron y no pareció Bernabé de las Casas a hacer la aceptación y juramento del cargo de regidor de tercero voto, en que fue nombrado y de todo doy fe.

Juan Bautista de Urquiza. José de Treviño. Pablo Sánchez. Juan de Taranco Vallejo. Juan Cabassos. Bernabé González. Pedro Camacho. Doy fe dello, Jhoan de Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.

En la villa de Cerralvo de la gobernación del Nuevo Reyno de León, en cinco días del mes de febrero de mil y seiscientos y treinta y siete años, ante el señor don Martín de Zavala, gobernador y capitán general deste dicho reyno y sus provincias por el rey nuestro señor, Juan Cavazos vecino y procurador general de la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey, electo este presente año en el dicho cargo, hizo presentación de la elección que de alcaldes, regidores y demás personas de república éste presente año se eligieron y pedía su confirmación y por Su Señoría visto, mandaba y mandó se confirmen y las confirmó y los electos usen de los cargos como se les ha encargado y así lo proveyó, mandó y firmó. Don Martín de Çavala. Ante mí, Jhoan de Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.

En Monterrey a treinta días de marzo de mil y seiscientos y treinta y siete años ante la justicia, cabildo y regimiento desta dicha ciudad, pareció Bernabé de las Casas regidor de tercero voto y juró por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz habiendo aceptado su cargo, usarle a su leal saber y entender y lo firmó de su nombre de que doy fe. Bernabé de las Casas. Doy fe dello, Jhoan de Abrego, secretario de gobernación, justicia y guerra.

Venta de minasArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 4, Exp 18, folio 13
Text:

Juan Cavazos, vecino de la villa de Cadereyta, con poder de Vicente Guerra, vende a Pedro Camacho, vecino y minero de ésta villa, todas las minas que aquí tiene. Se las vendo por ochenta quintales de greta líquida que le ha de dar a fines de abril de 1641. ante el alférez Martín de Aldape, alcalde ordinario. Testigos, Lorenzo, capitán Pedro Botello y Diego de Castro, vecino de ésta Villa de cerralvo, 5 de diciembre de 1640. incorporado el texto del poder otorgado por Vicente Guerra, "residente en dichas minas". Ante Francisco de Elizondo [dice licondo] "teniente en ellas".

Venta de un sitio de ganado mayorArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 2 Expediente 1 Folio 5 No. 3
Text:

Juan Cavazos, representando a Inés Rodríguez, viuda de Pedro de la Garza, su suegro, Pedro y José de la Garza, hijos de éstos, venden al Capitán Blas de la Garza un sitio de ganado mayor y cuatro caballerías de tierra en la Pesquería Chica, "enfrente de la ranchería de los Cuaxinales, como se va a la Pesquería Grande por una senda que baja a la Pesquería Chica, como a una legua o legua y media de la junta de los dos ríos, hacia arriba; como parece por la merced (que) hizo el gobernador Diego de Montemayor el 22 de diciembre de 1604 al capitán Antoño Rodríguez", de quien la hubieron en venta. En 130 pesos en plata. Ante el Capitán Gonzalo Fernández de Castro, Justicia Mayor y Capitán a Guerra. y Juan de Abrego, Secretario. Testigos Juan de Olivares, Rodrigo García y Bermabé González, vecinos de esta Ciudad.

Elección y Acceptación de CargoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1643/004
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en veinte y siete días del mes de enero de mil y seiscientos y cuarenta y tres años, la justicia y regimiento de la dicha ciudad conviene a saber: el capitán Martín de Aldape justicia mayor y capitán a guerra en ella y Francisco Sánchez de la Barrera regidor de primero voto, Alejo de Treviño y Pedro de la Garza regidores, dijeron que por cuanto el señor don Martín de Zavala, gobernador y capitán general deste reyno, en la confirmación que se le pidió hiciese de los alcaldes y regidores y demás oficiales de república que este presente año se hizo, confirmó la dicha elección y reprobó la fecha en Joseph de Treviño Ayala, que se nombró por alcalde ordinario por ser fecha contra ordenanza, mandando que se juntasen los regidores que habían fecho la dicha elección y nombrasen otro alcalde y escribano, en cuya conformidad se han juntado y fecho la dicha elección en la manera siguiente:Francisco Sánchez de la Barrera regidor de primero voto, da su voto de alcalde ordinario de segundo voto a Bernabé González y que no votó de escribano. Alejo de Treviño da su voto de alcalde ordinario a Bernabé González y de escribano a Francisco Sánchez de la Barrera. Pedro de la Garza da su voto de alcalde ordinario a Juan Cavazos y de escribano a Francisco Sánchez y en esta conformidad el dicho justicia mayor, en virtud de el auto de el señor gobernador hubo por fecha la dicha elección y mandaron que en virtud de la fecha, asistan alcaldes los ordinarios el uno, los seis meses de el año y el otro los otros seis, so la pena de el auto y lo firmaron. Martín de Aldape. Francisco Sánchez de la Barrera. Pedro de la Garsa. Alejo de Treviño.

En la dicha ciudad este dicho día, para aceptación de el cargo de escribano y juramento de el dicho cabildo, mando a el dicho Francisco Sánchez que es nombrado por escribano, lo acepte y haga el dicho juramento y estando presente lo aceptó y juró por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz, usarle a su leal saber y entender y lo firmó de su nombre. Francisco Sánchez de la Barrera.

PosesiónArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 6, Exp 34, folio 2 NO, 1
Text:

Confirmación de un sitio de estancia de ganado mayor y cuatro caballerías de tierra, con su saca de agua, en el río de Ramos, "como dos leguas o más del río de San Juan; como van de ésta ciudad a la Guasteca", de que se había hecho merced el capitán Antonio Rodríguez, difunto el 20 de diciembre de 1604 y que ahora se hace a Juan Cavazos en nombre de Elena de la Garza, su mujer, heredera de Pedro de la Garza, su padre. Ante el gobernador Martín de Zavala y Juan de Rocha, escribano.

Transferencia de la ranchería del Capitán YosilguaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 2 Expediente 1 Folio 58 NO 34
Text:

Don Martín de Zavala "... sin embargo de cualquiera prohibición en contrario, y con que sea visto no causar ejemplar para otra", concede licencia el Capitán Juan Cavazos, marido y conjunta persona de Elena de la Garza, para transferir al Sargento Mayor Jacinto García de Sepúlveda, en atencón a los servicios que ha hecho en este Reino, los derechos sobre la ranchería del Capitán Yosilgua, "de lengua alazapa, con sus mujeres, hijos y parientes a ellos sujetos, que por otro nombre llaman los Blanquillos", que era de la encomienda de Pedro de la Garza, Padre de doña Elena, por merced hecha en Cerralvo en 1643. Ante Juan de Rocha, Escribano de Su Majestad. Sin testigos.

LitigioArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 6, Exp 23, folio 0
Text:

Demanda presentada por el capitán Juan Cavazos, contra el capitán Diego de Velázquez Agüero, quien "fingiéndose maeso de arquitectura" se comprometió por contrato a construirle un molino de pan en su hacienda de Santo Domingo, y al cabo de diez meses de sostenerlo y pagar el salario de la gente, resultó estar totalmente inútil y defectuoso; condenándose a Valasco a pagar mil pesos de daños. Declaran: Juan Marcos, "maestro de cantera y albañil" (36 años), vecino de Cerralvo; Bartolomé García, vecino de ésta ciudad (50); Luis Martín, "residente en ésta jurisdicción" (80); Rodrigo Nores, vecino de Cerralvo, "maestro de obras de carpintería" (24) y Francisco Lesa, vecino de Saltillo (55). Ante el alférez Nicolás de la Serna, teniente de justicia mayor y capitán a guerra y Juan de Rocha, escribano.

Compra de la Hacienda de Labor de Nuestra Señora de la CandelariaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 2 Expediente 1 Folio 110 NO 66
Text:

El Capitán Alonso de Treviño, vecino y minero del real de las Salinas, residente en esta Ciudad, vende a Juan Cavazos, vecino y labrador de esta jurisdicción, la hacienda de labor de Nuestra Señora de la Candelaria, en el ejido de la Ciudad, la cual hubo por compra a Ana de Treviño y Juan Serrano, su marido, con ocho caballerías de tierra y dos partes de agua de río de Santa Catalina, acequias, casas, huerta, corrales, etcétera. En 2,000 pesos de oro común, en plata; mil de ellos en bastimentos de maíz y trigo para sus haciendas, y el resto lo a de pagar a Juan Serrano y Ana de Treviño, a quien los debe el vendedor. Ante Juan de Rocha, Escribano de Su Majestad. Testigos Juan de Uzcanga, Juan de Morales y el Alférez José de Ayala, vecinos y estantes en esta Ciudad.

Inventario y testimonio de causaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 7, Exp 3, folio 0
Text:

Inventario y depósito de los bienes del capitán Diego de Velasco Agüero "que ha tiempo de más de dos meses salió de la villa de Santiago del Saltillo en demanda de unos descubrimientos de minas hacia el Potosí, tierra inhabitable, y no se ha tenido noticia... que haya llegado a poblado ninguno, ni razón a donde haya ido y por lo que puede haber resultado de los muchos temporales y crecimientos de las aguas que ha habido este año, por cuya causa se teme haya muerto en algunos desiertos... "Dejo bienes en Cerralvo y Monterrey, al cuidado de Martín de Urrutia. Le debía el caudillo Diego de Montemayor, en su hacienda de San Diego. Juan Cavazos reclama y pide testimonio de causa, que seguía contra Velasco, por dos mil pesos por daños en un molino. Presenta testimonio de la información en la que declaran cuatro testigos. (Véase en el original en el vol. 6, exp. 23). Ante el gobernador Martín de Zavala y Antonio Pérez de Molina, secretario. Cerralvo.

Auto Para Limpiar CallesArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1649/001
Text:

Agua. Puentes. Acequia. Encomenderos. Propios.

Libro de Elecciones del tiempo del Señor D. Martin de Zavala

Jhoan regidor y procurador general de esta Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey, como mejor lugar haya ante Vuestra Señoría parezco y digo, que según consta por autos de el señor gobernador, está ordenado y mandado que cada cabildo tenga cada año el cuidado conveniente en razón de que las calles y pertenencias de cada uno estén limpias y desmontadas y que cuiden del agua para el servicio de los vecinos de esta jurisdicción y asimismo que las entradas y salidas de los caminos reales a ella estén desembarazados, anchos y sin estorbo para su entrada y salida, dejándolo todo a cargo de las personas de el dicho cabildo, mandando que para su mejor efecto hagan auto para que se limpien como se dispone y porque de presente hay necesidad que se ponga en ejecución todo lo susodicho y que a mí no se me haga cargo en ningún tiempo, a Vuestra Señoría pido y suplico mande hacer auto con el término conveniente y con la pena necesaria para que se limpien las calles y pertenencias de cada uno, se abran y ensanchen caminos y que lo hagan los labradores como ha sido costumbre hacerlo, así los dichos labradores y encomenderos y que se limpie la acequia para el agua perteneciente a esta ciudad, por cuanto se ha reconocido el daño y perjuicio que se sigue a esta ciudad de echar el agua que viene a la hacienda de el caudillo Diego de Montemayor y Diego de Ayala, [...] parte donde totalmente echa a perder el ca[mino] y impide el paso, se sirva Vuestra Señoría de mandar [...] mismo se les notifique la echen por parte dónde no perjudique al camino, mandándolo con la pen[a conveniente] y de nomandarlo protesto no me pare perjuicio y pido justicia y en lo necesario, etcétera.

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey, en veinte y un días del mes de marzo de mil y seiscientos y cuarenta y nueve años, ante la justicia, cabildo y regimiento desta dicha ciudad, el procurador general della la presentó y por los del dicho cabildo vista, mandaron [...] los mandamientos del señor gobernador y capitán [general] deste reyno y vistos, proveyeron que se haga mandamiento con pena de doce pesos de oro común; desde el domingo que viene [o]rdenamos todos los vecinos desta ciudad empiecen a [li]mpiar y desmontar cada uno su pertenencia y los labradores y encomenderos según que lo han acostumbrado, limpien y abran los caminos que salen desta ciudad para la villa del Saltillo, el que viene de la hacienda de San Francisco a ella y el que viene de las Salinas, aderezando los pasos que hubiere malos y ensanchándolos, de suerte que se pueda entrar y salir sin estorbo ni embarazo y que se notifique a el caudillo Diego de Montemayor por estar enfermo o a quién de su hacienda cuidare y a Diego de Ayala que so la dicha pena, echen el agua que a sus haciendas llevan por parte donde no embaracen el camino, con cargo de que si no lo hicieren luego se aplicará la dicha pena que se aplica en los que no cumplieren con lo contenido en este auto a gastos de el cabildo y todo esto cumplido dentro de dos meses, que se cuentan desde el día de la publicación deste auto y se notifique a los regidores que fueron el año pasado, que por el segundo día de pascua de Resurrección se junten para dar cuenta de la renta de los propios y así lo proveyeron, mandaron y firmaron. Jhoan de la Garza. Bartolomé González. Bernardo García. Blas de la Garza. Joseph Treviño. Ante mí, Jhoan de Abrego, escribano de cabildo.

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en veinte y un días del mes de marzo de mil y seiscientos y cuarenta y nueve años la justicia, cabildo y regimiento desta dicha ciudad, dijo que por cuanto por el procurador general de ella está pedido, que a causa de haber dejado crecer los mezquites están casi cerrados los caminos que salen desta dicha ciudad para fuera y por no limpiar sus pertenencias cada vecino en lo que toca a su solar, está toda ella montuosa y que por no echar el agua que llevan el caudillo Diego de Montemayor y Diego de Ayala a sus haciendas, han embarazado los caminos de suerte que se pasa mal y con peligro por ellos y que sobre lo uno y otro, se ordenase lo que más cumplía a el reparo de lo que pedía, por tanto mandaron y mandaban que de el domingo de Ramos que viene deste presente año, cada vecino tenga limpio y desmontado lo que le perteneciere por una y otra parte [...] a su solar y los labradores y encomenderos como lo he [...] asentado limpien, ensanchen y abran los caminos que desta ciudad salen que son el que va a el Saltillo y a las Salinas y a la hacienda de San Francisco, dejándolos anchos y bien abiertos y lo tengan hecho dentro de dos meses, que corren desde el día de la publicación deste auto los unos y los otros, pena de doce pesos en reales que se aplican para gastos del cabildo a la venida del señor gobernador a esta ciudad y so la dicha pena, el caudillo Diego de Montemayor o la persona que cuidare de su hacienda y Diego de Ayala, echen el agua que a sus haciendas llevan por otra parte de donde al presente la echan, por haber causado malos pasos a la venida y salida desta ciudad; lo cual hagan desde luego, con cargo de que si no lo hicieren [se] ejecutará la dicha pena las veces que no lo cumplieren y para que no pretendan ignorancia, mandaron que este auto se publique el día de la Encarnación que es el jueves veinte y cinco deste presente mes, a las puertas de la parroquial desta ciudad después se salga de misa y así lo proveyeron y firmaron. Bartolomé González. Jhoan de la Garza. Blas de la Garza. Francisco Rodríguez de Escamilla. Juan . Bernardo García. Joseph Treviño. Ante mí, Jhoan de Abrego, escribano de cabildo. Publicose este día a las puertas de la iglesia mayor y de ello doy fe.

*Texto tomado del Expediente promovido por el regidor Juan , sobre arreglo de las calles y caminos de la ciudad, Fondo: Ciudad Metropolitana de Monterrey (segunda época) Sección de Fondo: Ayuntamiento Serie: Disposiciones generales Título: Limpieza de calles promovida por Juan , regidor Lengua: ESPAÑOL Lugar: MONTERREY Fecha: 21/Mar/1649 Fojas: 2 Colección: CIVIL Volumen: 6 Expediente: 35 Folio: 0 Notas: Descripción: Promovido por Juan , regidor y procurador general, para que las calles de la ciudad y caminos que salen de ella sean desmontados y aseados, y que se evite el desbordamiento de las acequias.

PermisoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 29, folio 24
Text:

Licencia a Juan Cavazos, "vecino y labrador en el distrito de la ciudad de Monterrey", para que pueda salir fuera del reino, a México u otras partes, durante el tiempo que dure el cargo de procurador de la ciudad. Ante el gobernador Martín de Zavala. Villa de Cerralvo, 4 de enero de 1651.

PermisoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 29, folio 37
Text:

Licencia a Juan Cavazos, labrador en el distrito de Monterrey, para que, como criador, pueda matar cada semana una vaca de las viejas e inútiles, para el sustento de su familia y de la gente de su estancia de labor. Ante el gobernador Martín de Zavala. Villa de Cerralvo, 23 de septiembre de1651

PermisoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 29, folio 38
Text:

Licencia a Juan Cavazos, labrador en el distrito de Monterrey para que el viaje que hará a la ciudad de México y otras partes pueda llevar uno o dos indios naturales de éste reino, de la encomienda del alférez Jusepe de la Garza, su cuñado. Ante el gobernador Martín de Zavala. Villa de Cerralvo, 23 de septiembre de 1651.

LicenciaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 9, Exp 10, folio 11
Text:

Mandamiento y diligencias sobre la licencia concedida a Juan Cavazos, vecino de ésta ciudad, para agregar la ranchería de los comecauras, de la Salina de San Lorenzo.

Venta de TierrasArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 7, Exp 19, folio 11
Text:

Testimonio de la escritura a venta del capitán Juan Cavazos a Diego de Ayala, de cuatro caballerías de tierra "a lindes de tierra de la Virgen, en el llano del Topo" y que fueron sucesivamente de Juan López, Bernabé López, Pedro de la Garza, Jusepe de Treviño e Inés Rodríguez. Ante Juan Abrego, alcalde ordinario. Monterrey, 4 de junio de 1654. (Inconcluso), continúa en el fol.15.

Posesión de tierrasArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 6, Exp 26, folio 10
Text:

Posesión dada a Juan Cavazos, alcalde ordinario de Monterrey, de la mitad de la hacienda de Santo Domingo, sitios etc, que hubo por compra a Inés Rodríguez, su suegra, viuda del capitán Pedro de la Garza. Dá la posesión Juan de Abrego, alcalde ordinario por comisión del general Juan de Zavala, teniente de gobernador y de capitán general. (Testimonio).

Recibo de dote matrimonialArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 42 No.26
Text:

Pedro García de Ávila, residente en esta Ciudad, otorga recibo en favor del Capitán Juan Cavazos, vecino y Alcalde Ordinario de esta Ciudad, de 2,000 pesos en plata que le dio por bienes dotales al contraer matrimonio con Margarita de la Garza, hija legítima suya y de Elena de la Garza, "para ayuda de llevar las cargas matrimoniales". Declárase que dicha cantidad la recibe "en tres planchas de plata y otros pedazos que pesaron 281 marcos y 4 onzas, del diezmo de 7 pesos y 4 tomines". y "...por cuanto (el otorgante) está en conocimiento de la limpieza y nacimiento y virtud de la dicha Margarita de la Garza y de sus padres y deudos, y del acrecentamiento que con el dicho matrimonio recibe; así por el honor, fama y reputación de los susodichos como por ser personas principales y de noble nacimiento y obligaciones, otorga que da a la susodicha quinientos pesos de oro común en arras, propter nupcias ..." Ante Juan de Abrego, Alcalde Ordinario. Testigos Luis Marín, Pedro González y el Sargento Juan Martínez de Frías.

Orden para construirArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 17, folio 0
Text:

Promovido por fray Juan de Salas, guardian del convento de San Francisco de Monterrey, para que en las haciendas de los encomenderos de ésta jurisdicción y valle de Salinas, se hagan enramadas o capillas para celebrar y administrar; sobre que el gobernador Martín de Zavala dictó auto (5 de abril de 1656) mandando hacer dentro de un año ermitas de 12 varas de largo, seis de ancho y cuatro de alto, "con sus morillos o viguetas o terrado encima, ventanas para las puertas, para que no entren los animales"; pena de $100 pesos. Se notifica a las haciendas de Santa Catalina; la del general Juan de Zavala, la de los Nogales; la de Diego de Ayala; la del alférez Pedro de la Garza; la de San Nicolás, del alférez José de Ayala; la de Juan de Olivares; la de Juan Cavazos; la de Diego de Solís; la de Los Lermas y la de Sebastián García. Monterrey, abril de 1656.

LitigioArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 7, folio 0
Text:

Información levantada para justificar que Juan de Olivares es dueño de una india mapili, que, según queja de Olivares el capitán Juan Cavazos la casó con un indio de su encmienda para apropiársela. Declara Juan, alazapa, bozal. Cavazos prueba que el indio se casó porque "desde la niñez le prometieron sus padres y tíos para mujer a usanza de su naturaleza". Ante el gobernador Martín de Zavala y José Méndez Tovar, alcalde mayor. Monterrey, julio de 1656.

DiligenciasArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 8, Exp 22, folio 0
Text:

Diligencias practicadas con motivo de la muerte de Luis Marín , "persona que asistio en éste reino mucho tiempo y tuvo trato y contrato con muchas personas". Deja sus bienes en casa de Juan Cavazos. Agregado testimonio del testamento. Dice ser " residente en éste reino; hijo legítimo de Marcos Marín y María de Cardona, vecinos que fueron de la ciudad de Barcelona, condado de Cataluña, de la corona de Aragón de donde soy natural, estando en edad de ochenta y cuatro años": Dispone ser sepultado en la parroquial de donde muriere. Bienes: vales.153 quintales de plomo; 30 arrobas de cobre viejo, en Zacatecas y 5 bestias mulares. Declara que fué casado en el pueblo de Ayahuatulco, jurisdicción de Ixtlán, en la Nueva España, con Juana de Reyes, hija legítima de Jerónimo de los Reyes y de Leonor López. Siete hijos varones, "que todos, con la madre, en una enfermedad que hubo murieron". Constituye en heredero universal, a Pablo Cavazos, su ahijado, hijo de Juan Cavazos y Elena de la Garza; y si muriere Pablo a Clara, María y Lucía, sus hermanas. Albacea: Juan Cavazos. Ante Juan de Abrego, alcalde ordinario. Testigos, alférez real Diego Fernández de Castro, don Juan de Guzmán, sargento Juan Martínez de Frías y Alonso García. "Murió fuera de éste reino". (8 de mayo de 1657). Ante el gobernador Martín de Zavala. Monterrey, 20 de septiembre de 1653.

LicenciaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 9, Exp 10, folio 6
Text:

Licencia al capitán Juan Cavazos, vecino de ésta ciudad, para adquirir una ranchería de indios borrados comecauras, que viven camino de las Salinas de San Laurencio.

EncomiendaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 6, Exp 26, folio 16
Text:

Encomienda concedida al capitán Juan Cavazos, de la ranchería de los aguiyacana ("sabino grande"). que asiste en el paraje del Pilón Chico. La pide por servicios y porque de los indios que tiene se le han muerto muchos "con las muchas enfermedades que ha habido". Ante el gobernador Martín de Zavala.

RequerimientoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 13, Exp 11, folio 7
Text:

De don Roque Virto de Buitrago, teniente de gobernador, ordenando que el capitán Juan Cavazos repare y ponga corriente en su molino de trigo, por la necesidad que padece el reino.

Nombramiento para organizar la construcción de la Iglesia ParroquialArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1663/001
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en diez y nueve días del mes de febrero de mil y seiscientos y sesenta y tres años, el cabildo, justicia y regimiento desta dicha ciudad conviene a saber, don Roque Virto de Buitrago teniente general de gobernador de todo este reyno y justicia mayor desta ciudad y su jurisdicción; el capitán Gregorio Fernández, alcalde ordinario de segundo asiento, el capitán Juan de la Garza, el alférez Pedro de la Garza, regidores y con asistencia de Pedro Flores procurador general, estando juntos y congregados en las casas de nuestro ayuntamiento como lo tenemos por costumbre y que actuamos como jueces receptores por no haber en este dicho reyno escribano público ni real. Decimos que por cuanto está tratado de que en esta ciudad se haga iglesia parroquial, en la parte y lugar donde estaba, que mediante a estar mal edificada y los temporales, se ha caído; para cuyo efecto está concertado el sargento Juan de Montalvo para hacer dicha iglesia,maestro de albañil y de carpintero y porque asimismo conviene que haya persona de toda satisfacción, para que asista y acuda asolicitar la dicha obra, para la cual se ha ofrecido el capitán Juan Cavazos vecino desta dicha ciudad, el cual promete de asistir a ella desde que se empiece hasta que se acabe dicha obra y por cuya traza y orden se ha de fabricar. Y para que asimismo tenga más cumplido efecto, es necesario que entren en su poder las limosnas que los vecinos han mandado, así de dinero como de semillas para el sustento de la gente que ha de trabajar en la dicha obra, como de todas las demás cosas pertenecientes para el dicho efecto; por tanto, en nombre desta ciudad y con consentimiento del señor reverendo Francisco de la Cruz cura y vicario deste reyno, que está presente, elegimos y nombramos al susodicho capitán Juan Cavazos para el dicho efecto, a quien damos poder y facultad la cual de derecho se requiere y es necesario para que todas las limosnas dichas que se han mandado y en adelante se dieren y mandasen,entren en su poder para que las vaya distribuyendo en el gasto de la dicha obra de la dicha iglesia parroquial, para lo cual tendrá cuenta y razón de todo lo que le faltare, así en la paga del maestro y oficiales como de todo lo demás anexo y perteneciente a ella. Y así lo decretamos y firmamos de nuestros nombres.

Francisco de la Cruz. Gregorio Fernández. Don Roque Virto deBuitrago. Jhoan de la Garza. Pedro de la Garza. Juan Cabassos [Cavazos]. Pedro Flores.

Recibo de DoteArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Volumen 3 Expediente 1 Folio 109
Text:

(Incompleto - work in progress) Sepan quantos esta carta vieren como yo Jhoan Cavaço vezino de este dho Reyno de leon, digo a el tiempo y quando con Pedro de la garza vezino de la ciudad de monterrey del dho Rey no trate cassar con elena De la garça su lixitima hija y de ynes Rodriguez su muger, el suso dho Prometio dar en dote al la dha su hija para ayuda llevar las cargas Matrimoniales vn mill Pessos y avien do tenido como tuvo efecto el dho Cassamiento con la dha elena De la Garza, mi muger en conformidad de la dha Promeza, me Dio y tengo los dhos Vn mill Pessos en los generos Y cossas que entre mi y el dho Mi suegro se señaloen la forma y manera sig La mitad de la hazienda de labor, que era, de antonio Rodriguez, tierras yaguas Eyndios en seiscientos Pessos ----------------- Ducientos Pesos en duçientas cabeçaz de ganado Menor, Ca Bras y obexas ------------------------------------------------ Veynte bacas Corraleras en cien Pessos, a cinco Pessos cada una, Dies Hieguas con su padre en cien pessos --------------------- que todo Balio en la forma que ba Referido los Vn mill Pesos que assi seme Prometieron y dieron y confiesso se Rezevido a mi Boluntad, Y seme entrego en preçenzia, del Capp.an Martin de Çavalala alcalde mayor Y Capp.an a guerra de la Diha Ciudad, y del press.te Secretario y testigos de cuyo entrego yo el dho escrivano doy fe y por quanto estoy en conocimiento de la limpieça, birtud y birginidad de la dha elena de la Garça, mi Muger, y de sus padres y deudos y de la crezentame/to, que con el dho Cassamiento, Rezivo

Quality of data: secondary evidence
PeticiónArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1665/004
Text:

[ Junta de vecinos en la sala de cabildo para acordar ayuda a Saltillo.]

El capitán Juan Cavazos, vecino labrador y encomendero en el término desta ciudad, en la mejor vía y forma que haya lugar de derecho ante Vuestra Señoría parezco y digo que como a Vuestra Señoría consta, yo he sido señalado para conducir la compañía de soldados que ha de ir al socorro que pide el general don Fernando de Azcué y Almendáriz, alcalde mayor y capitán a guerra de la villa del Saltillo, para la jornada que se pretende hacer contra los indios alzados y malechores que residen hacia la provincia de Cuaguila, para lo cual se me despachó comisión para juntar los soldados que pudiese y habiendo ya juntado todos los que he podido, que son número de treinta españoles aviados de todas armas y caballos y mediante a que de mi propio motu solicité que los mayordomos de las haciendas de ovejas que agostan en este reyno, me socorriesen con un soldado cada uno y algunas bestias mulares de carga y prometido hacerlo han faltado casi todos por inconvenientes que han puesto, por lo cual y haber sido esta falta en tiempo que ya pide precisa ejecución la jornada, se necesita para ella y poder llevar el bastimento necesario de ocho o diez mulas de carga y que asimismo Vuestra Señoría se sirva de darme la orden e instrucción que fuere servido, en razón de lo que debo obrar en ésto, atento a lo cual etcétera; a Vuestra Señoría pido y suplico se sirva de mandar hacer junta de los vecinos de esta jurisdicción para que con los medios mas convenientes y como quien tan bien en todas las facciones de guerra han acudido, nos hagan socorro de dichas bestias mulares y asimismo se consulte lo que debo obrar si por parte del dicho general o alcalde mayor se falta al término que ha quedado, que nos hemos de juntar por los inconvenientes que deben resultar de la dilación y la mala obra que se les seguirá a los compañeros y gastos excesivos que se causan, que con hacerlo así Vuestra Señoría, recibiré bien y merced y para ello imploro el real oficio de Vuestra Señoría y en lo necesario, etcétera. Juan Cabassos.

Presentación [Al margen].

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en diez y nueve días del mes de febrero de mil y seiscientos y sesenta y cinco años, ante mí el general León de Alza. Caballero de la Orden del señor Santiago, gobernador y capitán general deste dicho reyno y sus provincias por Su Majestad, por cuya real cédula actúo como juez receptor por la prohibición de escribanos nombrados y no haberlo público ni real en este dicho reino, etcétera; la presentó el contenido y por mí vista y atento a que tuve razón que estaba la mayor parte de los vecinos desta jurisdicción en esta ciudad, los mandé citar mayormente por ser los más, capitánes y oficiales de milicia y estando juntos en las casas de cabildo y consultando en razón de todo lo contenido en esta petición, lo que se debía obrar como personas tan experimentadas en la milicia, salió de resulta en que entre los dichos vecinos se juntasen ocho mulas de carga, que pareció serían bastantes para llevar el dicho bastimento, agregadas a las demás que están juntas para el efecto, como en efecto luego las ofrecieron y están seis prevenidas de todo lo necesario, cuyas personas que ofreció cada una la suya fueron los siguientes: El capitán Blas de la Garza Falcón, el capitán Diego de Ayala alcalde ordinario desta ciudad, el alférez Joseph de Treviño asimismo alcalde ordinario, el capitán n Nicolás López Prieto procurador general, el capitán Nicolás de la Serna y el capitán Juan Ramos regidores, Diego Rendón y Sebastián García; con lo cual se ajustaron dichas mulas y para en cuanto a lo que dice dicho capitán Juan Cavazos, en razón de lo que debe obrar si el dicho general don Fernando de Azcué y Armendáriz no viene al tiempo asignado que fue a veinte y cuatro del corriente y la mala obra que refiere de la dilación, se consultó que el dicho capitán Juan Cavazos salga con su compañía al puesto donde se han de juntar a veinte y cinco del corriente, a donde estar a cuatro días aguardándole, despachando correo a veinte y seis para que le conste a dicho general de cómo le aguarda y de no venir en dicho término de los cuatro días, se vendrá con su compañía a esta ciudad para que se le dé la orden de lo que debe hacer al mayor servicio de ambas majestades. Y por mí vista la dicha consulta me conformé con ella por parecerme ser así conveniente y mando se guarde y cumpla el dicho capitán Juan Cavazos, lo contenido en este auto y si quisiere de él un tanto se le dé para los efectos que le puedan importar y lo firmé con algunos de los dichos vecinos y los capitulares desta dicha ciudad. León de Alza. Diego de Ayala. Blas de la Garza Falcón. Joseph Tremiño [Treviño]. Jhoan [Juan] de la Garza Falcón. Nicolás de la Çerna. Blas de la Garza. Lázaro de la Garza Falcón. Diego Rodríguez de Montemayor.

Compra de caballerías de tierraArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 154 No.92
Text:

María de Mendoza, vecina de esta Ciudad y viuda del caudillo Diego de Solís, por sí y por Martín de Solís, su hijo, vende al Capitán Juan Cavazos y a Sebastián García, vecinos y labradores en términos de esta Ciudad, seis caballerías de tierra con su saca de agua en el valle del Pilón, junto al río de este nombre, que "los había tenido poblados muchos años", y cuya merced, hecha por el Gobernador Martín de Zavala, está en poder de los herederos del Capitán Alonso de León. En 900 pesos en plata, 200 al contado y el resto a plazos. Ante el Sargento Mayor José de Treviño, Alcalde Ordinario. Testigos Francisco García, Juan Bautista Chapa y Alonso Hernández.

Elleción y Acceptación de CargoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1666/001
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en primero [día del] mes de enero de mil y seiscientos [y sesenta] y seis años, la justicia, cabildo y regimiento desta dicha ciudad, estando juntos y congre[gados] como lo tenemos de uso y costumbre, en las c[asas] de nuestro cabildo y ayuntamiento para elegir [nuevos] alcaldes, regidores y demás cargos de república este presente año, conviene a saber; el general Diego de Ayala, teniente de capitán general deste reyno y justicia mayor desta dicha ciudad y su jurisdicción por Su Majestad, el sargento mayor Joseph de Treviño y el alférez Nicolás Ochoa de Elejalde alcaldes ordinarios, el alguacil mayor Gregorio Fernández con voz y voto en cabildo, el alférez Agustín de la Vera, el alférez Francisco de la Garza Falcón, Gabriel de la Garza y el caudillo Diego de Ayala y Ovalle regidores, que lo hemos sido el año pasado de sesenta y cinco y con asistencia del capitán Pedro de la Garza procurador general y que actuamos como jueces receptores a causa de no haber en este dicho reyno escribano público ni real y en el presente papel de la destinación de los años pasados de sesenta y cuatro y sesenta y cinco, a causa de no haberlo de la destinación deste presente año con cargo de que se trasunte hadiéndolo unánimes y conformes, hicimos la elección en la forma siguiente: Yo el regidor Agustín de la Vera, doy mi voto de alcalde ordinario de primer asiento al capitán Juan Cavazos y de segundo al capitán Gregorio Fernández, el capitán Lázaro de la Garza regidor de primer voto, de segundo al capitán Tomás García, de tercero al capitán Francisco Botello, de cuarto a Joseph de la Serna, procurador general a Ignacio Guerra y alguacil de cabildo a Juan de Mendiola. Yo el alguacil mayor Gregorio Fernández, doy mi voto de alcalde mayor de primer asiento al capitán Gregorio Fernández y de segundo al sargento mayor Juan de la Garza Falcón, regidor de primer voto al capitán Juan Cavazos, de segundo al capitán Francisco Botello, de tercero al capitán Thomás García, de cuarto a Joseph de la Serna, procurador general a Ignacio Guerra, alguacil de cabildo que lo continúe Nicolás Peña. Yo el regidor Francisco de la Garza Falcón, doy mi voto de alcalde de primer asiento al capitán Gregorio Fernández y de segundo al capitán Juan Cavazos, regidor de primer voto al capitán Lázaro de la Garza, de segundo al capitán Thomás García, de tercero al capitán Francisco Botello, de cuarto a Joseph de la Serna, procurador general Ignacio Guerra y reelijo por alguacil de cabildo a Nicolás Peña. Yo el regidor Diego de Ayala Ovalle, doy mi voto de alcalde ordonario de primer asiento al capitán Juan Cavazos, de segundo al capitán Juan Ramos de Arriola y en cuanto a los regidores, procurador general y alguacil de cabildo, se arrima al voto del regidor Agustín de la Vera. Yo el regidor Gabriel de la Garza, en todo y por todo me arrimo al voto del dicho regidor Agustín de la Vera. Y fecha en esta forma la dicha elección, yo el dicho general y justicia mayor habiéndola visto y que salió el C[apitán] Juan C[avazos] electo con tres votos de alcalde de primer a[siento] y el capitán Gregorio Fernández con dos votos[...] que me arrimo a los dichos. En cuanto a los nuevos regidores, procurador general, y procurador y alguacil de cabildo, me arrimo a los más votos y mando que los nuevamente electos perezcan a [aceptar] cargos y a hacer el juramento necesario [...],dentro de ocho días se lleven estas e[lecci]ones a confirmar ante Su Señoría el señor León de Alza caballero de la Orden de Santiago, Gobernador y capitán general deste reyno. Y lo firmé con los alcaldes y regidores y procurador general. Diego de Ayala. Joseph Tremiño. Nicolás Ochoa de Elejalde. Gregorio Fernández de Tijerina. Agustín de la Vera. Francisco de la Garza Falcón. Gabriel de la Garza. Diego de Ayala. Pedro de la Garza.

Y luego incontinenti, ante mí, dicho justicia, general y justicia mayor parecieron el capitán Juan Cavazos, el capitán Francisco Botello de Morales, Joseph de la Serna, Ignacio [Guerra] y Nicolás Peña alguacil de cabildo nuevamente electos y aceptaron sus cargos y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz en forma de derecho, de usar sus cargos a todo su leal saber y entender y de guardar los fueros y privilegios desta ciudad y lo firmaron conmigo= y por estar ausentes el sargento alcalde ordinario de segundo voto y demás regidores no aacetaron sus cargos mando sean [---] para que parescan a acetarlos y a hazer el juramento necesario. Diego de Ayala Juan cabasos Francisco Botrello de Morales Joseph de la Serna

Restitución del poderArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1666/002
Text:

TEMAS: Pesas. Medidas. Tiendas. En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en quince días del mes de marzo de mil y siscientos y sesenta y seis años, el capitán Juan Cavazos alcalde ordinario desta dicha ciudad, el alguacil mayor Gregorio Fernández y el capitán Tomás García regidor y que actuamos como receptores a causa de no haber escribano público ni real etcétera, decimos que por cuanto el señor general León de Alza caballero de la Orden de Santiago, Gobernador y capitán general deste dicho reyno y sus provincias por Su Majestad, fue servido de restituír a este cabildo la autoridad de poder visitar las tiendas de los mercaderes y poner las posturas de todas las cosas que ellas tienen; cuya autoridad había quitado el señor gobernador don Martín de Zavala, Gobernador que fue deste dicho reyno y mandó que cada cuatro meses se hagan dichas visitas saliendo a ellos un alcalde ordinario, el alguacil mayor y un regidor, según que en el auto [de] Su Señoría se contiene. Por tanto estamos prestos a salir a hacer las dichas visitas y reconocer las pesas y medidas dellos y todo lo demás que reconocerse deba, para el buen gobierno desta república y poner el remedio que convenga en lo que lo pidiere y así lo proveímos y firmamos. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García.

En la dicha ciudad este dicho día, mes y año dichos, en prosecución desta visita llegamos a la tienda del capitán Antonio de Palacio, a quien se le mandó manifestar las pesas y medidas, como fue vara de medir, marco, balanzas y medidas de sal y se cotejó con las que llevamos para cotejarlas y todo se halló estar bueno y fiel. Con que dimos por visitada dicha tienda y lo firmamos todos con el dicho capitán Antonio de Palacio, testigos el alférez Juan de Munguía y Juan Bautista Chapa. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García. Antonio de Palacio.

Y luego incontinenti, visitamos la tienda de Salvador de Ochoa en quien mandamos manifestar las pesas, balanzas y demás medidas y las manifestó y se cotejó todo y se halló todo estar bueno y fiel, en cuya virtud se dio por visitada la dicha tienda y lo confirmamos siendo testigos el sargento Andrés González y Juan Bautista Chapa. No firmó el susodicho porque dijo no saber. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García.

Y luego incontinenti, llegamos a la tienda de Leonor de la Garza viuda del alférez Nicolás de la Cerna, la cual exhibió todos las pesas y medidas lo cual se halló todo estar bueno y fiel,en cuya virtud se dio por visitada la dicha tienda y se aprobó por buena respecto de haberse cotejado todo y lo firmamos de nuestros nombres, siendo testigos el regidor Joseph de la Serna y Juan Bautista Chapa. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García.

Y asimismo llegamos a la tienda de Pedro de la Rosa, a quien se le mandó exhibir pesas y medidas y lo manifestó todo y se halló estar bueno y fiel [en] cuya virtud se dio por visitado en conformidad de haberse cotejado con las medidas que para este efecto usamos y para que conste lo firmamos con el susodicho Juan Bautista Chapa. Juan Cavazos. Gregorio Fernández de Tijerina. Thomás García. Pedro de la Rosa Salinas. [documento incompleto].

SolicitudArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 11, Exp 6, folio 1
Text:

Relativo a las solicitudes de revocación del auto imponiendo el pago de alcabalas. Ante el gobernador Nicolás de Azcárraga.Monterrey-Cadereyta, mayo-junio de 1678 Contiene los escritos siguientes:

1- Juan de la Garza Falcón, alcalde ordinario, el sargento mayor José de Treviño, los capitanes Juan Cavazos, José de Ayala, Nicolás de Ochoa, Tomás García, Diego Rodríguez y Francisco Botello; el alférez Lucas García, el capitán y regidor de la Garza, Sebastián García y José Gómez Mascorro, "vecinos, labradores, encomenderos y minero", piden al gobernador Nicolás de Azcárraga la revocación del auto sobre pago de alcabalas por semillas, ganados y plomos porque "jamás se ha acostumbrado".

Nombrado heredero y albaceaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Volumen 12, Expediente 12, Folio 1
Text:

Testamento de Sebastián García , vecino de ésta ciudad, natural de la villa de Serpa en el reino de Portugal , hijo legítimo de Rodrigo Carrasco y de Beatriz García. Dispone ser sepultado en la parroquial , manda a la ermita de los Remedios , de México 5 ducados de limosna para que le admitan por cofrade. Dispone se digan 100 misas en el altar del Perdón de la Catedral de México y otras cien en San Juan Letrán. Declara ser casado con María Navarro, viuda de José Treviño y haber recibido al casarse 700 cabezas de ganado menor, con valor de $350 pesos y que otros bienes de ella entraron en poder de Juan de Treviño , su hijo. Bienes: Declara que al casarse él tenía por bienes $6,060 pesos, su casa " a legua y media de ésta ciudad en la estancia de la Magdalena", 10 sitios de ganado menor en el paraje de las Garrapatas y Siete Mezquites , colindantes con tierras de Francisco Pérez de Escamilla; 21 sitios y 6 caballerías de tierra en el Real de San Diego; una casa en la ciudad ; 10 sitios de ganado menor en el valle del Pilón que le vendió el capitán Juan Cavazos , apoderado del capitán Miguel de Valdés Noriega, vecino de San Juan del Río. Dos caballerías de tierra en el mismo valle. Otras tres que adquirió en compañía de Nicolás de Ochoa en ésta ciudad. Mil cabezas de ganado menor y cantidad de ganado vacuno y caballar; un mulato esclavo llamado Nicolás. Herederos: Deja $100 pesos a una niña " mi ahijada" , hija de Francisco Báez e Isabel Martínez; otros cien para otra ahijada , hija de Francisco de la Garza y Juana García; otros cien para otra ahijada , hija de Juan de Treviño , " mi entenado". Deja dos mil pesos para una capellanía de misas de la cual nombra por patrón al capitán Juan Cavazos y por capellán a José Cavazos, su hijo, cuando se ordene. Deja a su esposa las caballerías citadas y de lo que quedare nombra heredero a Juan Cavazos Ante Alonso Pastrana, escribano real.

Elección y Acceptación de CargoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1669/001
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en primero día del mes de enero de mil y seiscientos y sesenta y nueve años, el cabildo, justicia y regimiento desta dicha ciudad es a saber; el sargento mayor Juan de la Garza Falcón alcalde ordinario de primer voto, que fue electo el año pasado y quien preside en este cabildo en virtud de auto de Su Señoría el señor gobernador deste reyno; el capitán Nicolás de la Serna alcalde ordinario de segundo voto, el capitán Pedro de la Garza, alférez Lucas García y Mateo Rodríguez de Montemayor, regidores y Juan Bautista Chapa procurador general, estando juntos y congregados en las casas de su cabildo y ayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre, para elegir nueva justicia y regimiento este presente año de sesenta y nueve y estando enterados en el auto que dicho señor gobernador les mandó hacer notorio este presente día todos de buena conformidad, unánimes y conformes, hicieron elección de alcaldes ordinarios, regidores y demás oficios de república en la forma siguiente. Con advertencia que no asiste a estas elecciones el regidor de primer voto que lo fue el capitán Gregorio Fernández a causa de haber fallecido: El capitán Pedro de la Garza regidor de segundo voto, dio el suyo de alcalde ordinario de primer voto al capitán Juan Cavazos y de segundo al capitán Joseph Ayala, de regidor de primer voto al capitán Nicolás Ochoa. de segundo a Joseph Gómez Mascorro, de tercero al capitán Gregorio Fernández y de cuarto a Diego Rendón y de procurador reelige a Juan Bautista Chapa, por persona asistente en la ciudad y se reelige por alguacil mayor a Nicolás Peña. El alferéz Lucas García regidor de tercero voto, dio su voto en la forma que está el del regidor Pedro de la Garza y en todo se conforma y arrima a él. El regidor Mateo Rodríguez de Montemayor, dijo que en todo y por todo se arrima a los votos antecedentes, por estar conforme a razón y justicia. Y fecha la dicha elección en la forma referida y vista por el dicho sargento mayor Juan de la Garza, quien presidió a ella y estar todos tan unánimes y conformes en sus votos y haberla fecho conforme a derecho, dijo que la aprobaba y aprobó. Y que en cuanto a todo lo que se contiene en el auto de Su Señoría dicho señor gobernador, se guarde y cumpla y para ello se le haga notorio el dicho auto a los nuevamente electos para que lo observen; para lo cual parezcan dichos alcaldes ordinarios y regidores y demás electos a aceptar sus cargos y se les hará notorio dicho auto. Y en cuanto a la renta de los propios desta ciudad, mandaron que el cabildo nuevamente electo le pida cuenta dello al sargento mayor Joseph de Treviño, persona que tiene a renta las tierras de los propios desta dicha ciudad, respecto a que en su poder de dicho cabildo no ha entrado ninguna cantidad y que la [que] debiere el susodicho, se aplique para el aderezo de las casas del cabildo y que esta elección fecha se lleve a Su Señoría dicho señor gobernador para que la confirme dentro del término que se ha acostumbrado. Y que por cuanto se ha observado en esta ciudad que cada cuatro meses se hagan visitas a las tiendas que hay de mercaderes, se observe y guarde esta costumbre y la hagan según y como se ha acostumbrado hasta aquí y que los electos hagan el juramento necesario y defiendan los fueros y privilegios desta ciudad, leyes y pragmáticas de Su Majestad y procuren el bien y utilidad desta república y el bien común. Y así lo decretaron y firmaron actuando como juez receptor a causa de no haber escribano público ni real en este reyno.

Elección y Acceptación de CargoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1671/001
Text:

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno deLeón, en primero de enero de mil y seiscientos y setenta y unaños, el cabildo, justicia y regimiento desta dicha ciudadconviene a saber; el capitán Pedro Flores alcalde ordinario yquien por comisión de Su Señoría el señor gobernador presidea este cabildo, el capitán Tomás García alcalde ordinario desegundo voto, los capitanes Nicolás de la Serna, Lucas García,Francisco Rodríguez de Montemayor, alférez Francisco deEscamilla regidores y el capitán Pedro de la Garza procurador general; estando juntos y congregados en las casas de su cabildo yayuntamiento como lo tienen de uso y costumbre para elegir nuevos alcaldes y regidores y demás cargos de república que administren justicia este presente año, estando unánimes y conformes hicieron la dicha elección en la forma siguiente:El capitán Nicolás de la Serna dio su voto de alcalde ordinariode primer voto al capitán Nicolás de Ochoa, de segundo al capitán Ignacio Guerra, de regidores al capitán Juan de la Garza de primer voto, de segundo al capitán Gregorio Fernández, de tercero alalférez real Juan de Treviño, de cuarto a Gabriel de la Garza, de procurador general al capitán Juan Cavazos y por alguacil de cabildo a Nicolás de Peña. El capitán Lucas García regidor de segundo voto, dijo que en todo se arrimaba al voto del dicho regidor de primer voto. El caudillo Francisco Rodríguez y el alférez Francisco de Escamilla regidores de tercero y cuarto voto, dijeron quedaban el suyo a los dichos electos por los dos votos antecedentes.

Y hecha la dicha elección en toda conformidad y vista por el dicho capitán Pedro Flores como quien preside, dijo que en todo se conformaba y conformó con los dichos votos y mandó que los nuevamente electos parezcan a aceptar sus cargos y a hacer el juramento necesario y que dentro del término que se ha acostumbrado, el procurador general nuevamente electo la lleve a Su Señoría para que, siendo servido, la confirme; y lo firmaronde sus nombres, como juez receptor a causa de no haber escribano público ni real. Pedro Flores. Nicolás de la Serna Alarcón. Lucas García. Francisco de Montemayor. Francisco de Escamilla.

Aceptación [Al margen]. Y luego incontinenti, en conformidad de la dicha elección fueron llamados los nuevamente electos y habiéndoles dado a entender la dicha elección ante dicho capitán Pedro Flores como quien preside, aceptaron sus cargos y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz en forma de derecho, de usar de sus cargos a todo su leal saber y entender y de procurar el bien y utilidad desta república y lo firmaron con el susodicho. Pedro Flores. Nicolás Ochoa. Ignacio Guerra. Jhoan de la Garza Falcón. Gregorio Fernández. Gabriel de la Garza. Joan de Tremiño [Treviño] Juan Cabassos [Cavazos], Nicolás de Peña

Venta de casaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 190 No.120
Text:

El Capitán Juan Cavazos, vecino de esta Ciudad, como albacea testamentario y heredero de Sebastián García, difunto, vende a Pedro de la Rosa Salinas, vecino de la villa de Cadereyta, una casa de vivienda, que fue de Sebastián García, quien la hubo de Juan de Montalvo. La casa colinda con la del Alférez Francisco de Escamilla, y está compuesta de una sala y dos aposentos de tapias, techado todo de morillos, y con el solar que le pertenece. En 130 pesos. Ante el Capitán Ignacio Guerra, Alcalde Ordinario. Testigos José Guerra, Juan Bautista Chapa y Nicolás de Chapa.

ReclamoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Civil, Vol 13, Exp 12, folio 1
Text:

El capitán Juan Cavazos , vecino de la jurisdicción de ésta ciudad, reclama el pago de $300 pesos, resto de cantidad mayor en que vendió una hacienda a Juan de Morales, vecino de Saltillo y éste traspasó al general Juan de Zavala.

Venta de caballerías de tierraArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 149 No.88
Text:

El Capitán Juan Cavazos, vecino y labrador en términos de esta Ciudad, vende a Gabriel de la Garza, de esta misma vecindad, cuatro caballerías de tierra "de la otra banda del río de la Silla, poco más de dos leguas de esta ciudad, enfrente de la hacienda de los herederos de Juan Martín de Lerma, donde hoy tiene poblado dicho Gabriel de la Garza con casas y corrales", a lindes de tierras que fueron de Sebastián García y María Navarro, quienes las hubieron de Juan Pérez de Lerma. En 100 pesos. Ante el Alférez Real, Juan de Treviño, Alcalde Ordinario. Testigos el Licenciado José Guajardo, Juan Bautista Chapa y Gaspar de Chapa.

Fundación de capellaníaArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 3 Expediente 1 Folio 146 No.86
Text:

El Capitán Juan Cavazos, vecino de esta Ciudad y albacea de Sebastián García, difunto, funda una capellanía de cuarenta misas anuales por el alma del testador, sobre una labor de pan coger, con 6 caballerías de tierra y saca de agua y 10 sitios de ganador menor, en el valle del Pilón, cincuenta vacas de vientre, cien yeguas y todo el apero necesario; cuyos bienes valen 2,000 pesos, a los cuales corresponden 100 pesos de renta, a razón de veinte al millar, anuales; que percibirá el cura beneficiado de esta Ciudad, mientras se ordena de misa su capellán, José Cavazos, hijo legítimo del otorgante. Ante el Gobernador don Nicolás de Azcárraga, caballero de la Orden de Santiago. Testigos el Capitán José de Aldabalde, Juan Bautista Chapa y Juan de Chapa.

Elección y Acceptación de CargoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1673/001
Text:

Nombramiento. En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en primero día del mes de enero de mil y seiscientos y setenta y tres años, estando juntos el cabildo y regidores desta dicha ciudad, que lo fueron el año pasado de setenta y dos, conviene a saber; el alférez Francisco de la Garza Falcón, el alguacil Diego González y Gerónimo de Montes de Oca y prestando voz y caución por el alférez Francisco de Escamilla regidor de tercero voto, ausente, en las casas de la morada del señor don Nicolás de Azcárraga caballero de la Orden de Santiago, gobernador y capitán general de este dicho reyno que preside Su Señoría a este dicho cabildo, para el efecto de elegir nuevos alcaldes y regidores este presente año, para que administren justicia, unánimes y conformes hicieron la dicha elección en la forma siguiente: El regidor Francisco de la Garza Falcón, dijo que da su voto de reeleción de alcalde ordinario de primer voto al sargento mayor Blas de la Garza y de segundo voto al alférez real Juan de Treviño, de regidor de primer voto al capitán Juan Cavazos, de segundo al capitán Miguel de la Garza, de tercero a Lucas Caballero y de cuarto a Mateo Rodríguez y procurador general a Pedro de la Rosa y de alcalde de la cárcel a Nicolás de Peña y a éste con salario de cincuenta pesos en este presente año que Su Señoría dicho señor gobernador se obliga a darlos de los que causen de gastos de justicia. El regidor Diego González dijo que en todo y por todo se conformaba y conformó con los votos del dicho regidor Francisco de la Garza por estar ajustados. El regidor Gerónimo de Montes de Oca dijo que en la misma forma se conformaba con los dos votos de arriba. Juan Bautista Chapa procurador general dijo que seguía los dichos votos en todo y por todo. Y fecha la dicha elección en la forma referida Su Señoria dicho señor gobernador habiéndola visto y estar conforme a derecho y fecha en personas de méritos, dijo que en nombre de Su Majestad la confirmaba y confirmó para que los nuevamente electos usen de sus oficios guardando justicias a las partes y procurando en todo la mayor utilidad desta república y que para ella no falten los bastimentos necesarios, por la carestía que se ha experimentado otros años y en todo cumplan con las leyes y pragmáticas de Su Majestad y los decretos que tiene Su Señoría proveidos de buen gobierno y manda Su Señoría que los nuevamente electos parezcan a aceptar sus oficios y lo firmó Su Señoría con los dichos regidores. Y atendiendo Su Señoría a que las cosas del campo están ocasionadas a muchos peligros por los demasiados ladrones que asisten en las poblazones sin tener oficio ni beneficio, haraganes; nombraba y nombró por alcalde de la Hermandad en todo este reyno al alférez Francisco de la Garza, para que con vara alta de la real justicia lo pueda usar y ejercer en todos los casos y cosas a este oficio anexos y concernientes, fulminando y substanciando causas contra los delincuentes hasta en estado de sentencia, que estando en él las remita a Su Señoria para su determinación; y este nombramiento le hace Su Señoría en conformidad de la facultad que tiene d Su Majestad de proveer los oficios vacos y que por razón deste oficio, goce de los asientos y privilegios que se acostumbran guardar según y como se ha hecho con sus antecesores y tenga obligación de sacar un tanto deste nombramiento en papel competente y haga el juramento necesario de usar bien y fielmente el dicho oficio, que hallándose presente asi lo juró por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz, en forma de derecho y de que guardará en todo justicia a las partes y lo firmó con Su Señoría y demás regidores. Nicolás de Ascárraga. Francisco de la Garza Falcón [La firma es parecida a la de Juan de la Garza Falcón] Diego Gonzáles. Gerónimo de Montes de Oca. Juan Bautista Chapa.

Aceptación [Al margen].

En la dicha ciudad, este dicho día mes y año dichos, en conformidad de la elección de arriba, parecieron los nuevamente electos y estando entendidos en sus nombramientos, dijeron que los aceptaban y aceptaron estimando las honras que esta república les hace y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz, de usar sus oficios a todo su leal saber y entender y de guardar justicias a las partes y que en todo procurarán la mayor utilidad desta república y lo firmaron de sus nombres. Blas de la Garza. Juan de Tremiño Lucas Cavallero. Matheo Rodríguez. Juan Cabassos. Miguel de la Garza. Pedro de la Rosa Salinas.

Elección y Acceptación de CargoArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Actas de Cabildo Vol 001 Expediente 1676/001
Text:

En la ciudad de Monte [rrey] [en primero] día del mes de enero de mil y [seiscientos se]tenta y seis años, el señor don Nicolás [...] Azcárraga caballero de la Orden de Santiago, gobernador y capitán general de este Nuevo Reyno de León y sus conquistas por Su Majestad, dijo que habiéndose llegado el día de la elección de alcaldes ordinarios de esta ciudad y regidores, para que fuese jurídica y según las ordenanzas de ciudades, daba comisión la bastante y la que de derecho se requiere al capitán Nicolás de Ochoa, para que presidiese en el dicho cabildo por justicia, atento a no poder asistir por otras ocupaciones en que se halla y que sea la dicha elección según los establecimientos de ciudades, requiriendo a los dichos regidores que salen, si han traído razón del gobierno superior y Real Audiencia de la ciudad de México, sobre si han traido declaración de si los oficios de los dichos regidores han de ser anales, respecto de la cédula de Su Majestad que está publicada sobre que se vendan, para que siempre cons te y de que exhiban los autos originales e nstrumentos que hubieren hecho los alcaldes ordinarios para que se pongan en el protocolo para la buena cuenta y razón, así lo proveyó, mandó y firmó, con asistencia de dos testigos por no haber escribano público ni real en este reyno. Nicolás de Azcárraga. Testigo, Joseph de Aldabalde.

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del [Nuevo] Reyno de León, en primero día del mes de enero de [mil] y seiscientos y setenta y seis años, el cabildo, [justicia] y regimiento desta dicha ciudad, conviene a [saber]; el capitán Nicolás Ochoa, alcalde ordinario de [primer] voto y quien preside por comisión de Su Señoría en este cabildo, el capitán Tomás García, el capitán Gregorio Fernández y Juan Bautista Chapa, regidores y el alférez Agustín de la Vera procurador general y prestando voz y caución por el capitán Diego González regidor ausente, ocupado por el dicho señor gobernador en el oficio de capitán del presidio de la villa de Cadereyta, estando juntos y congregados en las casas reales, morada del señor gobernador, para el efecto de elegir y nombrar nueva justicia y regimiento que lo sean este presente año, estando unánimes y conformes para la dicha elección la hicieron en la forma siguiente: El capitán Tomás García regidor de primero voto, dio el suyo de primero asiento de alcalde ordinario, al Capitán Juan Cavazos, de segundo al capitán Gregorio Fernández, regidor de primer voto al capitán Ignacio Guerra, de segundo al capitán Pedro de la Garza, de tercero al alférez Francisco de la Garza, de cuarto voto a Gabriel de la Garza, procurador general a Joseph Gómez Mazcorro y por portero de cabildo a Tomás González. El capitán Gregorio Fernández, habiendo oído el voto antecedente, dijo que en todo se conformaba con él. Juan Bautista Chapa regidor de cuarto voto, dijo que en todo se arrimaba a los votos de los dos regidores antecedentes. El alférez Agustín de la Vera, habiendo entendido y habido los tres votos antecedentes, dijo que se conformaba con ellos en todo. Y fecha la dicha elección en la forma referida con toda conformidad y unión y vista por el capitán Nicolás de Ochoa como quien ha presidido, dijo que atento a que están todos los votos conformes, se conformaba con la dicha elección y hizo notorio el auto de Su Señoría a los dichos regidores, en razón de si han traído declaración de gobierno en razón de los oficios de tales regidores, por mandar Su Majestad se beneficien; dijeron que en este reyno no ha habido persona que compre dichos oficios, por cuya razón siguiendo el auto de fundación desta ciudad y costumbre, han continuado el nombramiento de dichos oficios hasta en tanto que haya quien los compre o se dé cuenta a Su Majestad. Y mandaron que los nuevamente electos parezcan ante el dicho cabildo a aceptar sus cargos y hacer el juramento necesario, de usar bien y fielmente sus oficios y de procurar el pro y utilidad desta república. Y fecha la aceptación y juramento, el procurador general llevará esta elección ante Su Señoría, para que siendo servido la confirme; y lo firmaron actuando como juez receptor, por no haber en este reyno escribano público ni real. Nicolás Ochoa de Elexalde. Thomás García. Juan Bautista Chapa. Agustín de la Vera. Gregorio Fernández.

Y luego incontinenti, parecieron el capitán Gregorio Fernández y el alférez Francisco de la Garza y habiéndoles fecho notoria la elección, dijeron que aceptaban y aceptaron los oficios en que han sido nombrados y juraron por Dios Nuestro Señor y por la señal de la cruz, de usarlos a todo su leal saber y entender y de procurar en todo la utilidad desta república y lo firmaron con el dicho capitán Nicolás Ochoa quien presidió. Nicolás Ochoa de Elexalde. Gregorio Fernández. Francisco de la Garza. Y asimismo parecieron el capitán Juan Cabazos (sic.) Cavazos y el capitán Ignacio Guerra y aceptaron sus oficios y hicieron el mismo juramento en la forma acostumbrada y lo firmaron. Juan Cabazos [Cavazos]. Ygnacio Guerra. Pedro de la Garza.

Y asimismo pareció el capitán Pedro de la Garza y Gabriel de la Garza y aceptaron sus oficios y hicieron el mismo juramento en la forma acostumbrada y lo firmaron.

Pedro de la Garza. Gabriel de la Garza.

En la ciudad de Monterrey, en quince días del mes de enero de mil y seiscientos setenta y seis años, el señor don Nicolás de Azcárraga caballero de la Orden de Santiago, gobernador y capitán general deste reyno por Su Majestad, habiendo visto la elección de atrás de los alcaldes ordinarios y regidores en ella expresados, dijo que lo confirmaba en nombre de Su Majestad para que usen de los dichos sus oficios, según ordenanzas de ciudades y guardando los autos fechos por gobierno. Y en lo que toca a la dejación de procurador que ha hecho Joseph Gómez Mazcorro por las razones que alega, se le admite y ejercerá este cargo el capitán Ignacio Guerra regidor de primer voto, haciendo el juramento necesario de obrar y pedir todo lo que convenga a esta república y lo firmó para que conste, con dos testigos por no haber escribano público ni real en este dicho reyno. Y estando presente el dicho, hizo el dicho juramento por Dios Nuestro Señor y la señal de la cruz, de obrar bien y fielmente y lo firmó. Nicolás de Ascárraga. Ygnacio [Ignacio] Guerra. Testigo, Joseph de Aldabalde.

WillArchivo Historico de Monterrey
Citation details: Protocolos, Vol 4 Expediente 1 Folio 5 NO 3
Text:

Testamento del Capitán Juan Cavazos, natural de la villa de Santa María , en Castilla la Vieja, hijo legítimo de Gabriel Cavazos y Simona del Campo, "vecinos que fueron de dicha villa ". Dispone ser enterrado en el convento de San Francisco, "junto a la pila del agua bendita". Que se digan 20 misas en el convento y 20 en la parroquial, rezadas. Deja 200 pesos a Clara de la Garza, su nieta, hija de María de la Garza, difunta, y que los tenga Agustín de la Vera, tío de Clara, hasta que ésta tome estado. Declara ser casado con Elena de la Garza, "ya difunta". Hijos: el Padre predicador Fray Juan Cavazos, religioso de la Orden de San Francisco, Margarita, Antonio, Clara, María , Lucía, Pablo, Gabriel y José. Gabriel, Pablo y María , son ya difuntos. Al casarse, recibió su esposa 1,000 pesos en dote, y él le dió 500. Bienes: la hacienda de Santo Domingo, "en que vivo, que dista desta ciudad poco más de dos leguas", y que se compone "de casas de vivienda muy cumplidas, porque tiene cuatro cuartos altos y bajos. Iten, una era enlosada, que no la hay mejor en este reino... Iten, una capilla donde se dice misa, con dos ornamentos, dos aras, misal y cáliz, campana y campanilla, y cuatro cuadros de diferentes hechuras de santos, y una imágen de bulto de Nuestra Señora, muy cumplido". Cita bestias y herramientas y un sitio de ganado mayor y 4 caballerías de tierra en el pozuelo, "como quien va del Carrizal a la mina del Camaján". Además, una parte de tierras que fue de Sebastián García (la otra parte es de María Navarro, viuda de éste). Le deben: los herederos de Diego de Villarreal, 700 pesos, de que tiene donada la mitad a la Cofradía del Santísimo Sacramento; Diego González, 150 pesos; el Capitán Nicolás de Ochoa, 335; Diego Beltrán, vecino de la ciudad de México, 300 y un arcabuz; el Licenciado Antonio Pérez de la Oliva, de San Luis Potosí, 90; y Juan de las Casas, de las Salinas, 150. Debe: a la viuda y herederos de Lucas de Orendáin, vecino de México, 125 pesos; a la Catedral de Guadalajara, 90. Declara tiene encargadas a su hijo Fray Juan, 40 misas por él y su mujer, y 60 por las ánimas de Bartolomé García, Diego de Velazco, Pedro González, Luis Marín y Sebastián García, y 15 más por las de los naturales muertos a su servicio. Si las dicen otros sacerdotes, da dos años de plazo "porque conozco la imposibilidad de la tierra". Deja también dispuestas 12 misas por sus hijos muertos, y 150 rezadas en el altar de Perdón, de la Catedral de México, por el ánima de Sebastián García, y 5 ducados de limosna ermita de los Remedios, extramuros de aquella Ciudad, y que tiene remitidos por mano del Capitán Pedro de la Rosa Salinas, de esta vecindad. Dispone que se paguen a María de Mendoza 50 pesos, por cierta compra de tierras en compañía de Sebastián García, porque eran 6 y no cuatro las caballerías, "por descargar su ánima y la mía". Declara que dio 2,000 pesos en dote a Margarita de la Garza, su hija, al casarla con Pedro García; y lo mismo a Clara de la Garza, cuando casó con Agustín de la Vera, pagados a ésta con el molino de pan de la hacienda y un pedazo de tierra, imponiéndole una capellanía de misas rezadas. Dio también 2,000 pesos a María de la Garza, al casarse con el Capitán Ignacio Guerra; y lo mismo a Lucía, cuando lo hizo con Antonio de Estrada. Por cuanto a la capellanía que fundó Sebastián García, como no se ordenó José Cavazos, dispone que sea capellán Domingo Guerra, o el primero de sus nietos que se ordenare. Declara tener dos rancherías, una de borrados y otra de alazapas, por merced de Zavala, y las deja a Antonio, el mayor de sus hijos por derecho de sucesión. Que Luis Marín, "residente en este reino, a quien tuve muchos años en mi casa", dejó por heredero a Pablo, pero, muerto éste, quedan sus bienes para Clara, María y Lucía. Nombra albaceas a Antonio y José, sus hijos, y al Alférez Agustín de la Vera, su yerno. Ante el Capitán Gregorio Fernández, Alcalde Ordinario y Teniente de Gobernador. Testigos el Licenciado Francisco de la Cruz, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico de este Reino, el Padre Predicador Fray Pedro de Fortidueñas, guardian del convento de San Francisco, el Licenciado José Guajardo, el Padre Predicador Fray Diego de Salazar, Vicente de Tremiño y Diego Sáenz. Monterrey, 26 de junio 1680. En una nota fuera del texto, declara que a Pedro García de Saldívar le tenía dado a Gregorillo, indio borrado, "de que es testigo fray Juan de Salas". Que Antonio no le moleste.

Quality of data: secondary evidence
NameDicciónario Biografico de Nuevo León
Publication: Universidad Autonoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, Monterrey, México
NameFamilias de Monterrey
Publication: Diciembre 1996 Monterrey, N.L. México
NameTestamento
NameArchivo Historico de Monterrey
DeathMéxico, Nuevo León, Registros Parroquiales, 1667-1981
Citation details: "México, Nuevo León, registros parroquiales, 1667-1981," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-159380-55387-74?cc=1473204 : accessed 9 June 2016), Monterrey > Catedral > Defunciónes 1668-1752 > image 24 of 368; Parroquias de la Iglesia Católica, Nuevo León (Catholic Church parishes, Nuevo León).
Text:

Al margen: Ju/o Cavassos español

En quinse de Junio de mil y seis cientos y ochenta y tres Años murio el Cap/an Juan Cavassos español era viudo de Elena de la Garza confesso y rrecivio los santos sacram/tos de la Eucharistia y extrema unción enterrase en el Conv/to del señor San Fran/co de esta ciudad, testó ante el Cap/an Fran/co de la Garza Alcalde hordin/ode esta ciudad y se mando enterrar en dho convento con missa de cuerpo presente y mando se le dixeren quarenta missas rezadas las veinte en la Parrochia y las otras veinte en <ilegible> doze missas rresadas <ilegible> en el dho convento de San Fran/co cada Año y queda impuesta esta manda en el molino de pan = mas dexa quatro pesos a la tercera orden de nro Sr de San Fran/co dexo a la cassa Santa de Jerusalen un peso, y a las de mas mandas forsosas a dos reales a cada una = Y sus alvaseas mandaron se le cantaran dos novenarios de missa y el uno en dho convento y el otro en la dha Parrochia fueron sus alvaseas el alferes agustin de la vera Antonio Cavassos y Joseph Cavasos y el dho Agustin de la Vera tenedor de Vienes y para que conste lo firme ut supra. Rubrica Joseph Guaxardo

Note: familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YS2S-9N4
BurialActa de Defunción
SourceTestamentos Coloniales de Monterrey, 1611-1785, Monterrey, N.L.
Publication: Universidad Autónoma de Nuevo León, 1991
Citation details: 21
SourceDicciónario Biografico de Nuevo León
Publication: Universidad Autonoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, Monterrey, México
Citation details: 94